-
1 Umlaufregler
сущ.1) электр. регулятор скорости вращения2) нефт. байпасный регулятор3) судостр. циркуляционный регулятор -
2 Umlaufregler
(m)регулятор скорости вращенияDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Umlaufregler
-
3 Umlaufregler
-
4 Umlaufregler
(m)байпасный регуляторDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Umlaufregler
-
5 Umlaufregler
m регулятор м. скорости вращенияNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Umlaufregler
-
6 Regler
m регулятор м.; реле-регулятор с.; ручка ж. управления ав.; стабилизатор м. эл.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Regler
-
7 Umlauf
m виток м. (вокруг чего-л.); водовод м.; водопроводная галерея ж. в шлюзах; вращение с.; оборот м.; обращение с. (планеты, спутника); цикл м.; циклический переход м.; циркуляция ж.→ Umlauföl→ ÖlumlaufNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Umlauf
См. также в других словарях:
Umlaufregler — (Beipaßregler) hat den Zweck, den infolge der Schwankungen der Gasproduktion sich stets verändernden Gasdruck im Saugrohr des Gassaugers (s.d.) selbsttätig zu regeln; dazu wird er in den Umgang zwischen Sang und Druckrohr eingebaut. Saugt der… … Lexikon der gesamten Technik
Gassauger — oder Exhaustoren haben den Zweck, das Gas aus der Vorlage abzusaugen und damit den Druck auf die Retorten zu vermindern, teils um die Gasverluste durch die in den Retorten entgehenden Risse zu verringern, hauptsächlich aber, um die Zersetzung des … Lexikon der gesamten Technik
Beipaßregulator — Beipaßregulator, s. Umlaufregler, Gasfabrik … Lexikon der gesamten Technik
Gasfabrik — Gasfabrik, diejenige Fabrikanlage, in der das Leuchtgas erzeugt und gereinigt wird. Der Gang der Gasfabrikation ist in beistehender Figur schematisch dargestellt. Die im Kohlenschuppen lagernden Kohlen werden in das Retortenhaus gebracht, um in… … Lexikon der gesamten Technik
Preßgasglühlicht — Preßgasglühlicht, Gasstarklichtlampen, bei denen eine gegenüber dem gewöhnlichen Gasglühlicht wesentlich höhere Lichtstärke bei besserer Oekonomie dadurch erzielt wird, daß man ein innigeres Gasluft (Sauerstoff) gemisch mit erhöhter… … Lexikon der gesamten Technik