-
1 танк-паровоз
-
2 танк-паровоз
n1) gener. Tenderlok (паровоз без прицепного тендера), Tenderlokomotive (паровоз без прицепного тендера)2) eng. Tenderlokomotive -
3 tank engine
-
4 tank loco
< railw> ■ Schlepptenderlok f -
5 tank locomotive
-
6 tender locomotive
-
7 tank
nounfill the tank — (with petrol) volltanken
2) (Mil.) Panzer, derPhrasal Verbs:- academic.ru/92462/tank_up">tank up* * *[tæŋk]1) (a large container for liquids or gas: a hot-water / cold-water tank.) der Tank2) (a heavy steel-covered vehicle armed with guns.) der Panzer•- tanker* * *[tæŋk]I. n1. (container) for liquid [Flüssigkeits]behälter m; for gas, oil Tank m; (pool) [Wasser]becken nt, Teich m, Reservoir nt; (sl: prison) [Gemeinschafts]zelle f; (for drunks) Ausnüchterungszelle ffish \tank Fischbecken nt, Aquarium nthot-water \tank Heißwasserspeicher mstorage \tank Sammelbehälter m4.\tank mock-up Panzerattrappe fIII. vi (sl)1. (fill) volltankenIV. vt▪ to \tank sth cellar, room etw wasserundurchlässig auskleiden* * *[tŋk]n1) (= container) Tank m; (esp for water) Wasserspeicher m; (of boiler) Kessel m; (NAUT, for water supply) Kessel m; (in submarines) Tauchtank m; (RAIL, in engine) Kessel m; (for diver = oxygen tank) Flasche f; (PHOT) Wanne ffill up the tank, please (Aut) — volltanken, bitte
* * *tank [tæŋk]A s1. AUTO etc Tank m:with a full tank vollgetankt2. a) (Wasser)Becken n, Zisterne fb) Aquarium na) Wasserkasten m (des Tenders)5. FOTO Bad n6. MIL Panzer(wagen) m, Tank m7. besonders US sla) (Haft)Zelle fb) Knast mB v/t1. in Tanks lagernbe tanked up sl voll sein;get tanked up → Ca) bes Br auftanken (Flugzeug), (Fahrer auch) volltanken,b) sl sich volllaufen lassen (on mit)* * *noun1) Tank, der; (for fish etc.) Aquarium, das; (for rainwater) Auffangbecken, dasfill the tank — (with petrol) volltanken
2) (Mil.) Panzer, derPhrasal Verbs:- tank up* * *(military) n.Panzer - m. n.Behälter - m.Metallbecken n.Tank -s m.Wasserbecken n. -
8 танк-паровоз
танк-паровоз м. ж.-д. Tenderlokomotive fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > танк-паровоз
См. также в других словарях:
Tenderlokomotive — Preußische T 3 mit Rahmenwasserkasten und Kohlenkästen vor dem Führerhaus … Deutsch Wikipedia
Tenderlokomotive — s. Lokomotive … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Tenderlok — Tenderlokomotive Preußische T 3 mit Rahmenwasserkasten und Kohlenkästen vor dem Führerhaus … Deutsch Wikipedia
OMEG — Tenderlokomotive der OMEG nahe Tsumeb etwa 1931 Gleisanlagen auf einem Industriegelände in Tsumeb etwa 1931 Die Otavi Minen und Eisenbahn Gesellschaft (OMEG) mit Sitz in Berlin wurde im Jahr … Deutsch Wikipedia
Central South African Railways — Tenderlokomotive der CSAR Die Central South African Railways (CSAR) waren eine kurzlebige Bahngesellschaft im heutigen Südafrika und eine der Vorgängerbahnen der späteren South African Railways. Geschichte Während des Zweiten Burenkriegs wurden… … Deutsch Wikipedia
Otavi Minen- und Eisenbahn-Gesellschaft — Tenderlokomotive der OMEG nahe Tsumeb etwa 1931 Gleisanlagen auf einem Industriegelände in Tsumeb e … Deutsch Wikipedia
Liste der in Deutschland vorhandenen Dampflokomotiven — Diese Liste der in Deutschland vorhandenen Dampflokomotiven erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Auch wenn von einigen Baureihen noch viele Exemplare vorhanden sind, sollte dies nicht über den teilweise sehr schlechten Zustand täuschen. Es … Deutsch Wikipedia
Eisenbahnmuseum Straßhof — Das Eisenbahnmuseum Strasshof ist ein Eisenbahnmuseum in Strasshof an der Nordbahn in Niederösterreich. Das Logo des Heizhauses 48.32611111111116.67257Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Heizhaus Strasshof — Das Eisenbahnmuseum Strasshof ist ein Eisenbahnmuseum in Strasshof an der Nordbahn in Niederösterreich. Das Logo des Heizhauses 48.32611111111116.67257Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Lokomotive — (locomotive engine; locomotive; locomotiva). Inhaltsübersicht: I. Einrichtung und Aufgabe. – II. Bezeichnung der L. – III. Einteilung der L. 1. Allgemeines. 2. Schlepptenderlokomotiven 3. Tenderlokomotiven. 4. L besonderer Bauart. 5.… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Eisenbahnmuseum Strasshof — Das Eisenbahnmuseum Strasshof ist ein Eisenbahnmuseum in Strasshof an der Nordbahn in Niederösterreich. Das Logo des Heizhauses 48.32611111111116.6725 Koordinaten … Deutsch Wikipedia