-
1 Trainerassistent
■ Person, die den Cheftrainer in seiner Arbeit unterstützt.■ Person who supports the head coach in all football matters. -
2 Trainerassistent
иm -
3 Trainerassistent
-
4 Trainerassistent
помо́щник тре́нера -
5 Assistenzcoach
■ Person, die den Cheftrainer in seiner Arbeit unterstützt.■ Person who supports the head coach in all football matters. -
6 Assistenztrainer
■ Person, die den Cheftrainer in seiner Arbeit unterstützt.■ Person who supports the head coach in all football matters. -
7 Co-Trainer
■ Person, die den Cheftrainer in seiner Arbeit unterstützt.■ Person who supports the head coach in all football matters. -
8 assistant coach
■ Person who supports the head coach in all football matters.■ Person, die den Cheftrainer in seiner Arbeit unterstützt. -
9 assistant
1. noun(helper) Helfer, der/Helferin, die; (subordinate) Mitarbeiter, der/Mitarbeiterin, die; (of professor, artist) Assistent, der/Assistentin, die; (in shop) Verkäufer, der/Verkäuferin, die2. attributive adjectiveassistant editor — Redaktionsassistent, der
assistant professor — (Amer.) ≈ Assistenzprofessor, der
* * *1) (a person who assists; a helper: a laboratory assistant; ( also adjective) an assistant headmaster.) der/die Assistent(in); der/die Stellvertreter(in); stellvertretend2) (a person who serves in a shop.) der/die Verkäufer(in)* * *as·sis·tant[əˈsɪstənt]n[foreign language] \assistant SCH, UNIV muttersprachliche Hilfskraft im fremdsprachl. Unterricht, Beiwagerl nt ÖSTERR fam* * *[ə'sIstənt]1. nAssistent(in) m(f); (= shop assistant) Verkäufer(in) m(f)are you in charge here? – no, I am just an assistant — sind Sie hier der Chef? – nein, ich bin bloß Mitarbeiter
2. adj attrmanager etc stellvertretend* * *assistant [əˈsıstənt]A adj1. obs hilfreich (to dat)2. stellvertretend:assistant coach SPORT Assistenz-, Kotrainer(in), Trainerassistent(in);assistant director ( RADIO, TV) Regieassistent(in);assistant driver Beifahrer(in);assistant editor Redaktionsassistent(in);assistant manager stellvertretender Leiter oder Geschäftsführer;assistant referee (Fußball) Schiedsrichterassistent(in)B sto gen)2. → academic.ru/66799/shop_assistant">shop assistant4. fig Hilfe f, Hilfsmittel nass. abk1. assistant2. association3. assorted* * *1. noun(helper) Helfer, der/Helferin, die; (subordinate) Mitarbeiter, der/Mitarbeiterin, die; (of professor, artist) Assistent, der/Assistentin, die; (in shop) Verkäufer, der/Verkäuferin, die2. attributive adjectiveassistant editor — Redaktionsassistent, der
assistant professor — (Amer.) ≈ Assistenzprofessor, der
* * *n.Assistent m.Gehilfe n.Gehilfin -nen f.Geselle -n m.Helfer - m.Hilfskraft f.Mitarbeiter m. -
10 ассистент
мAssistent m, Helfer m; т атл. Scheibenstecker mассистент автора гола — Mithelfer m, Assistent m
ассистент тренера — Kotrainer m, Trainerassistent m
-
11 otrais treneris
▪ Terminien assistant coach sports.lv (trenera asistents)ru второй тренерLZAsp▪ EuroTermBank terminiSocLie, CiRalv otrais treneris trenera palīgsru второй тренерETB
См. также в других словарях:
Trainerassistent — oder Co Trainer (laut Duden Kotrainer, englisch Assistant Coach, französisch Adjoint de l’entraineur) ist der zweite Trainer einer Sportmannschaft. Der Kotrainer assistiert dem verantwortlichen Cheftrainer bei dessen Arbeit. Häufig ist der… … Deutsch Wikipedia
Assistenztrainer — Trainerassistent oder Co Trainer (laut Duden Kotrainer, englisch Assistant Coach, französisch Adjoint de l’entraineur) ist der zweite Trainer einer Sportmannschaft. Der Kotrainer assistiert dem verantwortlichen Cheftrainer bei dessen Arbeit.… … Deutsch Wikipedia
Co-Trainer — Trainerassistent oder Co Trainer (laut Duden Kotrainer, englisch Assistant Coach, französisch Adjoint de l’entraineur) ist der zweite Trainer einer Sportmannschaft. Der Kotrainer assistiert dem verantwortlichen Cheftrainer bei dessen Arbeit.… … Deutsch Wikipedia
Kotrainer — Trainerassistent oder Co Trainer (laut Duden Kotrainer, englisch Assistant Coach, französisch Adjoint de l’entraineur) ist der zweite Trainer einer Sportmannschaft. Der Kotrainer assistiert dem verantwortlichen Cheftrainer bei dessen Arbeit.… … Deutsch Wikipedia
Persidis — Peter Persidis (* 8. März 1947 in Wien; † 21. Januar 2009 ebenda) war ein österreichischer Fußball Nationalspieler und Trainerassistent von Josef Hickersberger bei der Fußball Europameisterschaft 2008. Leben Persidis spielte auf der Position des… … Deutsch Wikipedia
1860 München — TSV 1860 München Voller Name TSV München von 1860 e.V. Gegründet 17. Mai 1860 … Deutsch Wikipedia
Daum-Affäre — Christoph Daum Spielerinformationen Voller Name Christoph Daum Geburtstag 24. Oktober 1953 Geburtsort Oelsnitz/Erzgeb., … Deutsch Wikipedia
Daum Affäre — Christoph Daum Spielerinformationen Voller Name Christoph Daum Geburtstag 24. Oktober 1953 Geburtsort Oelsnitz/Erzgeb., … Deutsch Wikipedia
Luciano Spinosi — Luciano Spinosi Spielerinformationen Geburtstag 9. Mai 1950 Geburtsort Rom, Italien Größe 182 cm Position Abwehr … Deutsch Wikipedia
Peter Persidis — (* 8. März 1947 in Wien; † 21. Januar 2009 ebenda) war ein österreichischer Fußball Nationalspieler und Trainerassistent von Josef Hickersberger bei der Fußball Europameisterschaft 2008. Leben Persidis spielte auf der Position des Libero für den… … Deutsch Wikipedia
TSV München 1860 — TSV 1860 München Voller Name TSV München von 1860 e.V. Gegründet 17. Mai 1860 … Deutsch Wikipedia
