-
1 tío2
2 = fellow, guy, old geezer, bloke, dude, joker, fella.Ex. From the skimming he had given their writings he knew that something like a chemical agent was working in Balzac's defenseless mind, and that the hapless fellow was trying not to succumb to it.Ex. The general opinion of Edward Wood seemed to be summed up in the words of one staff member, who said, 'Ed Wood's a prince of a guy'.Ex. 'Old geezer!' exclaimed Carpozzi, staggered, dumbfounded.Ex. The blokes don't bat an eyelid that you're a girl -- they take no prisoners when they're trying to get the ball!.Ex. This is one of those movies that preaches nonviolence, even as the good guy is knocking the hell out of a few dozen dudes.Ex. Then I followed these two jokers to a liquor store where they got them some alchy.Ex. If your fella is prepared to wipe his willy after widdling just to keep you happy, he must care for you a great deal.----* Oye, tío,... = Look, pal,....* ser un tío apañado = be a good sport.* tío bueno = stud, hunk, hunk of a man, hottie [hotty].* tío cachas = stud, hunk, hunk of a man.* tío competente = a good sport.* tío del saco, el = bogeyman [bogeymen], bogey [bogie]. -
2 tio2
• titania -
3 для ... должен быть выбран именно
Для... должен быть выбран именно-- One would conclude that TiO2/wax is the additive of choice for tank ammunition. (... должна быть выбрана именно присадка TiO2/ воск)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > для ... должен быть выбран именно
-
4 дополнительная защита , обеспечиваемая
Дополнительная защита (ствола), обеспечиваемая-- The major difference between the TiO2/wax and the polyurethane foam liner is the added protection to the barrel afforded by repeated firings of TiO2/wax.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > дополнительная защита , обеспечиваемая
-
5 диоксид титана
1) Engineering: titanium dioxide2) Chemistry: TiO23) Perfume: titanium dioxide (косметическое сырьё)4) Drilling: titanium oxide5) Microelectronics: titania6) Makarov: titanium dioxide pigment -
6 октаэдрит
1) Mineralogy: octahedrite2) Chemistry: anatase3) Makarov: octahedrite (1. минерал: TiO2; 2. железный метеорит) -
7 поверхность, покрытая окислом титана
Dental implantology: TiO2 surface, oxidized Ti surface, oxidized titanium surface, titania surfaceУниверсальный русско-английский словарь > поверхность, покрытая окислом титана
-
8 титановая поверхность
Dental implantology: oxidized titanium surface, TiO2 surface, oxidized Ti surface, titania surfaceУниверсальный русско-английский словарь > титановая поверхность
-
9 Titandioxid
n <chem.obfl> (TiO2; Weißpigment; z.B. auf Salami, in Zigarren, Kosmetik, Farben) ■ titanium dioxide -
10 tío
m.1 uncle.2 guy, fellow, chap, buddy.3 geezer fellow.* * *► nombre masculino,nombre femenino1 (pariente) uncle■ ¡eres un tío grande! you're a great guy!3 (apelativo) mate, pal■ ¿qué pasa, tío? what's up, mate?4 tíos aunt and uncle\tío abuelo great-uncle* * *= tía, noun1) uncle / aunt2) guy / gal* * *tío, -aSM / F1) (=pariente) uncle/auntmis tíos — (=solo hombres) my uncles; (=hombres y mujeres) my uncle(s) and aunt(s)
tío/a abuelo/a — great-uncle/great-aunt
tío/a carnal — blood uncle/aunt
2) * (=hombre) guy *, bloke *; (=mujer) woman; (=chica) girl¿quién es ese tío? — who's that guy o bloke? *
¡qué tío! ¡no ha perdido un solo partido! — the guy's incredible, he hasn't lost a single match! *
¡qué tío! ¡nunca me deja en paz! — the guy's a real pain, he won't leave me alone! *
tío/a bueno/a — hunk * /stunner *
¡tía buena! — hello gorgeous! *
3) †† title given to older people in traditional rural communities* * *tía masculino, femenino1)a) ( pariente) (m) uncle; (f) auntmis tíos — ( sólo varones) my uncles; ( varones y mujeres) my aunts and uncles
b) (fam) (delante de nombre propio, como apelativo cariñoso) (m) Uncle; (f) Aunt, Auntie (colloq)- tío Sam* * *tía masculino, femenino1)a) ( pariente) (m) uncle; (f) auntmis tíos — ( sólo varones) my uncles; ( varones y mujeres) my aunts and uncles
b) (fam) (delante de nombre propio, como apelativo cariñoso) (m) Uncle; (f) Aunt, Auntie (colloq)- tío Sam* * *tío11 = uncle.Ex: Findings showed that incest usually involved daughter-father and niece- uncle pairs, and for father-daughter relationships the incest always included intercourse.
* tío abuelo = great-uncle.* Tío Sam, el = Uncle Sam.tío22 = fellow, guy, old geezer, bloke, dude, joker, fella.Ex: From the skimming he had given their writings he knew that something like a chemical agent was working in Balzac's defenseless mind, and that the hapless fellow was trying not to succumb to it.
Ex: The general opinion of Edward Wood seemed to be summed up in the words of one staff member, who said, 'Ed Wood's a prince of a guy'.Ex: 'Old geezer!' exclaimed Carpozzi, staggered, dumbfounded.Ex: The blokes don't bat an eyelid that you're a girl -- they take no prisoners when they're trying to get the ball!.Ex: This is one of those movies that preaches nonviolence, even as the good guy is knocking the hell out of a few dozen dudes.Ex: Then I followed these two jokers to a liquor store where they got them some alchy.Ex: If your fella is prepared to wipe his willy after widdling just to keep you happy, he must care for you a great deal.* Oye, tío,... = Look, pal,....* ser un tío apañado = be a good sport.* tío bueno = stud, hunk, hunk of a man, hottie [hotty].* tío cachas = stud, hunk, hunk of a man.* tío competente = a good sport.* tío del saco, el = bogeyman [bogeymen], bogey [bogie].* * *Aya vendrá el tío Paco con la rebaja ( fam); this won't last forever o it's too good to lastCompuestos:feminine great-aunt, grandauntmasculine great-uncle, granduncle● tío Samel tío Sam Uncle Sam● tío segundo, tía segundamasculine, feminine second cousin, cousin once removed ( cousin to one's parents)B ( Esp)¡qué tío más pesado! that guy's such a pain! ( colloq)2¡hola, tío! hi there! ( colloq)* * *
tío,◊ tía sustantivo masculino, femenino
1 ( pariente) (m) uncle;
(f) aunt;
( varones y mujeres) my aunts and uncles
2 (Esp) ( individuo) (fam) See Also→ tipo 1
tío sustantivo masculino
1 (pariente) uncle: es mi tío-abuelo, he's my great-uncle
2 tíos (hombres y mujeres) aunts and uncles
(solo hombres) uncles
3 fam (persona) bloke, guy: es un tío muy divertido, he's a very amusing guy
' tío' also found in these entries:
Spanish:
flota
- impronunciable
- mantenimiento
- acomodar
- cuento
- gilipollas
- marchoso
- pasota
- rollo
English:
become
- bloke
- bug
- chap
- great-uncle
- guy
- hell
- hunk
- mate
- operator
- principled
- sport
- uncle
- dude
- great
- long
- man
* * *tío, -a nm,f1. [familiar] uncle, f aunt;mis tíos [pareja] my aunt and uncle;la tía Sara Aunt Sara;Fam¡cuéntaselo a tu tía! pull the other one!;Famno hay tu tía: no hay tu tía, no puedo abrir el cajón this drawer just refuses to open;por más que se lo pido, no hay tu tía I've asked him and asked him, but he's not having any of ittía abuela great-aunt;tío abuelo great-uncle;tía carnal aunt [blood relative];tío carnal uncle [blood relative];el tío Sam Uncle Sam;tío segundo first cousin once removed[mujer] woman; [mujer joven] girl;¡cómo sois los tíos! you men are all the same!;tío bueno hunk;¡tía buena! [piropo] hello gorgeous!¡tía, déjame en paz! leave me alone, will you?;¡tía, qué guapa estás! wow, you look fantastic!* * *m1 uncle2 fam ( tipo) guy fam ;tío bueno good-looking guy fam ;¡hola, tíos! hi, guys! fam3 famapelativo pal fam, man fam* * *: uncle m, aunt f* * *tío n1. (pariente) uncle2. (hombre, chico) guy / bloke / boy¡vaya tío más simpático! what a nice guy!¿de qué vas, tío? who do you think you are? -
11 образование разными путями
Образование разными путями-- The identification by X-ray diffraction of TiO2 and Cr2O3 as separate crystalline species and not a spinel in the scale surface lends support to formation by different routes. Образовывать(ся) - to form, to develop, to generate, to create (создавать, порождать); to make up, to constitute, to comprise (составлять, представлять собой)The commonest films of this type with metals are oxide films which form extremely readily in the atmosphere.A leaking crack developed in the heat-affected zone of nozzle No. 50.On the sides of the cylinder the fluid is unstable, as soon as any temperature gradient is generated.Gripping surfaces make up the other two sides of the chamber.When the corrugated plate rests on the underside insulation of the solar collector, an array of triangular ducts is created which constitute the passages for the airflow.Such a squeeze film is often placed in parallel with a soft flexible element to comprise a vibration isolator. (... образуя виброизолирующее устройство)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > образование разными путями
-
12 слепой опыт
Слепой опыт (в химии)A blank run without added salt on In 738 pins at 10 bar gave only an oxide scale which was substantially TiO2.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > слепой опыт
-
13 титан
символ Tiru\ \ титанen\ \ titaniumde\ \ Titanfr\ \ \ titaneелемент №22 періодичної системи Д.І.Менделєєва (IV група, 4 період), атомна маса 47,90; відомо 13 ізотопів з масовими числами 41—53; типові ступені окислювання +II, +III, +IV; сріблясто-білий, легкий, тугоплавкий (Tпл 1933±10 К), корозійностійкий метал; основна сировина — мінерали рутил TiO2, ільменіт FeTiO3; відкритий 1795 року М.Клапротом (Німеччина); застосовують у чистому виді і як сплави з алюмінієм, молібденом, хромом, ванадієм, марганцем і іншими металлами в авіакосмічній, хімічній і суднобудівній промисловості, архітектурі тощо -
14 титан
символ Tiua\ \ титанen\ \ titaniumde\ \ Titanfr\ \ \ titaneэлемент №22 периодической системы Д.И.Менделеева (IV группа, 4 период), атомная масса 47,90; известны 13 изотопов с массовыми числами 41—53; типичные степени окисления +II, +III, +IV; серебристо-белый, легкий, тугоплавкий (Tпл 1933±10 К), коррозионностойкий металл; основное сырье — минералы рутил TiO2, ильменит FeTiO3; открыт в 1795 году М.Клапротом (Германия); применяют в чистом виде и виде сплавов с алюминием, молибденом, хромом, ванадием, марганцем и другими металлами в авиакосмической, химической и судостроительной промышленности, архитектуре и др. -
15 аризонитовый концентрат
аризонитовый концентрат
Ti-концентрат, содержащий 60—65 % TiO2.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аризонитовый концентрат
-
16 ильменит
ильменит
Титанистый железняк, FeTiO3 (47,34 % FeO; 52,66 % TiO2). Состав непостоянен; Fe2+ изоморфно замещается Mg2*H Mn2*; соответственно и. может содержать до 17 % MgO (пикроильменит) и 14 % МnО (манганильменит). И. — ценная руда для получения Ti и содержащих его модификаторов и ферросплавов, широко применяется в металлургии.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ильменит
-
17 кислотность шлака
кислотность шлака
Отношение числа атомов О, связ. с Si, Al, P, Ti, т.е. входящего в кислотные оксиды (SiO2, Аl2O5, TiO2, P2O5), к числу атомов О, образующего осн. оксиды (FeO, CaO, ВаО, МnО и др.). К. ш. — условный критерий, дающий представление о промышл. классификации состава шлака. Кислые шлаки содержат > 40 %, (Al2O3 + SiO2).
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кислотность шлака
-
18 минералы редкоземельных элементов
минералы редкоземельных элементов
Минералы, содержащие лантаноиды (редкие земли) — химич. элементы Периодич. системы с ат. н. от 57 до 71. Суммарное содержание лантаноидов в земной коре ок. 0,01 % (по массе), что соответст. содержанию меди. Известно более 250 минералов, содержащих РЗЭ. К собств. минералам можно отнести 60-65 из них, в к-рых содержание суммы оксидов РЗ выше 5— 8 %. По химич. природе минералы представляют гл. обр. фосфаты, фториды или фторо-карбонаты, силикаты и силикотитанаты, ни-оботанталаты, титанониобаты. Минералы обычно содержат нек-рое кол-во тория, иногда урана.
Наиб. промышл. значение имеют сле. минералы: монацит (Се, La...)PO,,, содержит 50-60 % La2O3 и 4-12 % ТiO2; бастнезит (Се, La...)FCO3, содержит 73-77 % La203; паризит Са(Се, La...)2(CO3)3F2, содержит 53-64,5 % Р32О3, от следов до 8 % Y (иттропаризит); лопарит (NA, Ca, Ce...)2(Ti, Nb, Ta)2O6> содержит 39,2-40 % ТiO2, 32-34 % (Се, La...)2O3, 8-10 % (Nb, Та)2О5; эвксенит (Y, Ce, Ca...)(Ti, Nb, Та)2О6, содержит 18,2-27,7 % (Y, Еr...)2О3, 0,2-4,3 % (Се, La...)2O3, 16-30 % TiO2, 4,3-41,4 % Nb2O5, 1,3-23 % Та; ксенотим YPO4, содержит 52-62,6 % Y2O3 и примеси лантаноидов. Соотнош. м-ду отд. элементами в минералах сильно колеблется. В одних преобладают элементы цериевой группы и только до 5 % иттриевых земель (например, монацит,бастнезит, лопарит), в других — итгриевой группы (ксенотим, эвксенит). Пром-ть базируется главным образом на разработке монацитовых россыпей, а тж. месторождений, в к-рых содержится бастнезит (бастнезит-кальцитовые жилы). При переработке редкоземельного сырья любого типа первоначально выделяют смесь РЗЭ (в виде оксидов, гидрооксидов), к-рая затем поступает на разделение с целью получения индивидуальных элементов.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > минералы редкоземельных элементов
-
19 рутиловый концентрат
рутиловый концентрат
Ti-концентрат, содержащий 90 % TiO2.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рутиловый концентрат
-
20 цирконовый концентрат
цирконовый концентрат
Концентрат, получ. обогащ. россыпных месторождений осадочного происх. Осн. минерал — циркон ZrO2.SiO2 (ZrSiO4). В СНГ для выплавки ферросиликоциркония и получения чистой ZrO2 использ. циркон. к., хим. состава, маc. %: 60-65 ZrO2; 0,01-0,09 Fe2O3; 0,03-0,4 TiO2; 1,8-2,0 Аl2О3.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цирконовый концентрат
- 1
- 2
См. также в других словарях:
TiO2 — Порошок оксида титана Оксид титана(IV) (диоксид титана, двуокись титана, титановые белила, пищевой краситель E171) TiO2 амфотерный оксид четырёхвалентного титана. Является основным продуктом титановой индустрии (на производство чистого титана… … Википедия
TiO2 — Kristallstruktur Allgemeines Name Titan(IV) oxid Andere Namen Titandioxid Titansäureanhydrid … Deutsch Wikipedia
TiO2 — Dioxyde de titane Cette page répertorie différents polymorphes, solides qui possèdent la même composition chimique mais une structure cristalline différente. Dioxyde de titane … Wikipédia en Français
Равновесный состав газовой фазы при хлорировании TiO2 хлором в присутствии углерода (в объемных долях) — t, °С рCO рCO2 рTiCl4 рCOCl2 рCl2 400 0,0054 0,4346 0,500 … Химический справочник
Dioxyde de titane — Cette page répertorie différents polymorphes, solides qui possèdent la même composition chimique mais une structure cristalline différente. Dioxyde de titane … Wikipédia en Français
Титан — (хим.; Titan нем., Titane франц., Titanium англ.; Ti = 48,1, если O = 16) четвертый элемент первого большого периода периодической системы, начинающегося с калия. Т. находится в четном ряду системы и принадлежит, следовательно, к металлической… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Оксид титана(IV) — Общ … Википедия
Оксид титана (IV) — Порошок оксида титана Оксид титана(IV) (диоксид титана, двуокись титана, титановые белила, пищевой краситель E171) TiO2 амфотерный оксид четырёхвалентного титана. Является основным продуктом титановой индустрии (на производство чистого титана… … Википедия
Двуокись титана — Порошок оксида титана Оксид титана(IV) (диоксид титана, двуокись титана, титановые белила, пищевой краситель E171) TiO2 амфотерный оксид четырёхвалентного титана. Является основным продуктом титановой индустрии (на производство чистого титана… … Википедия
Диоксид титана — Порошок оксида титана Оксид титана(IV) (диоксид титана, двуокись титана, титановые белила, пищевой краситель E171) TiO2 амфотерный оксид четырёхвалентного титана. Является основным продуктом титановой индустрии (на производство чистого титана… … Википедия
Е171 — Порошок оксида титана Оксид титана(IV) (диоксид титана, двуокись титана, титановые белила, пищевой краситель E171) TiO2 амфотерный оксид четырёхвалентного титана. Является основным продуктом титановой индустрии (на производство чистого титана… … Википедия
