-
1 глушеное стекло
-
2 молочное стекло
-
3 глушёное стекло
-
4 глушеное стекло
-
5 керам. глушёное стекло
ngener. TrübglasУниверсальный русско-немецкий словарь > керам. глушёное стекло
-
6 молочно-белое глушёное стекло
advsilic. milchig-weißes TrübglasУниверсальный русско-немецкий словарь > молочно-белое глушёное стекло
-
7 молочное стекло
adj1) gener. (тк.sg) Milchglas2) eng. Milchüberfangglas, mitteltrübes Glas3) electr. Trübglas, Trübungsglas4) silic. Knochenglas, milchiges Glas5) cinema.equip. Milchglas, Milchglasscheibe, Milchscheibe, Opalglas -
8 мутное стекло
adjeng. Streuglas, Trübglas, trübes Glas -
9 опаловое стекло
-
10 рассеивающее стекло
-
11 глушёное стекло
глушёное стекло с. Trübglas n; Trübungsglas nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > глушёное стекло
-
12 заглушённое стекло
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > заглушённое стекло
-
13 марблит
См. также в других словарях:
Trübglas — Fußschale aus Milchglas Milchglas ist die umgangssprachliche Bezeichnung für opakes Weißglas, eine Glasart, die lichtdurchlässig aber undurchsichtig ist. Dadurch wirkt das Glas weiß und trübe und wird daher auch Trübglas genannt. Es gibt… … Deutsch Wikipedia
Trübglas — Trüb|glas: svw. ↑ Milchglas. * * * Trüb|glas, das <o. Pl.> (Fachspr.): [durch Zusatz bestimmter Stoffe] undurchsichtig gemachtes Glas (z. B. Milch , Opalglas). * * * Trübglas, nicht durchsichtiges Glas, entsteht durch Einführung von… … Universal-Lexikon
Trübglas — baltasis stiklas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. bone glass; milk glass; opal glass vok. Milchglas, n; Opalglas, n; Trübglas, n rus. молочное стекло, n; опаловое стекло, n pranc. verre opale, m; verre opalescent, m … Fizikos terminų žodynas
Kameoglas — Überfangglas aus der Glashütte Lamberts Überfangglas, auch Kameoglas genannt, ist ein Flach oder Hohlglas das aus zwei oder mehreren Schichten besteht und verschiedene Farben aufweist. Besonders im Hellenismus, im Biedermeier, im Jugendstil und… … Deutsch Wikipedia
Milchglas — Mịlch|glas 〈n. 12u; unz.〉 milchig trübes u. nur durchscheinendes, undurchsichtiges Glas * * * Mịlch|glas; Syn.: Opakglas, Opalglas, Trübglas: mit Hilfe von Trübungsmitteln wie NaF, CaF2, SnO2, TiO2, Ca3(PO4)2 hergestelltes milchig weißes,… … Universal-Lexikon
Beinglas — Fußschale aus Milchglas Milchglas ist die umgangssprachliche Bezeichnung für opakes Weißglas, eine Glasart, die lichtdurchlässig aber undurchsichtig ist. Dadurch wirkt das Glas weiß und trübe und wird daher auch Trübglas genannt. Es gibt… … Deutsch Wikipedia
Milchglas — Fußschale aus Milchglas Milchglas ist die umgangssprachliche Bezeichnung für opakes Weißglas, eine Glasart, die lichtdurchlässig, aber undurchsichtig ist. Dadurch wirkt das Glas weiß und trübe und wird daher auch Trübglas genannt. Es gibt… … Deutsch Wikipedia
Überfangglas — aus der Glashütte Lamberts … Deutsch Wikipedia
Glas — Becherglas; Wasserglas; Fensterglas * * * Glas [gla:s], das; es, Gläser [ glɛ:zɐ]: 1. <ohne Plural> hartes, sprödes, leicht zerbrechliches, meist durchsichtiges Material: farbiges, gepresstes Glas; Glas blasen, schleifen; die… … Universal-Lexikon
Opakglas — Opak|glas 〈n. 12u; unz.〉 milchiges, undurchsichtiges Glas * * * O|pak|glas [lat. opacus = schattig, dunkel]: svw. ↑ Milchglas. * * * Opakglas, durchscheinendes, farbiges Trübglas mit glatter Oberfläche oder feiner Mattierung für Glasfliesen,… … Universal-Lexikon
Opalglas — Opal|glas 〈n. 12u; unz.〉 schwachgetrübtes Milchglas * * * O|pal|glas [↑ Opal] svw. ↑ Milchglas. * * * Opal|glas, das: schwach milchiges, opalisierendes Glas. * * * Opalglas, ein Trübglas mit einem dem natürlichen Opal ähnlichen Farbenspiel, das … Universal-Lexikon