-
1 Schwarzkehl-Buntbarsch
—1. LAT Tilapia melanotheron (Rüppelï)2. RUS чернопёрая тилапия f3. ENG blackchin tilapia4. DEU Schwarzkehl-Buntbarsch m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Schwarzkehl-Buntbarsch
-
2 8117
1. LAT Tilapia melanotheron (Rüppelï)2. RUS чернопёрая тилапия f3. ENG blackchin tilapia4. DEU Schwarzkehl-Buntbarsch m5. FRA — -
3 Buntbarsche
сущ.ихт. акары (Aequidens), африканские акары (Aulonocara), саротеродоны (Sarotherodon), телеограммы (Teleogramma), телматохромисы (Telmatochromis), тилапии (Tilapia), трофеусы (Tropheus), уару (Uaru), хемихромисы (Hemichromis), цихлазомы (Cichlasoma), цихласомы (Cichlasoma), цихлиды (Cichlidae), юлидохромисы (Julidochromis) -
4 Schwarzkehl-Buntbarsch
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Schwarzkehl-Buntbarsch
-
5 Senegal-Barsch
сущ. -
6 Buntbarsche
—2. RUS цихлиды3. ENG 2 cichlids4. DEU Buntbarsche5. FRA cichlidés(пресные воды тропических стран— Центральная и Южная Америка, Африка, Мадагаскар, Индия; более 40 родов, около 250 видов; некоторые виды содержатся в аквариумах)1. LAT Aequidens Eigenmann et Bray2. RUS акары pl3. ENG —4. DEU Buntbarsche pl5. FRA —1. LAT Aulonocara Regan2. RUS африканские акары pl3. ENG —4. DEU Buntbarsche pl5. FRA —1. LAT Cichlasoma Swainson2. RUS цихласомы pl, цихлазомы pl3. ENG cichlasomas4. DEU Buntbarsche pl5. FRA —1. LAT Hemichromis Peters2. RUS хемихромисы pl3. ENG jewelfishes4. DEU Buntbarsche pl5. FRA —1. LAT Julidochromis Boulenger2. RUS юлидохромисы pl3. ENG mouth-breeders, julies4. DEU Maulbrüter pl, Buntbarsche pl5. FRA —1. LAT Sarotherodon Rüppelï2. RUS саротеродоны pl3. ENG tilapias, African breams4. DEU Buntbarsche pl5. FRA —1. LAT Teleogramma Boulenger2. RUS телеограммы pl3. ENG —4. DEU Buntbarsche pl5. FRA —1. LAT Telmatochromis Boulenger2. RUS телматохромисы pl3. ENG —4. DEU Buntbarsche pl5. FRA —2. RUS тилапии pl3. ENG tilapias, African mouth-brooders4. DEU Buntbarsche pl5. FRA —2. RUS трофеусы pl3. ENG —4. DEU Buntbarsche pl5. FRA —2. RUS уару pl3. ENG —4. DEU Buntbarsche pl5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Buntbarsche
-
7 Mosambik-Buntbarsch
—1. LAT Sarotherodon mossambicus Peters2. RUS мозамбикская тилапия f3. ENG Mozambique bream, Mozambique mouth-brooder, Mozambique tilapia4. DEU Mosambik-Buntbarsch m, Weißkehlbarsch m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Mosambik-Buntbarsch
-
8 Senegal-Barsch
—1. LAT Tilapia heudeloti Duméril2. RUS сенегальская тилапия f3. ENG Senegal cichlid, Senegal mouth-brooder4. DEU Senegal-Barsch m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Senegal-Barsch
-
9 Weißkehlbarsch
—1. LAT Sarotherodon mossambicus Peters2. RUS мозамбикская тилапия f3. ENG Mozambique bream, Mozambique mouth-brooder, Mozambique tilapia4. DEU Mosambik-Buntbarsch m, Weißkehlbarsch m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Weißkehlbarsch
-
10 Buntbarsch
m1. cichlid2. tilapia -
11 8100
1. LAT Sarotherodon mossambicus Peters2. RUS мозамбикская тилапия f3. ENG Mozambique bream, Mozambique mouth-brooder, Mozambique tilapia4. DEU Mosambik-Buntbarsch m, Weißkehlbarsch m5. FRA — -
12 8115
-
13 8116
1. LAT Tilapia heudeloti Duméril2. RUS сенегальская тилапия f3. ENG Senegal cichlid, Senegal mouth-brooder4. DEU Senegal-Barsch m5. FRA —
См. также в других словарях:
Tilapia — nilotica Tilapia mossambica Tilapia … Wikipedia Español
Tilapia — buttikoferi Systematik Ordnung: Barschartige (Perciformes) Unterordnung: Lippfischarti … Deutsch Wikipedia
tilapia — tilapia. f. Filip. Pez muy voraz, parecido a la piraña, de carne blanca comestible. * * * Cualquiera de muchas especies de peces comestibles (género Tilapia, familia Cichlidae), principalmente de agua dulce, nativos de África. Se parecen a la… … Enciclopedia Universal
tilapia — ● tilapia nom masculin Poisson végétarien (cichlidé) des eaux douces tropicales, souvent élevé en étangs pour l alimentation humaine. tilapia ou tilapie n. m. ICHTYOL Poisson perciforme des eaux douces tropicales d Afrique, d Asie et de… … Encyclopédie Universelle
tilápia — s. f. [Ictiologia] Designação comum de várias espécies de peixes ciclídeos de água doce, nativos de África. ‣ Etimologia: latim científico Tilapia … Dicionário da Língua Portuguesa
tilapia — [tə lä′pē ə, təlā′pē ə] n. any of a genus (Tilapia) of African cichlid fishes, often introduced into lakes or rivers because they are valuable food fishes that control the growth of algae … English World dictionary
tilapia — (n.) 1849, formed in Modern Latin, perhaps from Gk. tilon, name of a fish in Aristotle, + apios distant … Etymology dictionary
tilapia — f. Filip. Pez muy voraz, parecido a la piraña, de carne blanca comestible … Diccionario de la lengua española
Tilapia — This article is about the fish that fall under the term tilapia in common usage. For species belonging to the genus Tilapia, see Tilapia (genus). Tilapia Nile tilapia (Oreochromis niloticus niloticus) Scient … Wikipedia
Tilapia — Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Tilapia » s applique en français à plusieurs taxons distincts. Tilapia … Wikipédia en Français
Tilapia — ? Тиляпия Tilapia zillii Научная классификация Царство: Животные Тип: Хордовые … Википедия