-
1 Umlegung
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Umlegung
-
2 Umlegung
сущ.1) комп. размещение (напр. данных в памяти)2) тех. загибание кромки, отбортовка, перекладка, переноска, передвижка (конвейера), перекидывание (напр. ремня), перевод (напр. рукоятки), перекладывание (напр. труб)3) электр. обращение, перестановка, перевёртывание, реверсирование4) выч. занятие (напр. канала связи), распределение (напр. памяти)5) кап. устранение чересполосицы6) тлф. перенос (аппарат абонента), перенос (аппарата абонента), переключение7) амт. перекладывать (инструмент), перекладка (инструмента) -
3 Umlegung
fраспределение, раскладка (напр. налогов)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Umlegung
-
4 Umlegung
f1) перекладка, перекладывание (напр. труб); перекидывание (напр. ремня)2) перевод (напр. рукоятки)4) тлф. переключение; перенос ( аппарата абонента)6) переноска, передвижка ( конвейера) -
5 Umlegung
амт. перекладывать (инструмент) амт. перекладка (инструмента) -
6 Umlegung
f загибание с. (кромки); отбортовка ж.; перевёртывание с.; перевод м. (напр., рукоятки); передвижка ж. (конвейера); перекидывание с. (напр., ремня); перекладка ж.; перекладывание с. (напр., труб); переключение с. тлф.; перенос м. (аппарата абонента) тлф.; переноска ж. (конвейера)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Umlegung
-
7 Umlegung
1) v. Kabel, Leitung, Schienen перекла́дка2) v. Patienten, Gast перево́д (в друго́е помеще́ние)3) v. Kosten раскла́дка, распределе́ние4) Telefongespräch переключе́ние -
8 Umlegung von Steuern
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Umlegung von Steuern
-
9 Umlegung von Grundstücken
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Umlegung von Grundstücken
-
10 Umlegung von Grundstücken
сущ.юр. перепланировка земельных участков, перераспределение земельных участковУниверсальный немецко-русский словарь > Umlegung von Grundstücken
См. также в других словарях:
Umlegung — Umlegung. Die unregelmäßige oder ungeeignete Gestalt vieler Grundstücke zur Bebauung oder ihre ungünstige Lage zu den Linien des Bebauungsplanes verlangt die Regelung der Grenzen oder die Umlegung der Parzellen in bebauungsfähige Form, bevor eine … Lexikon der gesamten Technik
Umlegung — Umlegung, 1) Baurecht: Bauland U., Maßnahme der Bodenordnung (§§ 45 ff. Baugesetzbuch in der Fassung vom 27. 8. 1997). Im Geltungsbereich eines Bebauungsplanes können zur Erschließung oder Neugestaltung bestimmter Gebiete Grundstücke durch… … Universal-Lexikon
Umlegung — Eine Umlegung (auch Baulandumlegung genannt) ist ein gesetzlich geregeltes förmliches Grundstücksflächentauschverfahren (Bodenordnungsverfahren), das im Baugesetzbuch ( §§ 45 ff. BauGBVorlage:§§/Wartung/juris seite) geregelt ist. Bei einer… … Deutsch Wikipedia
Umlegung — ⇡ Flurbereinigung … Lexikon der Economics
Umlegung — Um|le|gung Ụm|le|gung (auch für Flurbereinigung) … Die deutsche Rechtschreibung
Vereinfachte Umlegung — Die Vereinfachte Umlegung (§§ 80 bis 84 BauGB[1]), früher auch als Grenzregelung bezeichnet, ist ein Bodenordnungsverfahren, bei dem zwar die Form benachbarter oder in enger Nachbarschaft liegender Grundstücke oder Grundstücksteile geändert wird … Deutsch Wikipedia
Baulandumlegung — Eine Umlegung ist ein gesetzlich geregeltes förmliches Grundflächentauschverfahren das im Baugesetzbuch geregelt wird. Bei einer Umlegung sollen Grundstücke geschaffen werden, die nach Lage, Form und Größe für eine bauliche oder sonstige Nutzung… … Deutsch Wikipedia
Bodenordnung — bezeichnet in der Bundesrepublik Deutschland die hoheitliche Umgestaltung der Eigentumsverhältnisse an Grund und Boden und ist damit eine Bodenreform. Man unterscheidet zwischen Bodenordnung im ländlichen und Bodenordnung im städtischen Raum.… … Deutsch Wikipedia
Projektionslehre — Projektionslehre, derjenige Teil der angewandten Geometrie, welcher lehrt, die Projektion eines im Räume befindlichen Gebildes auf eine bestimmte Ebene (die Projektionsebene, Pr. Eb.) zu bestimmen (s.a. Abbildung, Geometrie, darstellende).… … Lexikon der gesamten Technik
Blockeinrichtungen — (block system; installations du block système; installazione del sistema di blocco), Anlagen, die zur Sicherung und Regelung des Zugverkehrs auf offener Strecke (Fahren in Raumabstand), sowie zur Sicherung der Fahrten über Weichenstraßen auf… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Stellwerke — (Zentralapparate, Zentralsignal und Weichensicherungsapparate) sind Vorkehrungen, durch die entweder nur Weichen oder nur Signale oder Weichen und Signale gemeinsam von einem Punkte aus mittels Leitungen gestellt werden. Im weiteren Sinne gehören … Lexikon der gesamten Technik