-
1 звукозаписывающая камера
Tonkamera f.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > звукозаписывающая камера
-
2 аппарат записи
n1) obs. Aufnahmemaschine2) eng. Aufnahmegerät, Aufnahmekamera3) cinema.equip. Schallaufnahmegerät, Schallaufzeichnungsgerät, Tonaufnahmeapparat, Tonaufnahmegerät, Tonaufnahmekamera, Tonaufzeichnungsgerät, Tongerät, (магнитной) Aufzeichnungsgerät (звука, изображения)4) photo.sound.rec. Tonkamera -
3 звукозаписывающий аппарат
adj1) gener. Aufnahmegerät2) milit. Aufnahmeapparat, Schallaufnehmer3) eng. Aufnahmekamera, Kamera, Recorder, Tonaufnahmegerät4) electr. Schallaufnahmegerät, Schallaufzeichnungsgerät, Tonaufzeichnungsgerät, Tonkamera, Tonschreiber, Tonspeichergerät, Rekorder, Tongerät5) cinema.equip. Tonaufnahmeapparat, TonaufnahmekameraУниверсальный русско-немецкий словарь > звукозаписывающий аппарат
-
4 киносъёмочная камера микст
adjcinema.equip. Bild-und Tonaufnahmekamera, Bildtonaufnahmeapparatur, Bildtonkamera, Einbandgerät, Einbandkamera, Einstreifengerät, Tonbildkamera, kombinierte Bild-und Tonkamera, kombinierte BildtonaufnahmekameraУниверсальный русско-немецкий словарь > киносъёмочная камера микст
-
5 комбинированная киносъёмочная камера
adjcinema.equip. Bild-und Tonaufnahmekamera, Bildtonkamera, Einbandgerät, Einbandkamera, Tonbildkamera, kombinierte Aufnahmekamera (для одновременной съёмки изображения и записи звука), kombinierte Bild-und Tonkamera, kombinierte Bildtonaufnahmekamera, Bildtonaufnahmeapparatur, EinstreifengerätУниверсальный русско-немецкий словарь > комбинированная киносъёмочная камера