-
1 Tomás
m.1 Thomas, Tomas, Tom.2 Thomas, Thomas the doubting Apostle.* * *SM Thomas* * *Santo Tomás Saint Thomas* * *
Del verbo tomar: ( conjugate tomar)
tomas es:
2ª persona singular (tú) presente indicativo
Multiple Entries:
Tomás
tomar
tomar ( conjugate tomar) verbo transitivo
1 ( en general) to take;
la tomé de la mano I took her by the hand;
toma lo que te debo here's what I owe you;
¿lo puedo tomás prestado? can I borrow it?;
tomó el asunto en sus manos she took charge of the matter;
tomás precauciones/el tren/una foto to take precautions/the train/a picture;
tomásle la temperatura a algn to take sb's temperature;
tomás algo por escrito to write sth down;
tomás algo/a algn POR algo/algn to take sth/sb for sth/sb;
¿por quién me has tomado? who o what do you take me for?;
lo tomó a mal/a broma he took it the wrong way/as a joke;
eso toma demasiado tiempo that takes up too much time
2
◊ ¿qué vas a tomás? what are you going to have?
3 (esp AmL)
4 ( apoderarse de) ‹fortaleza/tierras› to seize;
‹universidad/fábrica› to occupy
5 ( adquirir) ‹ forma› to take;
‹ aspecto› to take on;
‹velocidad/altura› to gain;
‹ costumbre› to get into
6 ( cobrar):◊ le he tomado cariño a esta casa/a la niña I've become quite attached to this house/quite fond of the girl
7 ( exponerse a):
tomás (el) sol to sunbathe;
vas a tomás frío (CS) you'll get o catch cold
verbo intransitivo
1 ( asir):◊ toma, aquí tienes tus tijeras here are your scissors;
tome, yo no lo necesito take it, I don't need it
2 (esp AmL) ( beber alcohol) to drink
3 (AmL) (ir) to go;
tomás a la derecha to turn o go right
4 [ injerto] to take
tomarse verbo pronominal
1 ‹vacaciones/tiempo› to take;
2 ‹molestia/libertad› to take;◊ tomásse la molestia/libertad de hacer algo to take the trouble to do sth/the liberty of doing sth
3 ( enf)
‹helado/yogur› to have
4 ‹autobús/tren/taxi› to take
5 (Med)
b) ( caus):
6 ( caus) (esp AmL) ‹ foto› to have … taken
7 ( enf) ( reaccionar frente a) ‹comentario/noticia› to take;
8 (Chi) ‹universidad/fábrica› to occupy
Tomás sustantivo masculino Thomas
tomar verbo transitivo
1 (coger, agarrar) to take: tomó mi mano, he took my hand
toma las llaves, here are the keys
2 (autobús, taxi, etc) to take, catch: tomé el ascensor, I took the lift o elevator
tengo que tomar el próximo tren, I have to catch the next train
3 (alimentos) to have
(bebidas) to drink
(medicinas) to take
4 (adoptar) to take, adopt: tomaron medidas desesperadas, they took desperate measures
5 (tener cierta reacción) no lo tomes a broma, don't take it as a joke
6 (juzgar) no me tomes por idiota, don't think I'm stupid
(confundirse) le tomaron por Robert Redford, they mistook him for Robert Redford
7 (el aire, el fresco, etc) to get
tomar el sol, to sunbathe
8 (en carretera) decidió tomar la autopista, he decided to take the motorway
9 (apuntes, notas) to take
10 (fotos) to take
11 Av tomar tierra, to land, touch down 12 ¡toma! excl (sorpresa) well!, why!
(asentimiento) of course!
' Tomás' also found in these entries:
Spanish:
cachaza
- santa
- santo
- San
English:
outtake
- pill
- sedative
- take
- saint
- St
* * *Tomás n prSanto Tomás de Aquino St Thomas Aquinas -
2 Tomás
• Thomas -
3 tomas
-
4 Tómas
pnm. g.v. -ais, Thomas -
5 TOMAS
total network operation maintenance and administration system — общая системя. по зксплуатации сетей,техническому обслуживанию и административному управлениюАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > TOMAS
-
6 Tomás, Américo de Deus Rodrigues
(1894-1987)Admiral Tomás was the last president of the republic of the Estado Novo (1958-74). Although he was selected by Prime Minister António de Oliveira Salazar for his exceptional qualities of loyalty to the system's principles and to the dictator, the last period of the regime, a time of crisis, tested those very characteristics. In the crisis of September 1968, when Salazar was suddenly incapacitated, Tomás selected Salazar's successor, Marcello Caetano. Later, when Caetano faltered and wished to resign his besieged office, it was Tomás' intransigence that worked to make Caetano go on.A career naval officer who graduated from the Naval School in 1916, Tomás rose steadily through naval ranks to top positions, including minister of the navy. Salazar chose him to be the regime's presidential candidate in the controversial 1958 elections, because he considered Tomás to be the most reliable, honest, and hardworking of the regime's military officers of the day. Twice Tomás was reelected in the managed presidential elections of 1965 and 1972, as pressures on the regime mounted.After the Revolution of 25 April 1974, Tomás, along with Caetano, his now reluctant prime minister, was sent into exile on Madeira Island and later to Brazil. Despite demands from leftist forces for the arrest and prosecution of Tomás, the new Lisbon government never initiated a legal case against him. Tomás was allowed to return from his Brazilian exile in July 1978, to settle in Cascais, outside Lisbon. In 1980, he was granted a state pension, but, despite numerous requests, he was not restored to his rank and membership in the navy. He died peacefully at home at age 92.Historical dictionary of Portugal > Tomás, Américo de Deus Rodrigues
-
7 Tomás de Aquino
Ex. Six names -- those of Thomas Aquinas, Lincoln, Shakespeare, Wagner and George Washington -- are included in LCSH list to demonstrate the range of subdivisions that may be used with personal names.* * *Ex: Six names -- those of Thomas Aquinas, Lincoln, Shakespeare, Wagner and George Washington -- are included in LCSH list to demonstrate the range of subdivisions that may be used with personal names.
-
8 Tomás Bayes
m.Thomas Bayes, Bayes. -
9 Tomás Carlyle
m.Thomas Carlyle. -
10 Tomás Edison
m.Thomas Edison, Thomas Alva Edison. -
11 Tomás Hobbes
m.Thomas Hobbes. -
12 Tomás Hodgkin
m.Thomas Hodgkin. -
13 Tomás incrédulo
m.doubting Thomas, Thomas the doubting Apostle. -
14 Tomás Jefferson
m.Thomas Jefferson, President Jefferson. -
15 Tomás Malthus
m.Thomas Malthus, Malthus. -
16 Tomás Moro
m.Thomas More, More, Sir Thomas More. -
17 Tomás Reid
m.Thomas Reid. -
18 Tomás Sydenham
m.Thomas Sydenham, Sydenham, The English Hippocrates. -
19 uno y no más (Santo Tomás)
once bitten, twice shy -
20 Santo Tomás
m.1 Saint Thomas, St. Thomas, Thomas the doubting Apostle.2 Saint Thomas, Aquinas, St. Thomas.3 Santo Tomas.
См. также в других словарях:
Tomás — may refer to:* Antonio Tomás (born 1985), professional Spanish footballer * Belarmino Tomás (1892 1950), Asturian trade unionist and socialist politician * Fray Tomás de Berlanga (1487 1551), fourth bishop of Panama * Joan Tomás Campasol (born… … Wikipedia
Tomas — ist eine schwedische, norwegische und litauische Variante des männlichen Vornamens Thomas.[1][2] Der Vorname Tomás ist die spanische, portugiesische und irische Variante des Namens.[3] Beide Namen treten auch als Familiennamen auf.… … Deutsch Wikipedia
Tomás II — Tomás II, Conde de Piamonte Saltar a navegación, búsqueda Tomás II (1199 1259) Conde de Piamonte desde 1233 hasta su muerte, Conde de Flandes jure uxoris (por derecho de su esposa) desde 1237 hasta 1244, y regente del Conde de Saboya desde 1253… … Wikipedia Español
Tomas Vu — is an American artist whose primary media are painting, printmaking, and installation art. He was born in 1963 in Saigon, Vietnam and moved to El Paso, Texas at the age of ten. He received his BFA from the University of Texas at El Paso in 1987,… … Wikipedia
Tomás — Tomás, santo * * * (as used in expressions) Aquino, santo Tomás de Becket, santo Tomás Gutiérrez Alea, Tomás Masaryk, Tomás (Garrigue) Moro, santo Tomás Tomás de Kempis Tomás, santo … Enciclopedia Universal
Tomás — ist der Familienname von: Américo Tomás (1894–1987), Admiral, portugiesischer Staatspräsident Antonio Tomás (* 1985), spanischer Fußballspieler Manuel Fernandes Tomás (1771–1822), portugiesischer Jurist und Staatsmann … Deutsch Wikipedia
Tomas O Se — Tomás Ó Sé Tomás Ó Sé Fiche d’identité Sport Football gaélique Nom irlandais Tomás Ó Sé Nationalité Irlande Date de naissance 21 juin 1978 Lieu de naissance Pos … Wikipédia en Français
Tomás Ó Sé — Fiche d’identité Sport Football gaélique Nom irlandais Tomás Ó Sé Nationalité Irlande Date de naissance 21 juin 1978 Lieu de naissance Poste … Wikipédia en Français
Tomás — puede hacer referencia a: Tomás, nombre masculino. Santo Tomás, nombre de varios santos. No debe confundirse con toma. Todas las páginas cuyos títulos comienzan con «Tomás». Todas las páginas cuyos títulos contienen «Tomás» … Wikipedia Español
Tomas — (Сан Фелиу де Гишольс,Испания) Категория отеля: Адрес: Port Salvi, 24, 17220 Сан Фелиу де Гиш … Каталог отелей
Tòmas — m Scottish Gaelic form of THOMAS (SEE Thomas) … First names dictionary