-
1 колесо
nFRA roue fDEU Rad nENG wheelITA ruota fPLN koło nRUS колесо nсм. поз. 102 на,FRA dispositif m de roulementDEU Laufwerk nENG wheelITA rodiggio mPLN kółka n jezdneRUS колесо nсм. поз. 2759 на,
,
колесо, бандажное
—FRA roue f bandagéeDEU Rad n mit Radreifen mENG wheel with tyreITA ruota f con cerchione riportatoPLN koło n z obręcząRUS колесо n, бандажноесм. поз. 105 наколесо, дисковое
—FRA roue f à toileDEU Scheibenrad nENG disc wheelITA ruota f a discoPLN koło n tarczoweRUS колесо n, дисковоесм. поз. 103 наколесо, дорожное
—FRA roue f routièreDEU Straßenrad nENG road wheelITA ruota f stradalePLN koło n drogoweRUS колесо n, дорожноесм. поз. 2656 на,FRA essieu m routierDEU Straßenrad nITA asse m stradalePLN kolo m drogoweRUS колесо n, дорожноесм. поз. 2667 на,
колесо, зубчатое
—FRA roue f dentéeDEU Zahnrad nENG toothed wheelITA ruota f dentataPLN kółko n zębateRUS колесо n, зубчатоесм. поз. 1328 на,
колесо, зубчатое, коническое
—FRA pignon m coniqueDEU Kegelrad nENG bevel gearITA pignone m conicoRUS колесо n, зубчатое, коническоесм. поз. 2040 наколесо, зубчатое, коническое, большое
—FRA roue f dentéeDEU Kegelrad nENG toothed wheelITA ingranaggio m d'angoloPLN koło n zębate stożkowe, dużeRUS колесо n, зубчатое, коническое, большоесм. поз. 609 наколесо, зубчатое, коническое, малое
—FRA roue f dentée formant pignonDEU Kegelritzel nENG pinion wheelITA pignone m dentato d'angoloPLN koło n zębate, małeRUS колесо n, зубчатое, коническое, малоесм. поз. 611 наколесо, рельсовое
—FRA roue f ferroviaireDEU Schienenrad nENG rail wheelITA ruota f ferroviariaPLN koło n kolejoweRUS колесо n, рельсовоесм. поз. 2659 наколесо, спицевое
—FRA Toue f à rayonsDEU Speichenrad nENG spoke wheelITA ruota f a razzeRUS колесо n, спицевоесм. поз. 104 наколесо, цельнокатаное
—FRA roue f monoblocDEU Vollrad n, Monoblockrad nITA ruota f monoblocco, ruota f in un sol pezzo col cerchioneRUS колесо n, цельнокатаноесм. поз. 106 наколесо, червячное
—FRA roue f à denture hélicoïdaleDEU Schneckenrad nENG worm wheelITA ruota f a dentura elicoidalePLN koło n ślimakoweRUS колесо n, червячноесм. поз. 2048 на
См. также в других словарях:
toue — toue … Dictionnaire des rimes
toué — toué … Dictionnaire des rimes
toue — ⇒TOUE, subst. fém. NAV. MAR. ET FLUVIALE A. 1. Petit bateau plat pouvant faire fonction de bac, notamment sur la Loire. Avant de regagner Frapesle, je regardai Clochegourde et vis au bas une barque, nommée en Touraine une toue, attachée à un… … Encyclopédie Universelle
toue — (toue) s. f. 1° Action de touer. • Les vaisseaux n y arrivent qu à la toue, parce qu ils trouvent toujours des vents contraires ou un grand calme, RAYNAL Hist. phil. VII, 32. 2° Bateau plat qui sort de bac. Toue sapine, grande toue à… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
toué — toué, ée (tou é, ée) part. passé de touer. Navire toué … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Toue — tou, toua, toue nf cavité, caverne, abri sous roche Hautes Pyrénées … Glossaire des noms topographiques en France
Toue cabanée — Une toue cabanée est un bateau de pêche fluvial comportant une cabane utilisé par les pêcheurs sur les barrages à saumons de la Loire. Une toue cabanée est représentée, tirée par un chaland, sur la Vue d 0rléans de G. Hotot au XVIIe siècle.… … Wikipédia en Français
TOUE — s. f. Espèce de bateau qui sert de bac sur certaines rivières … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
TOUE — n. f. Bateau plat qui sert de bac ou de bateau de pêche … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Village Toue du Domaine des Demoiselles — (Chassenard,Франция) Категория отеля: Адрес: 11 Rue du Port … Каталог отелей
touer — [ twe ] v. tr. <conjug. : 1> • XVe; frq. °togôn ♦ Faire avancer (un navire, une embarcation) en tirant à bord sur une amarre. Touer à bras, au cabestan. Haler par traction sur un câble, une chaîne fixée (à une amarre ou mouillée au fond de… … Encyclopédie Universelle