-
1 Ulk
-
2 Ulk
m; -(e)s, kein Pl. joke; aus Ulk umg. for a laugh, as a joke; einen Ulk machen play ( oder clown) around; siehe auch Spaß* * *der Ulkjoke* * *Ụlk [ʊlk]m -(e)s, -e (inf)lark (Brit inf hoax (US inf); (= Streich) trick, practical joke; (= Spaß) fun no pl, no indef artUlk machen — to clown or play about (Brit) or around
etw aus Ulk sagen/tun — to say/do sth as a joke or in fun
* * *<-[e]s, -e>[ʊlk]m (fam) jokeaus \Ulk as a joke, for a lark fam* * *der; Ulks, Ulke lark (coll.); (Streich) trick; [practical] joke* * *aus Ulk umg for a laugh, as a joke;* * *der; Ulks, Ulke lark (coll.); (Streich) trick; [practical] joke* * *nur sing. m.josh (US) n.practical joke n. -
3 Ulk
mjosh -
4 Flachs
m; -es, kein Pl.* * *der Flachsflax* * *[flaks]m -es,no pl1) (BOT, TEX) flaxFlachs machen — to kid around (inf)
das war nur Flachs — I/he etc was only kidding (inf)
jetzt mal ganz ohne Flachs — joking or kidding (inf) apart
* * *<- es>[flaks]\Flachs machen to kid around fam[jetzt mal ganz] ohne \Flachs joking aside* * *der; Flachses1) flax2) (ugs.): (Ulk)das war doch nur Flachs — I/he etc. was just having you on (Brit. coll.) or (Amer. coll.) putting you on
ganz ohne Flachs — no kidding (coll.)
* * *1. BOT flax;Flachs brechen break flax;Flachs spinnen spin flaxkein Flachs? no kidding?;mal ganz ohne Flachs seriously though* * *der; Flachses1) flax2) (ugs.): (Ulk)das war doch nur Flachs — I/he etc. was just having you on (Brit. coll.) or (Amer. coll.) putting you on
ganz ohne Flachs — no kidding (coll.)
* * *m.flax n. -
5 Ulkus
-
6 Bierulk
См. также в других словарях:
Ulk — Ulk. Illustriertes Wochenblatt für Humor und Satire. Beschreibung deutsche Satirezeitschrift Verlag Mosse, Berlin Erstausgabe 8. Mai 1872 … Deutsch Wikipedia
Ulk — acompañando a Arturo Alessandri (al fondo) y al ministro Gustavo Ross Santa María, a mediados de la década de 1930. Ulk era el nombre del perro gran danés que tuvo el Presidente chileno Arturo Alessandri Palma durante su segundo gobierno (1932… … Wikipedia Español
Ulk — Sm harmloser Scherz per. Wortschatz reg. (17. Jh.), mndd. ulk Stammwort. Auch in den Bedeutungen Unglück und Lärm, Unruhe bezeugt. Herkunft unklar. Ein Zusammenhang mit Eule (vgl. Eulenspiegel) ist denkbar, entbehrt aber bis jetzt des genauen… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Ulk — »harmloser Unfug«: Das seit dem 17. Jh. gebräuchliche Wort, das aus den Mundarten über die Studentensprache in die Umgangssprache gedrungen ist, stammt aus dem niederd. ostfries. Raum, vgl. mnd. ulk »Lärm, Unruhe, Händel«. Es handelt sich um eine … Das Herkunftswörterbuch
Ulk — Ulk, 1) so v.w. Iltis; 2) so v.w. Seescorpion … Pierer's Universal-Lexikon
Ulk — Fez, ↑Jux … Das große Fremdwörterbuch
ulk — sb., en, e, ene (en fisk) … Dansk ordbog
ulk — ME. var. ilk adjs.; obs. Sc. f. week … Useful english dictionary
Ulk — Coup; gelungener Streich; Streich; Schote (umgangssprachlich); Jokus (umgangssprachlich); Scherz; Witz; Schabernack; Spaß; Flachs; … Universal-Lexikon
Ulk — Einen Ulk ausfressen (machen): einen losen Streich ausüben, gewollten Unsinn treiben.{{ppd}} Die Wendung kommt aus der Studentensprache. Wilhelm Raabe schreibt 1859 in ›Kinder von Finkenrode‹: »Da stehen wir wieder einmal wie drei Studenten,… … Das Wörterbuch der Idiome
ULK — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sigles d’une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres Sigles de quatre lettres … Wikipédia en Français
