-
1 Totenmesse
Totenmesse f церк. панихи́да -
2 Totenmesse
ölüler için yapılan ayin -
3 Totenmesse
Totenmesse f zádušní mše f -
4 Totenmesse
-
5 Totenmesse
f requiem (mass)* * *To|ten|mes|sefrequiem mass* * *To·ten·mes·sef requiem mass* * *die (kath. Kirche) requiem [mass]* * *Totenmesse f requiem (mass)* * *die (kath. Kirche) requiem [mass] -
6 Totenmesse
-
7 Totenmesse
'toːtənmɛsəfREL. messe pour les défunts f, requiem mTotenmesseTb8b49fd9o/b8b49fd9tenmessemesse Feminin des morts -
8 Totenmesse
панихи́да. eine Totenmesse für jdn. lesen петь <отпева́ть/-пе́ть> панихи́ду по кому́-н., отпева́ть/- кого́-н. -
9 Totenmesse
Totenmesse f sjælemesse -
10 Totenmesse
Totenmesse f msza żałobna -
11 Totenmesse
f церк. -
12 Totenmesse
сущ.церк. поминальная заупокойная служба, панихида -
13 Totenmesse
To·ten·mes·se frequiem mass -
14 Totenmesse
Tótenmesse f панихида; реквием. -
15 Totenmesse
die; -, -nкат. заупокойная месса, панихидаDeutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Totenmesse
-
16 Totenmesse
-
17 Totenmesse
f <-, -n> für (A) церк панихида по кому-лéíne Tótenmesse léíten — возглавить панихиду
éíne Tótenmesse ábhalten* — отслужить панихиду
éíne féíerliche Tótenmesse — торжественная панихида
-
18 Totenmesse
Tótenmesse f =, -n церк.панихи́да -
19 Totenmesse
frequiem (mass) -
20 Totenamt
n requiem mass* * *To|ten|amtntrequiem mass* * *das (kath. Kirche) s. Totenmesse* * *Totenamt n requiem mass* * *das (kath. Kirche) s. Totenmesse
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Totenmesse — Totenmesse, s. Requiem … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Totenmesse — Totenmesse, s. Messe … Kleines Konversations-Lexikon
Totenmesse — ↑Exequien, ↑Requiem … Das große Fremdwörterbuch
Totenmesse — Das Requiem (Mehrzahl die Requiems, regional auch die Requien[1]) ist die Heilige Messe für Verstorbene (auch Missa pro defunctis). Der Begriff bezeichnet sowohl die Liturgie der Heiligen Messe bei der Begräbnisfeier der katholischen Kirche als… … Deutsch Wikipedia
Totenmesse — Requiem; Totengedenkmesse * * * To|ten|mes|se 〈f. 19〉 Messe zum Andenken an einen Toten; Sy Totenamt ● eine Totenmesse lesen (lassen) * * * To|ten|mes|se, die (kath. Kirche): a) meist am Tage der Beisetzung gehaltene ↑ 1Messe (1) … Universal-Lexikon
Totenmesse — Begräbnisfeier, Bestattungsfeier, Leichenfeier, Totenfeier, Trauerfeier; (kath. Kirche): Exequien, Requiem, Sterbeamt, Totenamt. * * * Totenmesse,die(kathol):Requiem·Seelenamt·Seelenmesse·Totenamt;auch⇨Gottesdienst TotenmesseSeelenamt,Seelenmesse … Das Wörterbuch der Synonyme
Totenmesse — Dudemess (de), Sielemess (de) … Kölsch Dialekt Lexikon
Totenmesse — To|ten|mes|se vgl. 1Messe … Die deutsche Rechtschreibung
Requiem — Totenmesse; Totengedenkmesse * * * Re|qui|em 〈n. 15; österr. Pl. a.: qui|en〉 Totenmesse [nach den Anfangsworten des Introitus, lat. requiem aeternam dona eis, Domine „gib ihnen die ewige Ruhe, o Herr“] * * * Re|qui|em […kviɛm ], das; s, s, österr … Universal-Lexikon
Totengedenkmesse — Totenmesse; Requiem … Universal-Lexikon
Manzoni-Requiem — Die Messa da requiem (auch Verdi Requiem) ist die Vertonung des Textes der Totenmesse (Requiem) durch den Komponisten Giuseppe Verdi aus dem Jahr 1874. Inhaltsverzeichnis 1 Entstehung 2 Uraufführung und Weiterverbreitung 3 Werkaufbau … Deutsch Wikipedia