-
1 белобрюхий земляной тиранчик
Универсальный русско-немецкий словарь > белобрюхий земляной тиранчик
-
2 желтобрюхий земляной тиранчик
Универсальный русско-немецкий словарь > желтобрюхий земляной тиранчик
-
3 земляной тиранчик
adjornit. Todityrann (Euscarthmus) -
4 тиранчик, белобрюхий земляной
—1. LAT Euscarthmus meloryphus ( Wied)2. RUS белобрюхий земляной тиранчик m3. ENG tawny-crowned pygmy-tyrant4. DEU Weißbauch-Todityrann m5. FRA tyranneau m à huppe fauveDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > тиранчик, белобрюхий земляной
-
5 тиранчик, желтобрюхий земляной
—1. LAT Euscarthmus rufomarginatus ( Pelzeln)2. RUS желтобрюхий земляной тиранчик m3. ENG rufous-sided [rufous-edged] pygmy-tyrant4. DEU Gelbbauch-Todityrann m5. FRA tyranneau m à flancs rouxDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > тиранчик, желтобрюхий земляной
-
6 тиранчик, земляной
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > тиранчик, земляной
-
7 5399
-
8 5400
1. LAT Euscarthmus meloryphus ( Wied)2. RUS белобрюхий земляной тиранчик m3. ENG tawny-crowned pygmy-tyrant4. DEU Weißbauch-Todityrann m5. FRA tyranneau m à huppe fauve -
9 5401
1. LAT Euscarthmus rufomarginatus ( Pelzeln)2. RUS желтобрюхий земляной тиранчик m3. ENG rufous-sided [rufous-edged] pygmy-tyrant4. DEU Gelbbauch-Todityrann m5. FRA tyranneau m à flancs roux
См. также в других словарях:
Todityrann — tironai mažyliai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Euscarthmus vok. Todityrann, m rus. земляной тиранчик, m ryšiai: platesnis terminas – elenijos siauresnis terminas – rausvašonis tironas mažylis siauresnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
Ockerbrust-Todityrann — Systematik Klasse: Vögel (Aves) Ordnung: Sperlingsvögel (Passeriformes) Familie: Tyrannen (Tyrannidae) Gattung … Deutsch Wikipedia
Augenring-Todityrann — akiniuotasis miškinis todis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Hemitriccus orbitatus; Idioptilon orbitatus angl. eye ringed tody tyrant vok. Augenring Todityrann, m rus. беловекий тоди тиранн, m pranc. todirostre à lunettes … Paukščių pavadinimų žodynas
Braunbrust-Todityrann — rudakrūtis miškinis todis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Hemitriccus obsoletus angl. brown breasted pygmy tyrant vok. Braunbrust Todityrann, m rus. бурогрудый лесной тиранчик, m pranc. todirostre à poitrine brune, m… … Paukščių pavadinimų žodynas
Braunzügel-Todityrann — Johano miškinis todis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Hemitriccus iohannis angl. Johannes s pygmy tyrant vok. Braunzügel Todityrann, m pranc. todirostre de Johannes, m ryšiai: platesnis terminas – miškiniai todžiai … Paukščių pavadinimų žodynas
Gabelschwanz-Todityrann — skeltauodegis miškinis todis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Ceratotriccus furcatus; Hemitriccus furcatus angl. fork tailed pygmy tyrant vok. Gabelschwanz Todityrann, m rus. вилохвостый тиранн пигмей, m pranc. todirostre… … Paukščių pavadinimų žodynas
Fleckenbrust-Todityrann — dėmėtasis musinis tironas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Todirostrum maculatum angl. spotted tody flycatcher vok. Fleckenbrust Todityrann, m rus. пятнистый тоди мухолов, m pranc. todirostre tacheté, m ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
Gelbzügel-Todityrann — pilkagalvis musinis tironas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Todirostrum poliocephalum angl. grey headed tody flycatcher vok. Gelbzügel Todityrann, m rus. сероголовый тоди мухолов, m pranc. todirostre à tête grise, m… … Paukščių pavadinimų žodynas
Goldbrauen-Todityrann — geltonbruvis musinis tironas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Todirostrum chrysocrotaphum angl. yellow browed tody flycatcher vok. Goldbrauen Todityrann, m rus. золотисто бурый тоди мухолов, m pranc. todirostre bridé, m… … Paukščių pavadinimų žodynas
Goldflügel-Todityrann — auksasparnis musinukinis todis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Poecilotriccus calopterus; Todirostrum calopterus angl. golden winged tody flycatcher vok. Goldflügel Todityrann, m rus. желтокрылый тоди мухолов, m pranc.… … Paukščių pavadinimų žodynas
Graugelb-Todityrann — paprastasis musinis tironas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Todirostrum cinereum angl. common tody flycatcher vok. Graugelb Todityrann, m rus. желтобрюхий тоди мухолов, m pranc. todirostre familier, m ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas