-
1 charge utile de bossoir
грузоподъемность шлюпбалки
Максимально допустимая нагрузка на шлюпбалку, при которой обеспечиваются требуемые запасы прочности.
[ ГОСТ 26069-86]Тематики
- палубные механизмы, судовые устройства
EN
DE
FR
129. Грузоподъемность шлюпбалки
D. Tragkraft des Davits
E. Davit lifting capacity
F. Charge utile de bossoir
Максимально допустимая нагрузка на шлюпбалку, при которой обеспечиваются требуемые запасы прочности
Источник: ГОСТ 26069-86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > charge utile de bossoir
-
2 capacite portante
несущая способность сооружения
Характеристика сооружения, которая выражается величиной нагрузки, отвечающей предельному состоянию сооружения по прочности.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > capacite portante
-
3 puissance portative
несущая способность сооружения
Характеристика сооружения, которая выражается величиной нагрузки, отвечающей предельному состоянию сооружения по прочности.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > puissance portative
См. также в других словарях:
Tragkraft — (Tragfähigkeit), 1) das Vermögen eines Körpers, ein bestimmtes Gewicht zu tragen, ohne zu zerreißen, beruht auf seiner größeren od. geringeren Cohäsion; bes. 2) im Bauwesen dasjenige Gewicht, welches ein Balken, Bogen, Gewölbe etc. auf die Dauer… … Pierer's Universal-Lexikon
Tragkraft — Tragkraft, Tragmodul, s. Festigkeit, S. 470 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Tragkraft — Die Tragkraft eines beweglichen Körpers ist eine Hubkraft der Konstruktion, welche ein zulässiges Gesamtgewicht, welches sich aus Eigengewicht bzw. Leergewicht zuzüglich der Zuladung unter Einrechnung einer vertikalen oder horizontalen… … Deutsch Wikipedia
Tragkraft — Trag|kraft 〈f. 7u; unz.〉 Kraft, etwas zu tragen ● die Brücke hat eine Tragkraft von 20 t * * * Trag|kraft, die (bes. Technik, Bauw.): Tragfähigkeit. * * * Trag|kraft, die (bes. Technik, Bauw.): Tragfähigkeit … Universal-Lexikon
Tragkraft — aerodinaminė keliamoji jėga statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Aerodinaminės jėgos sandas, kuriuo dujos ar oras veikia juose judantį kūną statmenai judėjimo krypčiai. atitikmenys: angl. aerodynamic lift; aerodynamic… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Tragkraft — Trag|kraft … Die deutsche Rechtschreibung
Tragkr. — Tragkraft EN (load) capacity … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Trgkr. — Tragkraft EN load( bearing) capacity … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Gütertarife — (goods tariffs; tarifs pour les marchandises; tariffe). Inhalt: I. Begriff: (Tarif. Frachtsatz = Streckensatz und Abfertigungsgebühr). – II. Bildung der Tarife: A. Die Arbeitsleistung der Eisenbahnen; B. Die Selbstkosten der Eisenbahnen; C. Der… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
AW Schwetzingen — Ehemaliges Verwaltungsgebäude Das Eisenbahnausbesserungswerk Schwetzingen bestand von 1918 bis 1989. Es wurde auf der Gemarkungsgrenze Schwetzingen/Plankstadt errichtet und trug zuerst die Bezeichnung Eisenbahn Betriebswerkstätte. Im… … Deutsch Wikipedia
Ausbesserungswerk Schwetzingen — Ehemaliges Verwaltungsgebäude Das Eisenbahnausbesserungswerk Schwetzingen bestand von 1918 bis 1989. Es wurde auf der Gemarkungsgrenze Schwetzingen/Plankstadt errichtet und trug zuerst die Bezeichnung Eisenbahn Betriebswerkstätte. Im… … Deutsch Wikipedia