-
1 transe
transe [tʀɑ̃s]feminine noun( = état second) trance* * *tʀɑ̃snom féminin trance* * *tʀɑ̃s nf* * *[trɑ̃s] nom féminin1. [état d'hypnose] trance————————transes nom féminin pluriel[mouvements] convulsions————————en transe(s) locution adjectivale & locution adverbialea. [médium] to go ou to fall into a tranceb. (figuré & humoristique) to get all worked up -
2 transe
[tʀɑ̃s]Nom féminin être en transe ficar em transe( figuré) ficar extasiado(da)* * *transe tʀɑ̃s]nome femininotranse m.entrer en transeentrar em transe -
3 transe
[tʀɑ̃s]Nom féminin être en transe ficar em transe( figuré) ficar extasiado(da)* * *[tʀɑ̃s]Nom féminin être en transe ficar em transe( figuré) ficar extasiado(da) -
4 transe
-
5 transe
transetrans f -
6 transe
-
7 transe
-
8 transe
f транс;● être (entrer) en transe — быть в тра́нсе, впада́ть/впасть в транс; теря́ть/ по= контро́ль над собо́йun médium en transe — ме́диум [, находя́щийся] в состоя́нии тра́нса;
-
9 transe
-
10 transe
-
11 transe
-
12 transe
substantif féminin → inflexiones1 Temor substantif masculin inquietud ansia2 En transe (état d'hypnose) en trance -
13 transe
f. (de transir) 1. голям страх, ужас; être dans des transes mortelles умирам от страх; 2. транс (на медиум); en transe в транс. -
14 transe
сущ.общ. ужас, состояние экстаза, страх, транс -
15 transe
ذعررعدةرعبروعهيبةوجل -
16 transe
1. niepokój2. strach3. trans4. trwoga -
17 transe
-
18 transe
(la) d'r Extàsazüaschtand. -
19 transe
xxx ftrance -
20 transe
nf.1. behalovatlik, g‘azabini boshqara olmay qolish2. gipnoz holatida bo‘lmoq.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
transe — [ trɑ̃s ] n. f. • v. 1360; « agonie » XIe; de transir 1 ♦ Vx ou littér. (au sing.) Inquiétude ou appréhension extrêmement vive. ⇒ affres, crainte. Être dans les transes, dans des transes mortelles. « J aime mieux mettre la clef sous la porte… … Encyclopédie Universelle
tranšė — sf. bot. tokia samana (Aulacomnium): Pelkinė tranšė (A. palustre) LBŽ. Kelminė tranšė (A. androgynum) LBŽ … Dictionary of the Lithuanian Language
Transe — Transe, n. See {Trance}. [Obs.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
transe — |z| s. m. 1. Grande apreensão de mal que se crê próximo. 2. Agonia. 3. Angústia; aflição. 4. Duelo, combate. • transes s. m. pl. 5. Desmaios. 6. Raptos; êxtases. 7. a todo o transe: com toda a determinação; a todo o custo … Dicionário da Língua Portuguesa
transe — Transe, Estre en transe, id est, In summo timore, et animi anxietate AEstuare, Torpere animo, Anxio animo esse … Thresor de la langue françoyse
transe — Transe. subst. fem. Grande apprehension d un mal qu on croit prochain. Il est tousjours en transe. il est dans de grandes transes. dans des transes mortelles, dans les transes de la mort. Son plus grand usage est au pluriel … Dictionnaire de l'Académie française
Transe — Pour les articles homophones, voir Trans et Trance (homonymie). Cérémonie en Indonésie La transe est un « état second », « ayant à la fois une dimension psychologique et une dim … Wikipédia en Français
TRANSE — n. f. Frayeur, angoisse très vive, appréhension d’un malheur, d’un accident. Il est toujours en transe. Il est dans les transes, dans des trames mortelles à la pensée de ce qui pourrait arriver. En termes de Spiritisme, état de transe ou… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
transe — (tran s ) s. f. Grande appréhension d un mal qu on croit prochain. • Ainsi, toujours en transe, en ce nouveau souci, RÉGNIER Dial.. • Son discours m a laissé dans des transes mortelles, TRISTAN M. de Chrispe, III, 6. • Quand je me le remets … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
TRANSE — s. f. Frayeur, grande appréhension d un mal qu on croit prochain. Il est toujours en transe. Il est dans de grandes transes, dans des transes mortelles, dans les transes de la mort … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Transe — Der Begriff Transe wird, oft abwertend, auf folgende (Trans )Gruppen angewandt: Transvestiten, siehe Transvestitismus Transsexuelle, siehe Transsexualität Transgender Shemale, in Thailand Kathoey Cross Dresser, siehe Cross Dressing Drag Queens… … Deutsch Wikipedia