-
1 подвесная гирлянда изоляторов
Russian-german polytechnic dictionary > подвесная гирлянда изоляторов
-
2 поддерживающая подвеска
поддерживающая подвеска
Подвеска для прикрепления провода или молниезащитного троса к промежуточной опоре.
Примечание. В натяжной и поддерживающей подвесках следует различать: натяжную изолирующую подвеску и "поддерживающую изолирующую подвеску" для провода или молниезащитного троса, а также "натяжную неизолирующую подвеску" и "поддерживающую неизолирующую подвеску" для молниезащитного троса.
[ ГОСТ 17613-80]
поддерживающая подвеска
Изолирующая подвеска, предназначенная для поддерживания токоведущих элементов.
[ ГОСТ 27744-88]Тематики
Обобщающие термины
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > поддерживающая подвеска
-
3 гирлянда подвесных изоляторов
nrailw. Isolatorenkette, TragketteУниверсальный русско-немецкий словарь > гирлянда подвесных изоляторов
-
4 несущая цепь
-
5 подвесная гирлянда изоляторов
adjelectr. Hängeisolatorenkette, TragketteУниверсальный русско-немецкий словарь > подвесная гирлянда изоляторов
-
6 carrying chain
< convey> ■ Tragkette f -
7 suspension chain
<el> ■ Tragkette f -
8 подвесная гирлянда
подвесная гирлянда ж. эл. Hängeisolatorenkette f; Hängekette fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > подвесная гирлянда
См. также в других словарях:
Hängebrücken [2] — Hängebrücken sind dadurch gekennzeichnet, daß das Tragwerk derselben nach dem Prinzip der Hängewerksträger durch eine horizontal oder schräg geführte Verankerung an feste Stützpunkte angeschlossen ist, wodurch letztere einen[719] nach dem Innern… … Lexikon der gesamten Technik
Eisenbau — Bei eisernen Brücken mit vollwandigen Trägern kommen ästhetische Momente kaum in Betracht. Ihr Eisenoberbau hat aber doch immer noch eine gewisse Masse und bietet dadurch bei der Einzelbildung Gelegenheit zur Anbringung schmückender Zutat, mit… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Bagger — (dredging engine; drague, excavateur; escavatore) dienen zum Aushub von Erdmassen. Bei Eisenbahnbauten werden B. insbesonders bei der Aushebung großer Einschnitte und bei umfangreichen Gründungsarbeiten verwendet. Im ersten Falle dienen sie dazu … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Saite — Sf std. (9. Jh.), mhd. seite m./f., ahd. seita Stammwort. Daneben ahd. seit n., seito m., ae. sāda m., anord. seiđr Band (nur poet.) Die Bedeutungen sind Strick, Schlinge, Fessel usw. , auch feiner Darm ; so besonders Saitling, vgl. Saitenwurst;… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
поддерживающая подвеска — Подвеска для прикрепления провода или молниезащитного троса к промежуточной опоре. Примечание. В натяжной и поддерживающей подвесках следует различать: натяжную изолирующую подвеску и "поддерживающую изолирующую подвеску" для провода… … Справочник технического переводчика