-
1 útrœði
n. = útróðr. -
2 utrættelig
tireless, unflagging, untiring* * *adj untiring,F tireless ( fx efforts, energy; in one's work for others),indefatigable ( fx he was indefatigable); unflagging ( fxenergy), unremitting ( fx care, efforts);[utrætteligt adv] -ly ( fx we will strive unremittingly to...);(NB indefatigably). -
3 utrættelighed
-
4 utrættet
adj unwearied. -
5 òá er òaî útrætt
-
6 универсальнй учебный ядерный реактор
универсальнй учебный ядерный реактор
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > универсальнй учебный ядерный реактор
-
7 университетский учебный ядерный реактор
университетский учебный ядерный реактор
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > университетский учебный ядерный реактор
-
8 утро
/ˈutrə/
-
9 outre
I.outre1 [utʀ]feminine nounII.outre2 [utʀ]1. preposition( = en plus de) as well as• outre le fait que... besides the fact that...2. compounds* * *
I
1. utʀpréposition ( en plus de) in addition tooutre (le fait) qu'il écrit, il illustre ses livres — as well as writing books, he also illustrates them
2.
passer outre à — to disregard, to override [loi, décision, objection]
3.
outre mesure locution adverbiale unduly
4.
en outre locution adverbiale in addition
II utʀnom féminin goatskin••être plein comme une outre — (colloq) to be full to bursting
* * *
I utʀ nf
II utʀ1. préppasser outre à — to disregard, to take no notice of
outre mesure (= trop) — immoderately, (= abusivement) unduly
2. adven outre — besides, moreover
* * *I.outre nf goatskin.être plein comme une outre○ to be full to bursting.II.A prép ( en plus de) in addition to; outre les problèmes mentionnés/cette mesure in addition to the problems mentioned/this measure; outre (le fait) qu'il écrit, il illustre ses livres as well as writing, he also illustrates his books; outre (le fait) qu'elles sont illégales, ces activités ne sont pas rentables as well as being illegal, the activities are not profitable.B adv passer outre to pay no heed; elle sait que c'est interdit mais elle passe outre she knows it's forbidden but she pays no heed ou carries on regardless; passer outre à to disregard ou override [loi, décision, objection].C outre mesure loc adv unduly; cela ne m'inquiète/m'étonne pas outre mesure it doesn't worry me/surprise me unduly.D en outre loc adv in addition; cette machine nous permettra, en outre, de faire in addition, this machine will allow us to do.I[utr] nom fémininII[utr] prépositionoutre le fait que... besides the fact that...————————[utr] adverbeelle a passé outre malgré l'interdiction she carried on regardless of ou she disregarded the banen outre locution adverbialeoutre mesure locution adverbialeoutre que locution conjonctiveoutre qu'il est très serviable, il est aussi très efficace apart from being obliging he's also very efficient, not only is he obliging but he's also very efficient -
10 нетранслируемая область
1) Biology: untranslated region2) Genetics: UTR (untranslated region)3) Immunology: untranslated region (генома)4) Makarov: untranslated region( UTR) (генома)Универсальный русско-английский словарь > нетранслируемая область
-
11 outremer
outremer [utʀəmεʀ]1. masculine noun( = pierre) lapis lazuli ; ( = couleur) ultramarine2. invariable adjective* * *utʀəmɛʀadjectif invariable, nom masculin ultramarine* * *utʀəmɛʀ adj inv* * *outremer ⇒ Les couleurs adj inv, nm ultramarine.[utrəmɛr] nom masculin[teinte] ultramarine————————[utrəmɛr] adjectif invariable -
12 Under The Radar
Military: UTR -
13 Underwater Temperature Recorder
Abbreviation: UTRУниверсальный русско-английский словарь > Underwater Temperature Recorder
-
14 Underwater recovery Transponder/Release unit
Abbreviation: UTRУниверсальный русско-английский словарь > Underwater recovery Transponder/Release unit
-
15 Unicode Technical Report
Computers: UTRУниверсальный русско-английский словарь > Unicode Technical Report
-
16 Unique Taxpayer Reference
Abbreviation: UTR (номер, присваиваемый налоговым управлением Великобритании)Универсальный русско-английский словарь > Unique Taxpayer Reference
-
17 Universal Track Rack
Transport: UTRУниверсальный русско-английский словарь > Universal Track Rack
-
18 Upon The Rock
Religion: UTR -
19 universal tracked ripper
Engineering: UTRУниверсальный русско-английский словарь > universal tracked ripper
-
20 university training reactor
Engineering: UTRУниверсальный русско-английский словарь > university training reactor
- 1
- 2
См. также в других словарях:
UTR — UTR, which stands for Untranslated Region, refers to either of two sections on each side of a coding sequence on a strand of mRNA. If it is found on the 5 side, it is called the 5 UTR, or if it is found on the 3 side, it is called the 3 UTR … Wikipedia
UTR — Unidad Terminal Remota Es un acrónimo que define a un dispositivo basados en microprocesadores, el cual permite obtener señales independientes de los procesos y enviar la información a un sitio remoto donde se procese. Generalmente este sitio… … Enciclopedia Universal
UTR — es una sigla que puede referirse a: Unidad Terminal Remota, un tipo de hardware informático. UTR (genética), una parte de la secuencia de los genes. Esta página de desambiguación cataloga artículos relacionados con el mismo título. Si llegaste… … Wikipedia Español
UTR — Als untranslatierter Bereich (abgekürzt UTR, engl. Untranslated Region) bezeichnet man in der Molekularbiologie die Randbereiche der mRNA, welche nicht für Proteine codieren. Eine mRNA codiert für ein Protein, welches bei der Translation… … Deutsch Wikipedia
UTR-2 — Das Ukrainian T shaped Radio telescope, second modification (offizielle Abkürzung UTR 2) ist das größte Kurzwellenradioteleskop der Welt. Die Anlage befindet sich etwa 60 km südöstlich von Charkiw, in der Nähe des Dorfes Rakowo… … Deutsch Wikipedia
UTR — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. UTR, sigle composé des trois lettres U, T et R, peut faire référence à : UnTranslated Region, Uttaradit en Thailande, selon la liste des codes AITA… … Wikipédia en Français
UTR (desambiguación) — Saltar a navegación, búsqueda UTR es una sigla que puede referirse a: UTR (Unidad Terminal Remota), un tipo de hardware informático. UTR (genética), una parte de la secuencia de los genes. Obtenido de UTR (desambiguaci%C3%B3n) Categoría:… … Wikipedia Español
utr̀čati — (u što) svrš. 〈prez. utr̀čīm, pril. pr. āvši, prid. rad. ‹trčao〉 ući trčeći … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
utr̀pati — (što, se) svrš. 〈prez. ām (se), pril. pr. āvši (se), prid. trp. ‹trpān〉 1. {{001f}}(što) bez reda nagurati, natrpati u što 2. {{001f}}(se) a. {{001f}}pren. pejor. doći nepozvan, naturiti se, nametnuti se, uvaliti se, ugurati se b.… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
utr̀živ — prid. 〈odr. ī〉 koji se može utržiti, unovčiti (ob. prodajom) … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
utr̀živōst — ž svojstvo onoga što je utrživo … Veliki rječnik hrvatskoga jezika