-
1 Telleransatz
-
2 Telleransatz
опорный выступ крепежного изделия
опорный выступ
Ндп. опорная шайба
«мертвая шайба»
Кольцевой выступ на опорной поверхности многогранной гайки или головки болта, диаметр которого меньше размера под ключ.
Примечание. Под размером под ключ понимается расстояние между противоположными гранями многогранной гайки или головки болта, винта, измеренное в плоскости, нормальной к их оси
[ ГОСТ 27017-86]Недопустимые, нерекомендуемые
- «мертвая шайба»
- опорная шайба
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Telleransatz
-
3 Telleransatz
сущ.тех. опорный выступ под шайбу, подголовок винта/болта -
4 Telleransatz
-
5 Telleransatz
-
6 Sechskantkopf mit Telleransatz
German-english technical dictionary > Sechskantkopf mit Telleransatz
-
7 Sechskantmutter mit Telleransatz
f < füg> ■ washer faced hexagon nutGerman-english technical dictionary > Sechskantmutter mit Telleransatz
-
8 Sechskantmutter ohne Telleransatz
f < füg> ■ full bearing hexagon nutGerman-english technical dictionary > Sechskantmutter ohne Telleransatz
-
9 опорный выступ крепежного изделия
опорный выступ крепежного изделия
опорный выступ
Ндп. опорная шайба
«мертвая шайба»
Кольцевой выступ на опорной поверхности многогранной гайки или головки болта, диаметр которого меньше размера под ключ.
Примечание. Под размером под ключ понимается расстояние между противоположными гранями многогранной гайки или головки болта, винта, измеренное в плоскости, нормальной к их оси
[ ГОСТ 27017-86]Недопустимые, нерекомендуемые
- «мертвая шайба»
- опорная шайба
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > опорный выступ крепежного изделия
-
10 опорный выступ под шайбу, подголовок винта/болта
adjeng. TelleransatzУниверсальный русско-немецкий словарь > опорный выступ под шайбу, подголовок винта/болта
-
11 Sechskantkopf
-
12 finished hexagon head
-
13 full bearing hexagon nut
English-german technical dictionary > full bearing hexagon nut
-
14 hexagon head with washer face
< join> ■ Sechskantkopf mit Telleransatz mEnglish-german technical dictionary > hexagon head with washer face
-
15 hexagon washer faced head
< join> ■ Sechskantkopf mit Telleransatz mEnglish-german technical dictionary > hexagon washer faced head
-
16 washer face
-
17 washer faced hexagon nut
English-german technical dictionary > washer faced hexagon nut
-
18 washer-faced portion
-
19 washer face
-
20 collerette
воротник кровельный
Заготовка из кровельной стали с отбортованным отверстием в центре для пропуска через кровлю стояков, укладываемая на основание кровли и служащее для предупреждения затекания воды под покрытия
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
- collerette
- collerette autour ďun conduit de fumée ou ďun tuyaux assurant le raccordement avec l'étanchéité de la toiture
опорный выступ крепежного изделия
опорный выступ
Ндп. опорная шайба
«мертвая шайба»
Кольцевой выступ на опорной поверхности многогранной гайки или головки болта, диаметр которого меньше размера под ключ.
Примечание. Под размером под ключ понимается расстояние между противоположными гранями многогранной гайки или головки болта, винта, измеренное в плоскости, нормальной к их оси
[ ГОСТ 27017-86]Недопустимые, нерекомендуемые
- «мертвая шайба»
- опорная шайба
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
шейная пластина
Часть трахеостомической трубки, которая приблизительно повторяет контур шеи и используется для фиксации положения трубки.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > collerette
- 1
- 2
См. также в других словарях:
опорный выступ крепежного изделия — опорный выступ Ндп. опорная шайба «мертвая шайба» Кольцевой выступ на опорной поверхности многогранной гайки или головки болта, диаметр которого меньше размера под ключ. Примечание. Под размером под ключ понимается расстояние между… … Справочник технического переводчика