Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

Thrace

  • 1 Thrace

    Thrace ⇒ Les régions nprf Thrace.

    Dictionnaire Français-Anglais > Thrace

  • 2 Thrace

    Thrāca, ae, and Thrācē, ēs, v. Thracia.

    Lewis & Short latin dictionary > Thrace

  • 3 Thrakien

    Thrace.

    Danish-English dictionary > Thrakien

  • 4 Tracia

    • Thrace

    Diccionario Técnico Español-Inglés > Tracia

  • 5 Trakya

    Thrace

    İngilizce Sözlük Türkçe > Trakya

  • 6 тракия

    Thrace
    * * *
    Тра̀кия,
    ж. собств. Thrace.
    * * *
    Thrace

    Български-английски речник > тракия

  • 7 Фракия

    * * *

    Новый русско-английский словарь > Фракия

  • 8 Фракия

    Thrace имя существительное:

    Русско-английский синонимический словарь > Фракия

  • 9 Tracio

    Thrace, Thracia

    Esperanto-English dictionary > Tracio

  • 10 Thracia

    Thrācĭa and Thrēcĭa, ae, f., = Thraikê, Thrace, Mel. 2, 2, 3; Plin. 4, 11, 18, § 40; Varr. R. R. 1, 57, 2; 2, 1, 5; Liv. 44, 27; Ov. M. 6, 435; Luc. 2, 162.—Called also, after the Greek, Thrācē, ēs, Cic. Rep. 2, 4, 9; Ov. F. 5, 257; id. P. 4, 5, 5; Hor. C. 2, 16, 5; 3, 25, 11; and, Latinized, Thrāca, ae, Verg. A. 12, 335; Hor. Ep. 1, 3, 3; 1, 16, 13; Cic. Fragm. ap. Serv. Verg. l. l. (but the Cod. palimps. Rep. 2, 4, 9, has in this passage Thracia).—After the Greek form Thrêikê, also Thrēcē, ēs, Ov. A. A. 2, 588.— Hence,
    A.
    Thrācĭus, a, um, adj., of or belonging to Thrace, Thracian:

    ventus,

    Hor. C. 1, 25, 11:

    animae,

    id. ib. 4, 12, 2:

    equus,

    Verg. A. 5, 565:

    Orpheus,

    id. E. 4, 55.—Also absol., Thracius, i. e. Orpheus, Stat. S. 3, 3, 193:

    Threcia Bacche,

    Ov. Am. 1, 14, 21:

    notae,

    Cic. Off. 2, 7, 25 Orell. N. cr. —
    B.
    Thrācus, a, um, adj., of or belonging to Thrace, Thracian:

    palus,

    Val. Fl. 2, 201:

    natio,

    Gell. 10, 25, 4:

    homo,

    id. 19, 12, 6 sq. —‡
    C.
    Thrācĭcus, a, um, adj. (late Lat.), of or belonging to Thrace, Thracian:

    BELLO,

    Inscr. Fabr. p. 172, 332.—In the Graecized collat. form, Thrēcĭcus, a, um: lingua, Capitol. Max. § 2. —
    D.
    Thrēĭcĭus, a, um, adj., = Thrêikios, of or belonging to Thrace, Thracian ( poet.):

    Aquilo,

    Hor. Epod. 13, 3; cf.

    Boreas,

    Ov. A. A. 2, 431:

    hiemes,

    Luc. 7, 833:

    Orpheus,

    Hor. C. 1, 24, 13;

    called also vates,

    Ov. M. 11, 2:

    sacerdos,

    Verg. A. 6, 645; cf.

    cithara,

    id. ib. 6, 120:

    lyra,

    Prop. 3, 2, 2 (4, 1, 42):

    sagittae,

    Verg. A. 5, 312:

    Amazones,

    id. ib. 11, 659. —
    E.
    Thrax, ācis, m. adj., Thracian; or, subst., a Thracian:

    Lycurgus,

    Hor. C. 2, 19, 16:

    equi,

    Ov. M. 9, 194:

    Thraces arant,

    Verg. A. 3, 14; Liv. 31, 39; 42, 60; Hor. C. 1, 27, 2; id. Epod. 5, 14; Ov. M. 6, 682; 10, 83. —
    2.
    Transf., a kind of gladiator, so called from his Thracian equipment; in this signif. the Graecized form Threx (also written Thraex) is the predom. one, Cic. Phil. 6, 5, 13; Sen. Q. N. 4, praef. 8; Suet. Calig. 35 Oud. N. cr.; 54; 55; id. Tit. 8; Plin. 11, 43, 99, § 245; Hor. S. 2, 6, 44; Inscr. Orell. 2576; Inscr. Fabr. p. 189, 434.— Hence,
    b.
    Thrēcĭdĭcus ( Thraec-), a, um, adj., of or belonging to a Threx or Thracian gladiator, Threcidic:

    parma,

    Plin. 33, 9, 45, § 129; cf.

    gladius,

    Aus. Caes. 18.— Absol.: Thrēcĭdĭca, ōrum, n. (sc. arma), the arms of a Threx, Cic. Phil. 7, 6, 17.—
    F.
    Thrēïssa or Thressa, ae, adj. f., = Thrêissa or Thrêissa, Thracian; or, subst., a Thracian woman:

    Harpalyce,

    Verg. A. 1, 316:

    thalamisque tuis Threissa propinquat,

    Val. Fl. 2, 147:

    Thressa puella,

    Ov. H. 19, 100; so,

    Chloe,

    Hor. C. 3, 9, 9:

    caraeque Thressae,

    Val. Fl. 2, 132; 2, 165 and 239.

    Lewis & Short latin dictionary > Thracia

  • 11 Thracicus

    Thrācĭa and Thrēcĭa, ae, f., = Thraikê, Thrace, Mel. 2, 2, 3; Plin. 4, 11, 18, § 40; Varr. R. R. 1, 57, 2; 2, 1, 5; Liv. 44, 27; Ov. M. 6, 435; Luc. 2, 162.—Called also, after the Greek, Thrācē, ēs, Cic. Rep. 2, 4, 9; Ov. F. 5, 257; id. P. 4, 5, 5; Hor. C. 2, 16, 5; 3, 25, 11; and, Latinized, Thrāca, ae, Verg. A. 12, 335; Hor. Ep. 1, 3, 3; 1, 16, 13; Cic. Fragm. ap. Serv. Verg. l. l. (but the Cod. palimps. Rep. 2, 4, 9, has in this passage Thracia).—After the Greek form Thrêikê, also Thrēcē, ēs, Ov. A. A. 2, 588.— Hence,
    A.
    Thrācĭus, a, um, adj., of or belonging to Thrace, Thracian:

    ventus,

    Hor. C. 1, 25, 11:

    animae,

    id. ib. 4, 12, 2:

    equus,

    Verg. A. 5, 565:

    Orpheus,

    id. E. 4, 55.—Also absol., Thracius, i. e. Orpheus, Stat. S. 3, 3, 193:

    Threcia Bacche,

    Ov. Am. 1, 14, 21:

    notae,

    Cic. Off. 2, 7, 25 Orell. N. cr. —
    B.
    Thrācus, a, um, adj., of or belonging to Thrace, Thracian:

    palus,

    Val. Fl. 2, 201:

    natio,

    Gell. 10, 25, 4:

    homo,

    id. 19, 12, 6 sq. —‡
    C.
    Thrācĭcus, a, um, adj. (late Lat.), of or belonging to Thrace, Thracian:

    BELLO,

    Inscr. Fabr. p. 172, 332.—In the Graecized collat. form, Thrēcĭcus, a, um: lingua, Capitol. Max. § 2. —
    D.
    Thrēĭcĭus, a, um, adj., = Thrêikios, of or belonging to Thrace, Thracian ( poet.):

    Aquilo,

    Hor. Epod. 13, 3; cf.

    Boreas,

    Ov. A. A. 2, 431:

    hiemes,

    Luc. 7, 833:

    Orpheus,

    Hor. C. 1, 24, 13;

    called also vates,

    Ov. M. 11, 2:

    sacerdos,

    Verg. A. 6, 645; cf.

    cithara,

    id. ib. 6, 120:

    lyra,

    Prop. 3, 2, 2 (4, 1, 42):

    sagittae,

    Verg. A. 5, 312:

    Amazones,

    id. ib. 11, 659. —
    E.
    Thrax, ācis, m. adj., Thracian; or, subst., a Thracian:

    Lycurgus,

    Hor. C. 2, 19, 16:

    equi,

    Ov. M. 9, 194:

    Thraces arant,

    Verg. A. 3, 14; Liv. 31, 39; 42, 60; Hor. C. 1, 27, 2; id. Epod. 5, 14; Ov. M. 6, 682; 10, 83. —
    2.
    Transf., a kind of gladiator, so called from his Thracian equipment; in this signif. the Graecized form Threx (also written Thraex) is the predom. one, Cic. Phil. 6, 5, 13; Sen. Q. N. 4, praef. 8; Suet. Calig. 35 Oud. N. cr.; 54; 55; id. Tit. 8; Plin. 11, 43, 99, § 245; Hor. S. 2, 6, 44; Inscr. Orell. 2576; Inscr. Fabr. p. 189, 434.— Hence,
    b.
    Thrēcĭdĭcus ( Thraec-), a, um, adj., of or belonging to a Threx or Thracian gladiator, Threcidic:

    parma,

    Plin. 33, 9, 45, § 129; cf.

    gladius,

    Aus. Caes. 18.— Absol.: Thrēcĭdĭca, ōrum, n. (sc. arma), the arms of a Threx, Cic. Phil. 7, 6, 17.—
    F.
    Thrēïssa or Thressa, ae, adj. f., = Thrêissa or Thrêissa, Thracian; or, subst., a Thracian woman:

    Harpalyce,

    Verg. A. 1, 316:

    thalamisque tuis Threissa propinquat,

    Val. Fl. 2, 147:

    Thressa puella,

    Ov. H. 19, 100; so,

    Chloe,

    Hor. C. 3, 9, 9:

    caraeque Thressae,

    Val. Fl. 2, 132; 2, 165 and 239.

    Lewis & Short latin dictionary > Thracicus

  • 12 Thracius

    Thrācĭa and Thrēcĭa, ae, f., = Thraikê, Thrace, Mel. 2, 2, 3; Plin. 4, 11, 18, § 40; Varr. R. R. 1, 57, 2; 2, 1, 5; Liv. 44, 27; Ov. M. 6, 435; Luc. 2, 162.—Called also, after the Greek, Thrācē, ēs, Cic. Rep. 2, 4, 9; Ov. F. 5, 257; id. P. 4, 5, 5; Hor. C. 2, 16, 5; 3, 25, 11; and, Latinized, Thrāca, ae, Verg. A. 12, 335; Hor. Ep. 1, 3, 3; 1, 16, 13; Cic. Fragm. ap. Serv. Verg. l. l. (but the Cod. palimps. Rep. 2, 4, 9, has in this passage Thracia).—After the Greek form Thrêikê, also Thrēcē, ēs, Ov. A. A. 2, 588.— Hence,
    A.
    Thrācĭus, a, um, adj., of or belonging to Thrace, Thracian:

    ventus,

    Hor. C. 1, 25, 11:

    animae,

    id. ib. 4, 12, 2:

    equus,

    Verg. A. 5, 565:

    Orpheus,

    id. E. 4, 55.—Also absol., Thracius, i. e. Orpheus, Stat. S. 3, 3, 193:

    Threcia Bacche,

    Ov. Am. 1, 14, 21:

    notae,

    Cic. Off. 2, 7, 25 Orell. N. cr. —
    B.
    Thrācus, a, um, adj., of or belonging to Thrace, Thracian:

    palus,

    Val. Fl. 2, 201:

    natio,

    Gell. 10, 25, 4:

    homo,

    id. 19, 12, 6 sq. —‡
    C.
    Thrācĭcus, a, um, adj. (late Lat.), of or belonging to Thrace, Thracian:

    BELLO,

    Inscr. Fabr. p. 172, 332.—In the Graecized collat. form, Thrēcĭcus, a, um: lingua, Capitol. Max. § 2. —
    D.
    Thrēĭcĭus, a, um, adj., = Thrêikios, of or belonging to Thrace, Thracian ( poet.):

    Aquilo,

    Hor. Epod. 13, 3; cf.

    Boreas,

    Ov. A. A. 2, 431:

    hiemes,

    Luc. 7, 833:

    Orpheus,

    Hor. C. 1, 24, 13;

    called also vates,

    Ov. M. 11, 2:

    sacerdos,

    Verg. A. 6, 645; cf.

    cithara,

    id. ib. 6, 120:

    lyra,

    Prop. 3, 2, 2 (4, 1, 42):

    sagittae,

    Verg. A. 5, 312:

    Amazones,

    id. ib. 11, 659. —
    E.
    Thrax, ācis, m. adj., Thracian; or, subst., a Thracian:

    Lycurgus,

    Hor. C. 2, 19, 16:

    equi,

    Ov. M. 9, 194:

    Thraces arant,

    Verg. A. 3, 14; Liv. 31, 39; 42, 60; Hor. C. 1, 27, 2; id. Epod. 5, 14; Ov. M. 6, 682; 10, 83. —
    2.
    Transf., a kind of gladiator, so called from his Thracian equipment; in this signif. the Graecized form Threx (also written Thraex) is the predom. one, Cic. Phil. 6, 5, 13; Sen. Q. N. 4, praef. 8; Suet. Calig. 35 Oud. N. cr.; 54; 55; id. Tit. 8; Plin. 11, 43, 99, § 245; Hor. S. 2, 6, 44; Inscr. Orell. 2576; Inscr. Fabr. p. 189, 434.— Hence,
    b.
    Thrēcĭdĭcus ( Thraec-), a, um, adj., of or belonging to a Threx or Thracian gladiator, Threcidic:

    parma,

    Plin. 33, 9, 45, § 129; cf.

    gladius,

    Aus. Caes. 18.— Absol.: Thrēcĭdĭca, ōrum, n. (sc. arma), the arms of a Threx, Cic. Phil. 7, 6, 17.—
    F.
    Thrēïssa or Thressa, ae, adj. f., = Thrêissa or Thrêissa, Thracian; or, subst., a Thracian woman:

    Harpalyce,

    Verg. A. 1, 316:

    thalamisque tuis Threissa propinquat,

    Val. Fl. 2, 147:

    Thressa puella,

    Ov. H. 19, 100; so,

    Chloe,

    Hor. C. 3, 9, 9:

    caraeque Thressae,

    Val. Fl. 2, 132; 2, 165 and 239.

    Lewis & Short latin dictionary > Thracius

  • 13 Thracus

    Thrācĭa and Thrēcĭa, ae, f., = Thraikê, Thrace, Mel. 2, 2, 3; Plin. 4, 11, 18, § 40; Varr. R. R. 1, 57, 2; 2, 1, 5; Liv. 44, 27; Ov. M. 6, 435; Luc. 2, 162.—Called also, after the Greek, Thrācē, ēs, Cic. Rep. 2, 4, 9; Ov. F. 5, 257; id. P. 4, 5, 5; Hor. C. 2, 16, 5; 3, 25, 11; and, Latinized, Thrāca, ae, Verg. A. 12, 335; Hor. Ep. 1, 3, 3; 1, 16, 13; Cic. Fragm. ap. Serv. Verg. l. l. (but the Cod. palimps. Rep. 2, 4, 9, has in this passage Thracia).—After the Greek form Thrêikê, also Thrēcē, ēs, Ov. A. A. 2, 588.— Hence,
    A.
    Thrācĭus, a, um, adj., of or belonging to Thrace, Thracian:

    ventus,

    Hor. C. 1, 25, 11:

    animae,

    id. ib. 4, 12, 2:

    equus,

    Verg. A. 5, 565:

    Orpheus,

    id. E. 4, 55.—Also absol., Thracius, i. e. Orpheus, Stat. S. 3, 3, 193:

    Threcia Bacche,

    Ov. Am. 1, 14, 21:

    notae,

    Cic. Off. 2, 7, 25 Orell. N. cr. —
    B.
    Thrācus, a, um, adj., of or belonging to Thrace, Thracian:

    palus,

    Val. Fl. 2, 201:

    natio,

    Gell. 10, 25, 4:

    homo,

    id. 19, 12, 6 sq. —‡
    C.
    Thrācĭcus, a, um, adj. (late Lat.), of or belonging to Thrace, Thracian:

    BELLO,

    Inscr. Fabr. p. 172, 332.—In the Graecized collat. form, Thrēcĭcus, a, um: lingua, Capitol. Max. § 2. —
    D.
    Thrēĭcĭus, a, um, adj., = Thrêikios, of or belonging to Thrace, Thracian ( poet.):

    Aquilo,

    Hor. Epod. 13, 3; cf.

    Boreas,

    Ov. A. A. 2, 431:

    hiemes,

    Luc. 7, 833:

    Orpheus,

    Hor. C. 1, 24, 13;

    called also vates,

    Ov. M. 11, 2:

    sacerdos,

    Verg. A. 6, 645; cf.

    cithara,

    id. ib. 6, 120:

    lyra,

    Prop. 3, 2, 2 (4, 1, 42):

    sagittae,

    Verg. A. 5, 312:

    Amazones,

    id. ib. 11, 659. —
    E.
    Thrax, ācis, m. adj., Thracian; or, subst., a Thracian:

    Lycurgus,

    Hor. C. 2, 19, 16:

    equi,

    Ov. M. 9, 194:

    Thraces arant,

    Verg. A. 3, 14; Liv. 31, 39; 42, 60; Hor. C. 1, 27, 2; id. Epod. 5, 14; Ov. M. 6, 682; 10, 83. —
    2.
    Transf., a kind of gladiator, so called from his Thracian equipment; in this signif. the Graecized form Threx (also written Thraex) is the predom. one, Cic. Phil. 6, 5, 13; Sen. Q. N. 4, praef. 8; Suet. Calig. 35 Oud. N. cr.; 54; 55; id. Tit. 8; Plin. 11, 43, 99, § 245; Hor. S. 2, 6, 44; Inscr. Orell. 2576; Inscr. Fabr. p. 189, 434.— Hence,
    b.
    Thrēcĭdĭcus ( Thraec-), a, um, adj., of or belonging to a Threx or Thracian gladiator, Threcidic:

    parma,

    Plin. 33, 9, 45, § 129; cf.

    gladius,

    Aus. Caes. 18.— Absol.: Thrēcĭdĭca, ōrum, n. (sc. arma), the arms of a Threx, Cic. Phil. 7, 6, 17.—
    F.
    Thrēïssa or Thressa, ae, adj. f., = Thrêissa or Thrêissa, Thracian; or, subst., a Thracian woman:

    Harpalyce,

    Verg. A. 1, 316:

    thalamisque tuis Threissa propinquat,

    Val. Fl. 2, 147:

    Thressa puella,

    Ov. H. 19, 100; so,

    Chloe,

    Hor. C. 3, 9, 9:

    caraeque Thressae,

    Val. Fl. 2, 132; 2, 165 and 239.

    Lewis & Short latin dictionary > Thracus

  • 14 Thraecidicus

    Thrācĭa and Thrēcĭa, ae, f., = Thraikê, Thrace, Mel. 2, 2, 3; Plin. 4, 11, 18, § 40; Varr. R. R. 1, 57, 2; 2, 1, 5; Liv. 44, 27; Ov. M. 6, 435; Luc. 2, 162.—Called also, after the Greek, Thrācē, ēs, Cic. Rep. 2, 4, 9; Ov. F. 5, 257; id. P. 4, 5, 5; Hor. C. 2, 16, 5; 3, 25, 11; and, Latinized, Thrāca, ae, Verg. A. 12, 335; Hor. Ep. 1, 3, 3; 1, 16, 13; Cic. Fragm. ap. Serv. Verg. l. l. (but the Cod. palimps. Rep. 2, 4, 9, has in this passage Thracia).—After the Greek form Thrêikê, also Thrēcē, ēs, Ov. A. A. 2, 588.— Hence,
    A.
    Thrācĭus, a, um, adj., of or belonging to Thrace, Thracian:

    ventus,

    Hor. C. 1, 25, 11:

    animae,

    id. ib. 4, 12, 2:

    equus,

    Verg. A. 5, 565:

    Orpheus,

    id. E. 4, 55.—Also absol., Thracius, i. e. Orpheus, Stat. S. 3, 3, 193:

    Threcia Bacche,

    Ov. Am. 1, 14, 21:

    notae,

    Cic. Off. 2, 7, 25 Orell. N. cr. —
    B.
    Thrācus, a, um, adj., of or belonging to Thrace, Thracian:

    palus,

    Val. Fl. 2, 201:

    natio,

    Gell. 10, 25, 4:

    homo,

    id. 19, 12, 6 sq. —‡
    C.
    Thrācĭcus, a, um, adj. (late Lat.), of or belonging to Thrace, Thracian:

    BELLO,

    Inscr. Fabr. p. 172, 332.—In the Graecized collat. form, Thrēcĭcus, a, um: lingua, Capitol. Max. § 2. —
    D.
    Thrēĭcĭus, a, um, adj., = Thrêikios, of or belonging to Thrace, Thracian ( poet.):

    Aquilo,

    Hor. Epod. 13, 3; cf.

    Boreas,

    Ov. A. A. 2, 431:

    hiemes,

    Luc. 7, 833:

    Orpheus,

    Hor. C. 1, 24, 13;

    called also vates,

    Ov. M. 11, 2:

    sacerdos,

    Verg. A. 6, 645; cf.

    cithara,

    id. ib. 6, 120:

    lyra,

    Prop. 3, 2, 2 (4, 1, 42):

    sagittae,

    Verg. A. 5, 312:

    Amazones,

    id. ib. 11, 659. —
    E.
    Thrax, ācis, m. adj., Thracian; or, subst., a Thracian:

    Lycurgus,

    Hor. C. 2, 19, 16:

    equi,

    Ov. M. 9, 194:

    Thraces arant,

    Verg. A. 3, 14; Liv. 31, 39; 42, 60; Hor. C. 1, 27, 2; id. Epod. 5, 14; Ov. M. 6, 682; 10, 83. —
    2.
    Transf., a kind of gladiator, so called from his Thracian equipment; in this signif. the Graecized form Threx (also written Thraex) is the predom. one, Cic. Phil. 6, 5, 13; Sen. Q. N. 4, praef. 8; Suet. Calig. 35 Oud. N. cr.; 54; 55; id. Tit. 8; Plin. 11, 43, 99, § 245; Hor. S. 2, 6, 44; Inscr. Orell. 2576; Inscr. Fabr. p. 189, 434.— Hence,
    b.
    Thrēcĭdĭcus ( Thraec-), a, um, adj., of or belonging to a Threx or Thracian gladiator, Threcidic:

    parma,

    Plin. 33, 9, 45, § 129; cf.

    gladius,

    Aus. Caes. 18.— Absol.: Thrēcĭdĭca, ōrum, n. (sc. arma), the arms of a Threx, Cic. Phil. 7, 6, 17.—
    F.
    Thrēïssa or Thressa, ae, adj. f., = Thrêissa or Thrêissa, Thracian; or, subst., a Thracian woman:

    Harpalyce,

    Verg. A. 1, 316:

    thalamisque tuis Threissa propinquat,

    Val. Fl. 2, 147:

    Thressa puella,

    Ov. H. 19, 100; so,

    Chloe,

    Hor. C. 3, 9, 9:

    caraeque Thressae,

    Val. Fl. 2, 132; 2, 165 and 239.

    Lewis & Short latin dictionary > Thraecidicus

  • 15 Threcia

    Thrācĭa and Thrēcĭa, ae, f., = Thraikê, Thrace, Mel. 2, 2, 3; Plin. 4, 11, 18, § 40; Varr. R. R. 1, 57, 2; 2, 1, 5; Liv. 44, 27; Ov. M. 6, 435; Luc. 2, 162.—Called also, after the Greek, Thrācē, ēs, Cic. Rep. 2, 4, 9; Ov. F. 5, 257; id. P. 4, 5, 5; Hor. C. 2, 16, 5; 3, 25, 11; and, Latinized, Thrāca, ae, Verg. A. 12, 335; Hor. Ep. 1, 3, 3; 1, 16, 13; Cic. Fragm. ap. Serv. Verg. l. l. (but the Cod. palimps. Rep. 2, 4, 9, has in this passage Thracia).—After the Greek form Thrêikê, also Thrēcē, ēs, Ov. A. A. 2, 588.— Hence,
    A.
    Thrācĭus, a, um, adj., of or belonging to Thrace, Thracian:

    ventus,

    Hor. C. 1, 25, 11:

    animae,

    id. ib. 4, 12, 2:

    equus,

    Verg. A. 5, 565:

    Orpheus,

    id. E. 4, 55.—Also absol., Thracius, i. e. Orpheus, Stat. S. 3, 3, 193:

    Threcia Bacche,

    Ov. Am. 1, 14, 21:

    notae,

    Cic. Off. 2, 7, 25 Orell. N. cr. —
    B.
    Thrācus, a, um, adj., of or belonging to Thrace, Thracian:

    palus,

    Val. Fl. 2, 201:

    natio,

    Gell. 10, 25, 4:

    homo,

    id. 19, 12, 6 sq. —‡
    C.
    Thrācĭcus, a, um, adj. (late Lat.), of or belonging to Thrace, Thracian:

    BELLO,

    Inscr. Fabr. p. 172, 332.—In the Graecized collat. form, Thrēcĭcus, a, um: lingua, Capitol. Max. § 2. —
    D.
    Thrēĭcĭus, a, um, adj., = Thrêikios, of or belonging to Thrace, Thracian ( poet.):

    Aquilo,

    Hor. Epod. 13, 3; cf.

    Boreas,

    Ov. A. A. 2, 431:

    hiemes,

    Luc. 7, 833:

    Orpheus,

    Hor. C. 1, 24, 13;

    called also vates,

    Ov. M. 11, 2:

    sacerdos,

    Verg. A. 6, 645; cf.

    cithara,

    id. ib. 6, 120:

    lyra,

    Prop. 3, 2, 2 (4, 1, 42):

    sagittae,

    Verg. A. 5, 312:

    Amazones,

    id. ib. 11, 659. —
    E.
    Thrax, ācis, m. adj., Thracian; or, subst., a Thracian:

    Lycurgus,

    Hor. C. 2, 19, 16:

    equi,

    Ov. M. 9, 194:

    Thraces arant,

    Verg. A. 3, 14; Liv. 31, 39; 42, 60; Hor. C. 1, 27, 2; id. Epod. 5, 14; Ov. M. 6, 682; 10, 83. —
    2.
    Transf., a kind of gladiator, so called from his Thracian equipment; in this signif. the Graecized form Threx (also written Thraex) is the predom. one, Cic. Phil. 6, 5, 13; Sen. Q. N. 4, praef. 8; Suet. Calig. 35 Oud. N. cr.; 54; 55; id. Tit. 8; Plin. 11, 43, 99, § 245; Hor. S. 2, 6, 44; Inscr. Orell. 2576; Inscr. Fabr. p. 189, 434.— Hence,
    b.
    Thrēcĭdĭcus ( Thraec-), a, um, adj., of or belonging to a Threx or Thracian gladiator, Threcidic:

    parma,

    Plin. 33, 9, 45, § 129; cf.

    gladius,

    Aus. Caes. 18.— Absol.: Thrēcĭdĭca, ōrum, n. (sc. arma), the arms of a Threx, Cic. Phil. 7, 6, 17.—
    F.
    Thrēïssa or Thressa, ae, adj. f., = Thrêissa or Thrêissa, Thracian; or, subst., a Thracian woman:

    Harpalyce,

    Verg. A. 1, 316:

    thalamisque tuis Threissa propinquat,

    Val. Fl. 2, 147:

    Thressa puella,

    Ov. H. 19, 100; so,

    Chloe,

    Hor. C. 3, 9, 9:

    caraeque Thressae,

    Val. Fl. 2, 132; 2, 165 and 239.

    Lewis & Short latin dictionary > Threcia

  • 16 Threcidica

    Thrācĭa and Thrēcĭa, ae, f., = Thraikê, Thrace, Mel. 2, 2, 3; Plin. 4, 11, 18, § 40; Varr. R. R. 1, 57, 2; 2, 1, 5; Liv. 44, 27; Ov. M. 6, 435; Luc. 2, 162.—Called also, after the Greek, Thrācē, ēs, Cic. Rep. 2, 4, 9; Ov. F. 5, 257; id. P. 4, 5, 5; Hor. C. 2, 16, 5; 3, 25, 11; and, Latinized, Thrāca, ae, Verg. A. 12, 335; Hor. Ep. 1, 3, 3; 1, 16, 13; Cic. Fragm. ap. Serv. Verg. l. l. (but the Cod. palimps. Rep. 2, 4, 9, has in this passage Thracia).—After the Greek form Thrêikê, also Thrēcē, ēs, Ov. A. A. 2, 588.— Hence,
    A.
    Thrācĭus, a, um, adj., of or belonging to Thrace, Thracian:

    ventus,

    Hor. C. 1, 25, 11:

    animae,

    id. ib. 4, 12, 2:

    equus,

    Verg. A. 5, 565:

    Orpheus,

    id. E. 4, 55.—Also absol., Thracius, i. e. Orpheus, Stat. S. 3, 3, 193:

    Threcia Bacche,

    Ov. Am. 1, 14, 21:

    notae,

    Cic. Off. 2, 7, 25 Orell. N. cr. —
    B.
    Thrācus, a, um, adj., of or belonging to Thrace, Thracian:

    palus,

    Val. Fl. 2, 201:

    natio,

    Gell. 10, 25, 4:

    homo,

    id. 19, 12, 6 sq. —‡
    C.
    Thrācĭcus, a, um, adj. (late Lat.), of or belonging to Thrace, Thracian:

    BELLO,

    Inscr. Fabr. p. 172, 332.—In the Graecized collat. form, Thrēcĭcus, a, um: lingua, Capitol. Max. § 2. —
    D.
    Thrēĭcĭus, a, um, adj., = Thrêikios, of or belonging to Thrace, Thracian ( poet.):

    Aquilo,

    Hor. Epod. 13, 3; cf.

    Boreas,

    Ov. A. A. 2, 431:

    hiemes,

    Luc. 7, 833:

    Orpheus,

    Hor. C. 1, 24, 13;

    called also vates,

    Ov. M. 11, 2:

    sacerdos,

    Verg. A. 6, 645; cf.

    cithara,

    id. ib. 6, 120:

    lyra,

    Prop. 3, 2, 2 (4, 1, 42):

    sagittae,

    Verg. A. 5, 312:

    Amazones,

    id. ib. 11, 659. —
    E.
    Thrax, ācis, m. adj., Thracian; or, subst., a Thracian:

    Lycurgus,

    Hor. C. 2, 19, 16:

    equi,

    Ov. M. 9, 194:

    Thraces arant,

    Verg. A. 3, 14; Liv. 31, 39; 42, 60; Hor. C. 1, 27, 2; id. Epod. 5, 14; Ov. M. 6, 682; 10, 83. —
    2.
    Transf., a kind of gladiator, so called from his Thracian equipment; in this signif. the Graecized form Threx (also written Thraex) is the predom. one, Cic. Phil. 6, 5, 13; Sen. Q. N. 4, praef. 8; Suet. Calig. 35 Oud. N. cr.; 54; 55; id. Tit. 8; Plin. 11, 43, 99, § 245; Hor. S. 2, 6, 44; Inscr. Orell. 2576; Inscr. Fabr. p. 189, 434.— Hence,
    b.
    Thrēcĭdĭcus ( Thraec-), a, um, adj., of or belonging to a Threx or Thracian gladiator, Threcidic:

    parma,

    Plin. 33, 9, 45, § 129; cf.

    gladius,

    Aus. Caes. 18.— Absol.: Thrēcĭdĭca, ōrum, n. (sc. arma), the arms of a Threx, Cic. Phil. 7, 6, 17.—
    F.
    Thrēïssa or Thressa, ae, adj. f., = Thrêissa or Thrêissa, Thracian; or, subst., a Thracian woman:

    Harpalyce,

    Verg. A. 1, 316:

    thalamisque tuis Threissa propinquat,

    Val. Fl. 2, 147:

    Thressa puella,

    Ov. H. 19, 100; so,

    Chloe,

    Hor. C. 3, 9, 9:

    caraeque Thressae,

    Val. Fl. 2, 132; 2, 165 and 239.

    Lewis & Short latin dictionary > Threcidica

  • 17 Thressa

    Thrācĭa and Thrēcĭa, ae, f., = Thraikê, Thrace, Mel. 2, 2, 3; Plin. 4, 11, 18, § 40; Varr. R. R. 1, 57, 2; 2, 1, 5; Liv. 44, 27; Ov. M. 6, 435; Luc. 2, 162.—Called also, after the Greek, Thrācē, ēs, Cic. Rep. 2, 4, 9; Ov. F. 5, 257; id. P. 4, 5, 5; Hor. C. 2, 16, 5; 3, 25, 11; and, Latinized, Thrāca, ae, Verg. A. 12, 335; Hor. Ep. 1, 3, 3; 1, 16, 13; Cic. Fragm. ap. Serv. Verg. l. l. (but the Cod. palimps. Rep. 2, 4, 9, has in this passage Thracia).—After the Greek form Thrêikê, also Thrēcē, ēs, Ov. A. A. 2, 588.— Hence,
    A.
    Thrācĭus, a, um, adj., of or belonging to Thrace, Thracian:

    ventus,

    Hor. C. 1, 25, 11:

    animae,

    id. ib. 4, 12, 2:

    equus,

    Verg. A. 5, 565:

    Orpheus,

    id. E. 4, 55.—Also absol., Thracius, i. e. Orpheus, Stat. S. 3, 3, 193:

    Threcia Bacche,

    Ov. Am. 1, 14, 21:

    notae,

    Cic. Off. 2, 7, 25 Orell. N. cr. —
    B.
    Thrācus, a, um, adj., of or belonging to Thrace, Thracian:

    palus,

    Val. Fl. 2, 201:

    natio,

    Gell. 10, 25, 4:

    homo,

    id. 19, 12, 6 sq. —‡
    C.
    Thrācĭcus, a, um, adj. (late Lat.), of or belonging to Thrace, Thracian:

    BELLO,

    Inscr. Fabr. p. 172, 332.—In the Graecized collat. form, Thrēcĭcus, a, um: lingua, Capitol. Max. § 2. —
    D.
    Thrēĭcĭus, a, um, adj., = Thrêikios, of or belonging to Thrace, Thracian ( poet.):

    Aquilo,

    Hor. Epod. 13, 3; cf.

    Boreas,

    Ov. A. A. 2, 431:

    hiemes,

    Luc. 7, 833:

    Orpheus,

    Hor. C. 1, 24, 13;

    called also vates,

    Ov. M. 11, 2:

    sacerdos,

    Verg. A. 6, 645; cf.

    cithara,

    id. ib. 6, 120:

    lyra,

    Prop. 3, 2, 2 (4, 1, 42):

    sagittae,

    Verg. A. 5, 312:

    Amazones,

    id. ib. 11, 659. —
    E.
    Thrax, ācis, m. adj., Thracian; or, subst., a Thracian:

    Lycurgus,

    Hor. C. 2, 19, 16:

    equi,

    Ov. M. 9, 194:

    Thraces arant,

    Verg. A. 3, 14; Liv. 31, 39; 42, 60; Hor. C. 1, 27, 2; id. Epod. 5, 14; Ov. M. 6, 682; 10, 83. —
    2.
    Transf., a kind of gladiator, so called from his Thracian equipment; in this signif. the Graecized form Threx (also written Thraex) is the predom. one, Cic. Phil. 6, 5, 13; Sen. Q. N. 4, praef. 8; Suet. Calig. 35 Oud. N. cr.; 54; 55; id. Tit. 8; Plin. 11, 43, 99, § 245; Hor. S. 2, 6, 44; Inscr. Orell. 2576; Inscr. Fabr. p. 189, 434.— Hence,
    b.
    Thrēcĭdĭcus ( Thraec-), a, um, adj., of or belonging to a Threx or Thracian gladiator, Threcidic:

    parma,

    Plin. 33, 9, 45, § 129; cf.

    gladius,

    Aus. Caes. 18.— Absol.: Thrēcĭdĭca, ōrum, n. (sc. arma), the arms of a Threx, Cic. Phil. 7, 6, 17.—
    F.
    Thrēïssa or Thressa, ae, adj. f., = Thrêissa or Thrêissa, Thracian; or, subst., a Thracian woman:

    Harpalyce,

    Verg. A. 1, 316:

    thalamisque tuis Threissa propinquat,

    Val. Fl. 2, 147:

    Thressa puella,

    Ov. H. 19, 100; so,

    Chloe,

    Hor. C. 3, 9, 9:

    caraeque Thressae,

    Val. Fl. 2, 132; 2, 165 and 239.

    Lewis & Short latin dictionary > Thressa

  • 18 Tracia

    adj.
    Thracian, of Thrace.
    f.
    Thrace, historical and geographic area in southeast Europe.
    * * *
    1 Thrace
    * * *
    Thrace
    * * *

    tracio,-a adjetivo & sustantivo masculino y femenino Thracian
    ' Tracia' also found in these entries:
    Spanish:
    tracia
    * * *
    Hist Thrace

    Spanish-English dictionary > Tracia

  • 19 Θρηικία

    Θρηϊκίᾱ, Θράκιος
    fem nom /voc /acc dual
    Θρηϊκίᾱ, Θράκιος
    fem nom /voc sg (attic doric aeolic)
    Θρηικίᾱ, Θράκιος
    fem nom /voc /acc dual
    Θρηικίᾱ, Θράκιος
    fem nom /voc sg (attic doric aeolic)
    Θρηϊκίᾱ, Θρᾴκη
    from Thrace: fem nom /voc /acc dual
    Θρηϊκίᾱ, Θρᾴκη
    from Thrace: fem nom /voc sg (attic doric aeolic)
    Θρηικίᾱ, Θρᾴκη
    from Thrace: fem nom /voc /acc dual
    Θρηικίᾱ, Θρᾴκη
    from Thrace: fem nom /voc sg (attic doric aeolic)
    Θρηικίᾱ, Θρῄκιος
    fem nom /voc /acc dual
    Θρηικίᾱ, Θρῄκιος
    fem nom /voc sg (attic doric aeolic)

    Morphologia Graeca > Θρηικία

  • 20 Θρηικίας

    Θρηϊκίᾱς, Θράκιος
    fem acc pl
    Θρηϊκίᾱς, Θράκιος
    fem gen sg (attic doric aeolic)
    Θρηικίᾱς, Θράκιος
    fem acc pl
    Θρηικίᾱς, Θράκιος
    fem gen sg (attic doric aeolic)
    Θρηϊκίᾱς, Θρᾴκη
    from Thrace: fem acc pl
    Θρηϊκίᾱς, Θρᾴκη
    from Thrace: fem gen sg (attic doric aeolic)
    Θρηικίᾱς, Θρᾴκη
    from Thrace: fem acc pl
    Θρηικίᾱς, Θρᾴκη
    from Thrace: fem gen sg (attic doric aeolic)
    Θρηικίᾱς, Θρῄκιος
    fem acc pl
    Θρηικίᾱς, Θρῄκιος
    fem gen sg (attic doric aeolic)

    Morphologia Graeca > Θρηικίας

Страницы

См. также в других словарях:

  • THRACE — Difficilement partagés au cours des guerres balkaniques entre la Bulgarie, la Grèce et la Turquie, les plaines et les plateaux de Thrace n’ont guère d’unité naturelle et le découpage des régions ne permet pas une mise en valeur rationnelle et… …   Encyclopédie Universelle

  • Thrace — ( bg. Тракия, Trakiya or Trakija or Trakia , el. Θράκη, Thráki , tr. Trakya) is a historical and geographic area in southeast Europe. Today the name Thrace designates a region spread over southern Bulgaria (Northern Thrace), northeastern Greece… …   Wikipedia

  • Thrace — THRACE, es, (⇒ Tab. XII.) eine von des Mars Töchtern, von welcher die Landschaft Thracien gleichfalls den Namen soll bekommen haben. Nat. Com. ll. II. c. 7 …   Gründliches mythologisches Lexikon

  • THRACE — Titanis filia, ex Iove habuit Bithyn, a quo Bithyni; ex Saturno Doloncum, a quo Dolonci. Erant autem Bithyni et Thyni populi olim Thraciae, qui in Asiam commigrârunt, Strabo, l. 7. et 12 …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Thrace — [thrās] 1. ancient region in the E Balkan Peninsula 2. modern region in the SE Balkan Peninsula divided between Greece & Turkey …   English World dictionary

  • Thrace — 42° N 26° E / 42, 26 …   Wikipédia en Français

  • Thrace — /thrays/, n. 1. an ancient region of varying extent in the E part of the Balkan Peninsula: later a Roman province; now in Bulgaria, Turkey, and Greece. 2. a modern region corresponding to the S part of the Roman province: now divided between… …   Universalium

  • Thrace — geographical name region SE Europe in Balkan Peninsula N of the Aegean; as ancient country ( Thrace (or Thracia) ), extended to the Danube; modern remnant divided between Greece ( Western Thrace) & Turkey ( Eastern Thrace, constituting Turkey in… …   New Collegiate Dictionary

  • Thrace — [[t]θreɪs[/t]] n. 1) geg an ancient region of varying extent in the E part of the Balkan Peninsula: later a Roman province; now in Bulgaria, Turkey, and Greece 2) geg a modern region corresponding to the S part of the Roman province: now divided… …   From formal English to slang

  • Thrace — /θreɪs/ (say thrays) noun 1. an ancient region of varying extent in the eastern part of the Balkan Peninsula, later a Roman province; now in Bulgaria, Turkey, and Greece. 2. a modern region corresponding to the southern part of the Roman… …  

  • Thrace — noun an ancient country and wine producing region in the east of the Balkan Peninsula to the north of the Aegean Sea; colonized by ancient Greeks; later a Roman province; now divided between Bulgaria and Greece and Turkey • Members of this Region …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»