Перевод: со всех языков на немецкий

Trimm-dich-Pfad

1 Trimm-dich-Pfad

Trimm-dich-Pfad ['trɪmdɪçpfa:t] m

ścieżka f zdrowia

Neue deutsche Polnisch-Deutsch > Trimm-dich-Pfad
2 Trimm-dich-Pfad

m дорожка/тропа здоровья

Русско-немецкий карманный словарь > Trimm-dich-Pfad
3 ścieżka

ścieżka f (-i; G -żek) Pfad m;

ścieżka rowerowa Fahrradweg m;

ścieżka dźwiękowa Tonspur f;

ścieżka zdrowia Trimm-dich-Pfad m

Słownik polsko-niemiecki > ścieżka
4 circuito

θir'kwito
m

1) Rundfahrt f, Rundgang m

2)

circuito de entrenamiento — SPORT Trimm-dich-Pfad m

3)

circuito eléctrico — TECH Stromkreis m

4)

corto circuito — Kurzschluss m

sustantivo masculino

1. [de deporte] Rennstrecke die

2. [conductor] Stromkreis der

circuito cerrado geschlossener Stromkreis

circuito impreso gedruckter Schaltkreis

corto circuito Kurzschluss der

3. [contorno] Umkreis der

4. [viaje] Tour die

5. ELECTRICIDAD Stromkreis der

circuito integrado integrierter Schaltkreis

circuito

circuito [θirku'ito]

sustantivo masculino

num1num (perímetro) Umkreis masculino

num2num (trayecto de carrera) Rennstrecke femenino

num3num (recorrido) Rundfahrt femenino

num4num electrotecnia Stromkreis masculino; circuito integrado integrierter Schaltkreis; corto circuito Kurzschluss masculino

Diccionario Español-Alemán > circuito
5 trimbaan

de

Trimm-dich-Pfad m

Niederländisch-Deutsch Wörterbuch > trimbaan
6 ginnastico

ginnastico

ginnastico , -a [dlucida sans unicodeʒfontin'nastiko] <-ci, -che> aggettivo , ginnico , -a ['dlucida sans unicodeʒfontinniko]

<-ci, -che> aggettivo

gymnastisch, Gymnastik-; figurato gelenkig, sportlich; percorso [oder sentiero] ginnastico Trimm-dich-Pfad maschile, femminile

Dizionario italiano-tedesco > ginnastico

7 percorso [oder sentiero] ginnastico

percorso [oder sentiero] ginnastico

Trimm-dich-Pfad

Dizionario italiano-tedesco > percorso [oder sentiero] ginnastico

8 trim trail

trim trail s Trimm-dich-Pfad m

English-german dictionary > trim trail

9 edzőpálya

(DE) Trimm-dich-Pfad {r}

Magyar-német-angol szótár > edzőpálya

10 motionsslinga

motionsslinga (-n; -or) Trimm-dich-Pfad m

Svensk-tysk ordbok > motionsslinga

11 kondisti

kondisti [-sdiːˀ] Trimm-dich-Pfad m

Dansk-tysk Ordbog > kondisti

12 motionssti

motionssti [-sdiːˀ] Trimm-dich-Pfad m

Dansk-tysk Ordbog > motionssti

13 zdrowie

zdrowie n (-a; bpl) Gesundheit f;

(na) zdrowie! (toast) zum Wohl!, prost!;

na zdrowie! przy kichaniu Gesundheit!;

to szkodzi zdrowiu das schadet der Gesundheit;

to wyszło mu na zdrowie das hat ihm wohl getan;

on podupadł na zdrowiu seine Gesundheit ist angegriffen;

w dobrym zdrowiu bei guter Gesundheit;

jak pana zdrowie? wie geht es Ihnen?;

wypiliśmy (za) jego zdrowie wir tranken auf sein Wohl, wir tranken auf seine Gesundheit;

mieć końskie zdrowie eine eiserne Gesundheit haben, eine Pferdenatur haben;

książeczka f zdrowia Gesundheitspass m;

ścieżka f zdrowia Trimm-dich-Pfad m

Słownik polsko-niemiecki > zdrowie

См. также в других словарях:

Trimm-Dich-Pfad — Die Artikel Trimm dich Bewegung, Trimm dich Pfad und Vitaparcours überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte… … Deutsch Wikipedia

Trimm dich Pfad — Die Artikel Trimm dich Bewegung, Trimm dich Pfad und Vitaparcours überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte… … Deutsch Wikipedia

Trimm-dich-Pfad — Historisches Schild mit Übungsanweisung an einem Trimm dich Pfad Ein Trimm dich Pfad ist ein Rundkurs, bei dem sich etwa alle 200 Meter ein einfaches und robustes Turngerät befindet. In der Schweiz wird meist das Synonym Vitaparcours verwendet,… … Deutsch Wikipedia

Trimm-dich-Pfad — Trịmm dich Pfad 〈m. 1〉 Waldweg mit Turngeräten u. Anweisungen für Übungen zur sportlichen Ertüchtigung; Sy Trimmpfad ● er geht fast jeden Sonntag auf den Trimm dich Pfad [→ trimmen] * * * Trịmm dich Pfad, der [zu ↑ trimmen (1)]: häufig durch… … Universal-Lexikon

Trimm-dich-Pfad — Trịmm dich Pfad der; eine Strecke (z.B. im Wald), auf der man läuft, an Sportgeräten Übungen macht usw … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

Trimm-dich-Pfad — Trịmm dich Pfad … Die deutsche Rechtschreibung

Trimm-Dich-Bewegung — Die Artikel Trimm dich Bewegung, Trimm dich Pfad und Vitaparcours überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte… … Deutsch Wikipedia

Forstmeile — Die Artikel Trimm dich Bewegung, Trimm dich Pfad und Vitaparcours überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte… … Deutsch Wikipedia

Trimmy — Die Artikel Trimm dich Bewegung, Trimm dich Pfad und Vitaparcours überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte… … Deutsch Wikipedia

Vita-Parcours — Die Artikel Trimm dich Bewegung, Trimm dich Pfad und Vitaparcours überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte… … Deutsch Wikipedia

Vita Parcours — Die Artikel Trimm dich Bewegung, Trimm dich Pfad und Vitaparcours überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte… … Deutsch Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на немецкий

Trimm-dich-Pfad

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на немецкий

Trimm-dich-Pfad

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: