-
1 Traubenkirsche
-
2 Traubenkirsche
сущ.1) бот. черёмуха кистевая (Padus racemosa Gilib.), черёмуха обыкновенная (Padus racemosa Gilib.)2) пищ. черёмуха, вишня гроздевидная -
3 Traubenkirsche
f -, -n bot sremza (Prunus pa-dus) -
4 Traubenkirsche
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Traubenkirsche
-
5 Traubenkirsche
-
6 Traubenkirsche
Tráubenkirsche f =, -n бот.черё́муха обыкнове́нная [кистева́я] (Padus racemosa Gilib.) -
7 Traubenkirsche
fчерёмуха, Padus -
8 Traubenkirsche
fСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Traubenkirsche
-
9 Traubenkirsche
fbird cherry [Prunus padus] -
10 Traubenkirsche
f bot. meşə gilası -
11 Traubenkirsche\ gemeine
f́черёмуха обыкновенная; черёмуха кистевая (Padus racemose [Lam] Gilib., Prunus padus L.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Traubenkirsche\ gemeine
-
12 gemeine Traubenkirsche
прил.лес. черёмуха обыкновенная, черёмуха кистевая (Padus racemose [Lam] Gilib., Prunus padus L.)Универсальный немецко-русский словарь > gemeine Traubenkirsche
-
13 rote Traubenkirsche
прил.пищ. черёмуха виргинская -
14 gemeine Traubenkirsche
fчерёмуха обыкновенная (ж), черёмуха кистевая (ж), черёмуха птичья (ж)Немецко-русский словарь лекарственных растений > gemeine Traubenkirsche
-
15 spätblühende Traubenkirsche
прил.лес. черёмуха поздняя (Padus serotina [Ehrh.] Agardh., Prunus serotina Ehrh.)Универсальный немецко-русский словарь > spätblühende Traubenkirsche
-
16 spätblühende\ Traubenkirsche
f́черёмуха поздняя (Padus serotina [Ehrh.] Agardh., Prunus serotina Ehrh.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > spätblühende\ Traubenkirsche
-
17 spätblühende Traubenkirsche
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > spätblühende Traubenkirsche
-
18 Späte Traubenkirsche
fblack cherry [Prunus serotina] -
19 Faulbaum
1) Kreuzdornart ло́мкий круши́нник
См. также в других словарях:
Traubenkirsche — bezeichnet aus der Gattung Prunus meist folgende Arten: Gewöhnliche Traubenkirsche Spätblühende Traubenkirsche Virginische Traubenkirsche Diese Seite ist eine Begri … Deutsch Wikipedia
Traubenkirsche — Traubenkirsche, mehre, durch traubenständige Blüthen ausgezeichnete Arten der Gattung Prunus … Pierer's Universal-Lexikon
Traubenkirsche — Traubenkirsche, s. Padus … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Traubenkirsche — paprastoji ieva statusas T sritis vardynas apibrėžtis Erškėtinių šeimos dekoratyvinis, maistinis, medingas, vaisinis, vaistinis augalas (Padus avium), paplitęs šiaurės Afrikoje, Europoje ir Azijoje. atitikmenys: lot. Padus avium; Padus racemosa;… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Traubenkirsche — Trau|ben|kir|sche 〈f. 19〉 verwilderte Kirsche: Prunis padus * * * Traubenkirsche, Ahlkirsche, Prunus padus, im gemäßigten Eurasien heimische Rosengewächse der Gattung Prunus; Strauch oder … Universal-Lexikon
Traubenkirsche — ieva statusas T sritis vardynas apibrėžtis Erškėtinių (Rosaceae) šeimos augalų gentis (Padus). atitikmenys: lot. Padus angl. bird cherry; cherry tree vok. Ahlkirsche; Traubenkirsche rus. черeмуха lenk. czeremcha … Dekoratyvinių augalų vardynas
Traubenkirsche, die — Die Traubenkirsche, plur. die n, 1. Eine Art Kirschen, wo ihrer mehrere an Einem Hauptstängel sitzen; Traubelkirschen, Träubelkirschen. 2. S. auch Elsebeere … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Spätblühende Traubenkirsche — (Prunus serotina) Systematik Ordnung: Rosenartige (Rosales) … Deutsch Wikipedia
Amerikanische Traubenkirsche — Späte Traubenkirsche Späte Traubenkirsche (Prunus serotina) Systematik Klasse … Deutsch Wikipedia
Späte Traubenkirsche — (Prunus serotina) Systematik Klasse: Dreifurchenpollen Zweikeimblättr … Deutsch Wikipedia
Gewöhnliche Traubenkirsche — (Prunus padus) Systematik Ordnung: Rosenartige (Rosales) Familie … Deutsch Wikipedia