-
1 teletext
■ Electronic data retrieval system in which usually textual information is transmitted via telephone or cable-television lines and displayed on a television set or video display terminal.Syn. videotext■ Kommunikationsform zur Verbreitung von Nachrichten, Texten und bildhaften Darstellungen, die über das Fernsehsignal eines Fernsehsenders ausgestrahlt werden und aus denen der Benutzer gewünschte Angaben zur Darstellung auf dem Bildschirm eines Fernsehgerätes auswählen kann. -
2 Teletext
Teletext m teletext, (broadcast) videotex, VTXDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Teletext
-
3 Teletext®
Teletext® m COMP, MEDIA Teletext® -
4 Teletext…
Teletext…siehe auch: Bildschirmtext…Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Teletext…
-
5 Teletext
-
6 Teletext
-
7 Teletext
mтелетекст, вещательная видеография (система передачи по телевизионным каналам связи текстовой и графической информации)- zeilenungebundener Teletext -
8 Teletext
(r) m <Comp, Medien> Teletext(r) -
9 Teletext
Teletext m tekst-tv n -
10 Teletext
сущ.1) тех. телетекст (вещательная видеография)2) выч. вещательная видеография (система передачи по телевизионным каналам связи текстовой и графической информации)3) микроэл. система вещательной видеографии, система телетекста -
11 Teletext
Téletext m телетекст. -
12 Teletext
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Teletext
-
13 Teletext
m1. телетекст, вещательная видеография ( передача информации осуществляется совместно с телевизионными сигналами) -
14 Teletext
mтелетекстDeutsch-Kasachischen Wörterbuch von Begriffen (Physik, Mathematik, Informatik und Informationssysteme) > Teletext
-
15 Teletext-Verkehr m
Синонимы: Textkommunikation, Teletextverkehr, TextübertragungDeutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Teletext-Verkehr m
-
16 Easy-Teletext-Programmierung
German-english technical dictionary > Easy-Teletext-Programmierung
-
17 zeilengebundener Teletext
Универсальный немецко-русский словарь > zeilengebundener Teletext
-
18 zeilenungebundener Teletext
прил.микроэл. система асинхронного телетекстаУниверсальный немецко-русский словарь > zeilenungebundener Teletext
-
19 zeilengebundener Teletext
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > zeilengebundener Teletext
-
20 zeilenungebundener Teletext
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > zeilenungebundener Teletext
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Teletext on 4 — has been the name of two different text and teletext services in the on Channel 4 and S4C in the United Kingdom.Current incarnationCurrently, Teletext on 4 is the name of Channel 4 s text service on digital versions of Channel 4 and its teletext… … Wikipedia
Teletext — Tel‧e‧text [ˈtelitekst] noun [uncountable] trademark TELECOMMUNICATIONS a system of broadcasting written information with recent news, traffic information etc on television: • the Ceefax Teletext system • Teletext pages … Financial and business terms
Teletext™ — UK US noun [U] TRADEMARK COMMUNICATIONS ► in the UK, a broadcasting system that provides news and other services on television screens: »I looked up the information on Teletext … Financial and business terms
teletext — TELETÉXT s. n. videotext. (< fr. télétext) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
teletext — Teletext is a system of carrying data, graphic and textual information on top of the normal television broadcast signal. With an appropriately equipped television set in 40 percent of households in Britain (in 1992), many viewers are able to… … Encyclopedia of contemporary British culture
teletext — ► NOUN ▪ a news and information service transmitted to televisions with appropriate receivers … English terms dictionary
teletext — [tel′ə tekst΄] n. a communications service in which information, as news, is superimposed onto a television signal and broadcast to home television sets … English World dictionary
Teletext — This article is about the teletext system as a whole. For the UK company whose teletext services are also branded as Teletext , see Teletext Ltd. For the obsolete communications system, see Teletex. Teletext (or broadcast teletext ) is a… … Wikipedia
Teletext — Symbol des Teletextes auf den meisten Fernbedienungen Der ARDText … Deutsch Wikipedia
Teletext — Videotext * * * Te|le|text 〈m. 1; bes. TV; Oberbegriff für〉 alle Systeme elektronischer Bild u. Textübermittlung, wobei die Texte od. Bilder auf Bildschirmen sichtbar gemacht, verteilt u. abgerufen werden; →a. Videotext * * * Te|le|text, der;… … Universal-Lexikon
Teletext — Tel|e|text [ˈtelitekst] n [U] BrE trademark a system of broadcasting written information on television on Teletext ▪ You can find more details about all this week s films on teletext … Dictionary of contemporary English