-
1 Tendenzwende
-
2 Tendenzwende
-
3 Tendenzwende
-
4 Tendenzwende
Tendénzwende f обрат, промяна на тенденцията; eine Tendenzwende in der Politik обрат в политиката, в насоката на политиката. -
5 Tendenzwende
сущ.фин. изменение тенденции -
6 Tendenzwende
-
7 Tendenzwende
f <-, -n> изменение тенденции; перелом в тенденции развития -
8 Tendenzwende auf dem Finanzgebiet
Tendenzwende auf dem Finanzgebiet
financial turnaround.Business german-english dictionary > Tendenzwende auf dem Finanzgebiet
-
9 konjunkturell e Tendenzwende
konjunkturell e Tendenzwende
cyclic[al] turn-aroundBusiness german-english dictionary > konjunkturell e Tendenzwende
-
10 konjunkturelle Tendenzwende
konjunkturelle Tendenzwende
cyclical turnaroundBusiness german-english dictionary > konjunkturelle Tendenzwende
-
11 Tendenzumschwung
Tendenzumschwung
trend reversal, change of tendency;
• Tendenzveränderer trendbreaker;
• konjunkturelle Tendenzwende cyclical turnaround;
• Tendenzwende auf dem Finanzgebiet financial turnaround. -
12 изменение тенденции
-
13 konjunkturell
konjunkturell adj WIWI cyclical, economic, business* * *konjunkturell
cyclical, economic;
• sich konjunkturell auswirken to tell on the economy;
• sich konjunkturell erweitern to show an upward tendency;
• sich konjunkturell kaum mehr erweitern to show hardly any further upward trend;
• konjunkturelle Abschwächungen erfahren to show a downward trend of economic activity;
• konjunkturelle Aktivität economic activity;
• konjunktureller Anstieg upward trend;
• konjunkturelle Anstrengungen cyclical strains;
• konjunkturelle Arbeitslosigkeit cyclical unemployment;
• konjunktureller Aufschwung cyclical upswing;
• konjunktureller Auftrieb cyclical uptrend, business prosperity, trade revival, upswing;
• konjunkturellen Auftrieb haben to boom;
• konjunkturelle Auftriebskräfte business prosperity;
• konjunkturelle Auftriebstendenz upward (boom) trend;
• konjunkturelle Aufwärtsbewegung cyclical upward movement, up-cycle;
• konjunkturelle Aufwärtstendenz boom trend;
• konjunkturelle Ausweitung expansive trend;
• konjunkturelle Auswirkungen economic implications;
• konjunkturelle Belebung economic recovery (revival, activity), business recovery;
• konjunkturelle Besserung cyclical improvement;
• konjunkturelle Bremse drag on the recovery;
• ausreichende konjunkturelle Bremsen betätigen to take enough of the pep out of the economy;
• konjunkturelle Entwicklung economic (cyclical) trend, business tendencies;
• konjunkturelle Entwicklungstendenzen trends in the economy;
• konjunkturelle Erholung booming recovery;
• konjunkturelle Faktoren cyclical factors;
• konjunkturelle Fehlanpassung cyclical maladjustment;
• konjunkturelle Festigkeit strength of the economy;
• konjunkturelle Flautenbewegung sluggish pace of business;
• konjunkturelle Fortschritte machen to move further along the recovery track;
• konjunkturelle Initialzündung pump priming (US);
• konjunkturelles Klima economic temperature (climate);
• konjunkturellen Niedergang erleben to be on the downgrade;
• konjunkturelle Preissteigerung cyclical rise in prices;
• konjunkturell unbeeinflussbarer Rest an Arbeitslosen hard core of unemployment;
• konjunktureller Rückgang cyclical decline;
• konjunkturelle Schwankungen market (cyclical) fluctuations, cyclical irregularity;
• konjunkturelle Situation business situation;
• konjunkturelle Stagnation economic stagnation;
• konjunkturelle Strömungen trends in the economy;
• konjunkturelle Talfahrt downtrend in economic activity;
• konjunkturelle Talfahrt auffangen to cushion the downswing;
• konjunkturelle Tatsachen ans Tageslicht bringen to nose out economic truths;
• konjunkturelle Tendenz economic trend, cyclical (business) tendency;
• konjunkturell e Tendenzwende cyclic[al] turn-around;
• konjunkturelle Ungewissheit economic uncertainty;
• konjunkturelle Veränderung economic change;
• konjunkturelle Veränderung des Preistrends changes in the underlying trend of prices;
• auf konjunkturelle Verschlechterungen empfindlich reagieren to be sensitive to downturns;
• konjunktureller Wandel change in the economic activities;
• konjunkturelle Wechselphasen alternating phases of the cyclical trend;
• konjunktureller Wellenberg peak time;
• konjunktureller Wendepunkt business cycle turning, business turning point. -
14 sboom
sboomsboom [zbum] <->sostantivo Maskulin1 scherzoso Tendenzwende Feminin; lo sboom delle nascite der Geburtenrückgang2 commercio Flaute FemininDizionario italiano-tedesco > sboom
15 pendulum
nounPendel, das* * *['pendjuləm, ]( American[) -‹u-](a swinging weight, eg that which operates the mechanism of a clock: The little girl watched the pendulum swing back and forwards; ( also adjective) a pendulum clock.) das Pendel, Pendel...* * *pen·du·lumafter the red card the \pendulum swung back in United's favour nach der Roten Karte gewann die Mannschaft von United wieder die Oberhand\pendulum clock Pendeluhr f\pendulum swing Pendelbewegung f* * *['pendjʊləm]nPendel ntthe pendulum has swung back in the opposite direction (lit, fig) — das Pendel ist in die entgegengesetzte Richtung ausgeschlagen
of or toward(s)... (fig) — die Tendenz geht wieder in Richtung (+gen)...
* * *A s1. MATH, PHYS Pendel n2. TECHa) Pendel n, Perpendikel n/m (einer Uhr)b) Schwunggewicht nB adj Pendel…:pendulum wheel Unruh f* * *nounPendel, das* * *n.Pendel - n.16 trend reversal
17 turnabout
18 turnround
turnround (BE) 1. FIN Tendenzwende f, Umschwung m (cf AE turnaround); 2. GEN Umschwung m, Wende f, Turnaround m (of company); 3. POL Wende f (on issue); 4. LOGIS Liegezeit f, Wendezeit f, Umschlag m19 tendenciaváltás
(DE) Tendenzwende {e}См. также в других словарях:
Tendenzwende — Ten|dẹnz|wen|de, die: Wende, Umkehr in der ↑ Tendenz (1 a): eine T. herbeiführen; eine T. am Arbeitsmarkt, in der Politik. * * * Ten|dẹnz|wen|de, die: Wende, Umkehr in der ↑Tendenz (1 a): eine T. herbeiführen; eine T. am Arbeitsmarkt, in der… … Universal-Lexikon
Tendenzwende — Ten|dẹnz|wen|de … Die deutsche Rechtschreibung
Gerd-Klaus Kaltenbrunner — (* 23. Februar 1939 in Wien; † 12. April 2011 in Lörrach[1]) war ein österreichischer Schriftsteller, Privatgelehrter und Philosoph. Er publizierte bevorzugt in Organen der Neuen Rechten und des Konservativismus. Inhaltsverzeichnis 1 Leben … Deutsch Wikipedia
signalisieren — durchblicken lassen; andeuten; zu verstehen geben; zu erkennen geben; anzeigen; erkennen lassen; insinuieren; einfließen lassen; mit dem Zaunpfahl winken (umgangssprachlich); … Universal-Lexikon
Neokonservativismus — Neo|kon|ser|va|ti|vis|mus, der; (bes. Politik): politische Richtung [bes. in den USA], die liberale, konservative und sozialistische Ideen und Traditionen in sich vereint. * * * Neokonservativismus, Neokonservatismus, geistige Strömung, deren… … Universal-Lexikon
Albert von Schirnding — (* 9. April 1935 in Regensburg) ist ein deutscher Lyriker, Erzähler, Essayist und Literaturkritiker. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Ehrungen und Mitgliedschaften 3 Werke … Deutsch Wikipedia
Armin Mohler — (* 12. April 1920 in Basel; † 4. Juli 2003 in München; Pseudonyme: Nepomuk Vogel, Michael Hintermwald) war ein Schweizer Publizist, Schriftsteller und Journalist. Mohler gilt als Apologet der sogenannten Konservativen Revolution sowie als einer… … Deutsch Wikipedia
Bund Freiheit der Wissenschaft — Der Bund Freiheit der Wissenschaft (BFW) ist ein eingetragener Verein, der sich nach eigenen Angaben „für die Freiheit der Wissenschaft und die Leistungsfähigkeit der Hochschulen und Schulen“ einsetzt. Schwerpunkt der Vereinstätigkeit ist die… … Deutsch Wikipedia
Clemens von Podewils — Clemens Graf von Podewils( Juncker Bigatto) (* 20. August 1905 in Bamberg; † 5. August 1978 in München) war ein deutscher Journalist und Schriftsteller. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke 3 Literatur … Deutsch Wikipedia
Deckengemälde — Wandmalerei in San Cristóbal de las Casas (Mexiko) Eine Abbildung Salvador Dalís auf einer Häuserwand in Lima ( … Deutsch Wikipedia
Donatien Alphonse François de Sade — Porträt de Sades von Van Loo ( 1761) Donatien Alphonse François, Marquis de Sade [dɔnaˈsjɛ̃ alˈfɔ̃ːs fʀɑ̃ˈswa, maʀˌkidəˈsad] (* 2. Juni 1740 in Paris; † 2. Dezember 1814 in Charenton Saint Maurice bei Paris) war ein f … Deutsch Wikipedia
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Испанский
- Немецкий
- Нидерландский
- Русский