-
1 Trockenplatz
-
2 Trockenplatz
Trockenplatz m place for drying laundryDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Trockenplatz
-
3 Trockenplatz
Trockenplatz m ме́сто для су́шки (белья́), суши́льня -
4 Trockenplatz
m drying-green* * *Trọ|cken|platzmdrying area* * *Tro·cken·platzm drying area* * *Trockenplatz m drying-green -
5 Trockenplatz
Trockenplatz m tørreplads -
6 Trockenplatz
mместо для сушки (белья), сушильня -
7 Trockenplatz
сущ.1) общ. место для сушки белья2) текст. место для сушки3) канад. иловая площадка5) дер. место выдержки пропитанной древесины, место подсушки пропитанной древесины -
8 Trockenplatz
mсм. TrockenbeetDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Trockenplatz
-
9 Trockenplatz
Tro·cken·platz mdrying area -
10 Trockenplatz
Tróckenplatz m място за сушене на пране (на открито). -
11 Trockenplatz
m <-es,..plätze> место для сушки белья -
12 Trockenplatz
ме́сто для су́шки белья́ -
13 Trockenplatz
Tróckenplatz m -es,..plätzeме́сто для су́шки белья́ -
14 Trockenplatz
(m)сушильная площадка (для естественной сушки)Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Trockenplatz
-
15 tendedero
tenđe'đeromWäscheleine f, Wäscheständer msustantivo masculino1. [armazón] Wäscheständer der2. [lugar] Trockenplatz dertendederotendedero [teDC489F9Dn̩DC489F9Dde'ðero] -
16 θειλό-πεδον
θειλό-πεδον, τό, der den Sonnenstrahlen ( εἵλη) ausgesetzte Platz, wo man Etwas trocknen kann, Trockenplatz; bei Hom. nur Od. 7, 123, ἀλωῆς ἕτερον μὲν ϑειλόπεδον λευρῷ ἐνὶ χώρῳ τέρσεται ἠελίῳ, wo die Trauben trocknen in der Sonne; vgl. Ep. ad. 130 (VI, 169); Ἠχὼ γὰρ δήεις τοῖςδ' ἐνὶ ϑειλοπέδοις Comet. 3 (IX, 586); bei Diosc., wie es scheint, auch geflochtene Gestelle zum Trocknen der Trauben.
-
17 иловая площадка
adj1) eng. Schlammplatz, Trockenbeet2) hydrogr. Schlammtrockenbeet3) canad. Schlammtrockenplatz, Trockenplatz -
18 место выдержки пропитанной древесины
nwood. TrockenplatzУниверсальный русско-немецкий словарь > место выдержки пропитанной древесины
-
19 место для сушки
ntextile. Trockenplatz -
20 место для сушки белья
ngener. Trockenplatz, Wäschetrockenplatz (во дворе)Универсальный русско-немецкий словарь > место для сушки белья
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Trockenplatz, der — Der Trockenplatz, des es, plur. die plätze, ein freyer Platz, die Wäsche daselbst zu trocknen, im gemeinen Leben der Obersachsen Treugeplatz … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Trockenplatz — Trọ|cken|platz 〈m. 1u〉 Platz im Freien, meist mit Rasen zum Trocknen von Wäsche * * * Trọ|cken|platz, der: zum Trocknen der Wäsche vorgesehener Platz im Freien. * * * Trọ|cken|platz, der: zum Trocknen der Wäsche vorgesehener Platz im Freien … Universal-Lexikon
Trockenplatz — Trọ|cken|platz … Die deutsche Rechtschreibung
Abtorfung — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung … Deutsch Wikipedia
Bunkmaschine — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung … Deutsch Wikipedia
Torfstechen — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung … Deutsch Wikipedia
Torfstich — Torfstechen im Wurzacher Ried Als Torfstich oder Torfstechen wird der obertägige Abbau von Torf bezeichnet. Dieses organische Material, das in Mooren durch beginnende Inkohlung aus abgestorbenen Pflanzen entsteht, dient als niederenergetischer… … Deutsch Wikipedia
Altan (Architektur) — Söller am Rathaus von Głogów (Schlesien) Verbliebener Altan des Roten … Deutsch Wikipedia
Altane — Söller am Rathaus von Głogów (Schlesien) Verbliebener Altan des Roten … Deutsch Wikipedia
Bremen-Neustadt — Stadtteil von Bremen Neustadt Basisdaten Rang Fläche: 15,420 km² 8/23 Einwohner: 42 … Deutsch Wikipedia
Buntentor — Stadtteil von Bremen Neustadt Basisdaten Rang Fläche: 15,420 km² 8/23 Einwohner: 42 … Deutsch Wikipedia
