-
1 tendón
m.tendon, cord, gristle, sinew.* * *1 tendon, sinew* * *SM tendon, sinew* * *masculino tendon* * *= tendon, sinew.Ex. The efficiency depends on the cyclist's own morphology, on his feet, and particularly on his knees where the kneecap is the most important part with all tendons inserting on the four knee bones.Ex. Such sentiments provide the heart, soul, and sinew of comics.----* tendón de Aquiles = Achilles tendon.* tendón de la corva = hamstring.* * *masculino tendon* * *= tendon, sinew.Ex: The efficiency depends on the cyclist's own morphology, on his feet, and particularly on his knees where the kneecap is the most important part with all tendons inserting on the four knee bones.
Ex: Such sentiments provide the heart, soul, and sinew of comics.* tendón de Aquiles = Achilles tendon.* tendón de la corva = hamstring.* * *tendontendón de Aquiles Achilles' tendon* * *
tendón sustantivo masculino
tendon
tendón m Anat tendon, sinew
' tendón' also found in these entries:
English:
hamstring
- sinew
- tendon
- pull
* * *tendón nmtendontendón de Aquiles Achilles' tendon* * *m ANAT tendon* * * -
2 tendón
-
3 tendón
-
4 tendón
-
5 tendón
m сухожилие; tendón de Aquiles прен. ахилесова пета, слабото място. -
6 tendón
-
7 tendón
сущ.1) общ. сухожилие2) разг. жила (сухожилие)3) анат. мыщелка мыщелок4) Кол. узкая полоса земли -
8 tendón
m; Кол.полоса́ земли́ -
9 tendón
• grist to his mill• gristliness• sinew• tending• tendril -
10 tendón
m• blána• šlacha* * *m• Co pruh (půdy) -
11 tendón
-
12 tendón
s. Anat. Hank'u. Cordón fibroso de color blanco brillante de tejido conjuntivo. Pe.Anc: Pe.Aya: anku. Bol: anku. Ec: anju. -
13 TENDÓN
m:Xiich'. -
14 tendón
tendó -
15 tendón de Aquiles
(n.) = Achilles tendonEx. The Achilles tendon's origin connects the top of the calf muscle to the tendon that attaches to the tibia.* * *(n.) = Achilles tendonEx: The Achilles tendon's origin connects the top of the calf muscle to the tendon that attaches to the tibia.
* * *Achilles’ tendon -
16 tendón rotuliano
m.patellar tendon, anterior tendon, inferior tendon. -
17 tendón calcáneo
m.calcaneal tendon, Achilles tendon. -
18 tendón aquíleo
• Achilles' tendon -
19 tendón de Aquiles
• Achilles' tendon• weak moment• weak pulse -
20 tendón aquíleo
m.Achilles' tendon.
См. также в других словарях:
tendon — [ tɑ̃dɔ̃ ] n. m. • 1536; « mauvaise herbe » XIVe; du lat. médiév. tendo, inis, p. ê. du gr. tenôn, ontos, avec infl. de tendre ♦ Structure conjonctive fibreuse, blanche nacrée, par laquelle un muscle s insère sur un os. ⇒ nerf (I, 1o vx). « Sa… … Encyclopédie Universelle
Tendon — Tendon … Deutsch Wikipedia
tendon — TENDÓN, tendoane, s.n. (anat.) Fascicul subţire, fibros, de culoare albă, format din ţesut conjunctiv foarte rezistent, cu ajutorul căruia muşchii se fixează pe oase. – Din fr. tendon. Trimis de claudia, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 TENDÓN s. v.… … Dicționar Român
tendón — m. anat. Estructura en forma de cinta o cordón constituido por tejido conjuntivo cuya función es insertar un músculo en un hueso o sostener algún órgano. Medical Dictionary. 2011. tendón … Diccionario médico
tendón — sustantivo masculino 1. Área: anatomía, anatomía Haz de tejido con estructura fibrosa que une el músculo al hueso. tendón de Aquiles Tendón de la parte posterior e inferior de la pierna que une el talón con la pantorrilla: Se ha lesionado el… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Tendon — Ten don, n. [F., fr. L. tendere to stretch, extend. See {Tend} to move.] (Anat.) A tough insensible cord, bundle, or band of fibrous connective tissue uniting a muscle with some other part; a sinew. [1913 Webster] {Tendon reflex} (Physiol.), a… … The Collaborative International Dictionary of English
tendon — Tendon. s. m. La queüe du muscle. Le tendon d un gros muscle. le Chirurgien en le saignant luy a piqué le tendon … Dictionnaire de l'Académie française
tendon — 1540s, from M.L. tendonem (nom. tendo), altered (by influence of L. tendere to stretch ) of L.L. tenon, from Gk. tenon (gen. tenontos) tendon, sinew, from teinein to stretch (see TENET (Cf. tenet)) … Etymology dictionary
tendón — (De tender). 1. m. Anat. Cada uno de los órganos formados por tejido fibroso, en los que las fibras están dispuestas en haces paralelos entre sí. Son de color blanco y brillante, muy resistentes a la tracción y tienen la forma de cordones, a… … Diccionario de la lengua española
tendon — ► NOUN 1) a flexible but inelastic cord of strong fibrous tissue attaching a muscle to a bone. 2) the hamstring of a four legged mammal. ORIGIN Greek ten n sinew , from teinein to stretch … English terms dictionary
tendon — [ten′dən] n. [ML tendo, altered (infl. by L tendere, to stretch) < Gr tenōn, sinew < teinein, to stretch: see THIN] any of the inelastic cords of tough, fibrous connective tissue in which muscle fibers end and by which muscles are attached… … English World dictionary