Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

Tristheit

  • 1 Tristheit

    уны́лость. v. Leben, Dasein; v. Gegend, Landschaft auch безотра́дность. v. Wetter, Tag па́смурность, хму́рость. v. Sonnenlicht ту́склость. die Tristheit dieser Jahre [Monate] ску́ка <однообра́зие> э́тих лет [ме́сяцев]. die Tristheit von jds. Miene уны́лый вид <уны́лое выраже́ние лица́> кого́-н. die Tristheit von jds. Stimmung уны́лое настрое́ние кого́-н.

    Wörterbuch Deutsch-Russisch > Tristheit

См. также в других словарях:

  • Tristheit — Die Tristesse (frz. [tʀisˈtɛs] „Trauer; Traurigkeit“) bezeichnet ein Gefühl oder einen ästhetischen Eindruck der Traurigkeit, der Trübseligkeit, des Jammers oder der Ödnis. Sie kann sowohl zur Beschreibung von Emotionen oder Stimmungen als auch… …   Deutsch Wikipedia

  • Tristheit — Trịst|heit, die; : das Tristsein …   Universal-Lexikon

  • Tristheit — Trịst|heit, die; …   Die deutsche Rechtschreibung

  • High Life (Film) — Filmdaten Deutscher Titel Originaltitel High Life Produktionsland …   Deutsch Wikipedia

  • Trist — Die Tristesse (frz. [tʀisˈtɛs] „Trauer; Traurigkeit“) bezeichnet ein Gefühl oder einen ästhetischen Eindruck der Traurigkeit, der Trübseligkeit, des Jammers oder der Ödnis. Sie kann sowohl zur Beschreibung von Emotionen oder Stimmungen als auch… …   Deutsch Wikipedia

  • Von morgens bis mitternachts — ist ein expressionistisches Bühnenstück von Georg Kaiser. Es ist 1912 entstanden und wurde am 28. April 1917 in München uraufgeführt. Inhaltsverzeichnis 1 Inhalt 2 Aufbau des Dramas 3 Kern und Gelenkstellen …   Deutsch Wikipedia

  • Bonjour Tristesse — I Bonjour Tristesse   [bõ ʒuːr trɪs tɛs], Roman von Françoise Sagan, 1954 (deutsche Übersetzung unter dem gleichen Titel). II Bonjour Tristesse   Dies ist der Titel eines 1954 erschienenen Romans der französischen Schriftstellerin Françoise Sagan …   Universal-Lexikon

  • Langeweile — Antriebslosigkeit, Einerlei, Einförmigkeit, Eintönigkeit, Gleichförmigkeit, innere Leere, Monotonie, Öde, Reizlosigkeit, Schwunglosigkeit, Stumpfsinn, Stumpfsinnigkeit, Trostlosigkeit, Überdruss, Unlust, Unlustgefühl; (geh.): Ödnis;… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Einförmigkeit — Einerlei, Eintönigkeit, Gleichförmigkeit, Langeweile, Langweiligkeit, Mangel an Abwechslung, Monotonie, Öde, Ödheit, Trostlosigkeit; (bildungsspr.): Tristheit; (abwertend): Fadheit; (bildungsspr., oft abwertend): Uniformität. * * *… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Lugubrität — Lu|gu|bri|tät auch: Lu|gub|ri|tät 〈f.; Gen.: ; Pl.: unz.; geh.〉 Tristheit, Trübsinnigkei, Traurigkeit [Etym.: → luguber] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»