-
1 телеграфная сеть
-
2 telégrafo
te'leɡ̱rafom TELTelegraf msustantivo masculino1. [sistema] Telegrafennetz das————————telégrafos sustantivo masculino pluraltelégrafotelégrafo [te'leγrafo] -
3 telegraph
nounTelegraf, der; attrib. Telegrafen-* * *1. noun1) (a system of sending messages using either wires and electricity or radio: Send it by telegraph.) der Telegraph2) (an instrument for this: Send the message on the telegraph.) der Telegraph2. verb1) (to send by telegraph: He telegraphed the time of his arrival.) telegraphieren2) (to inform by telegraph: He telegraphed us to say when he would arrive.) telegraphieren•- academic.ru/73840/telegrapher">telegrapher- telegraphy
- telegraphic
- telegraph pole* * *tele·graph[ˈtelɪgrɑ:f, AM -græf]by \telegraph telegrafischII. vt▪ to \telegraph sth [to sb] [jdm] etw telegrafieren; ( fig: make intentions clear) etw signalisieren [o zu verstehen geben]; ( fig: give advance indication of) etw ankündigen▪ to \telegraph sb jdm telegrafieren, jdn telegrafisch benachrichtigen\telegraph cable Telegrafenleitung f\telegraph message Telegramm nt\telegraph system Telegrafennetz nt* * *['telɪgrAːf]1. n1) (= apparatus) Telegraf m2) (= message) Telegramm nt2. vttelegrafisch übermitteln; message also telegrafieren; person telegrafieren (+dat); (fig) one's intentions, plans etc offenlegen3. vitelegrafieren* * *A s1. Telegraf m:by telegraph telegrafisch2. Telegramm nB v/t1. a) jemandem etwas telegrafierenb) jemanden telegrafisch benachrichtigen3. a) (durch Zeichen) zu verstehen geben, signalisierenC v/i1. telegrafieren (to dat oder an akk)2. Zeichen gebentel. abk1. telegram2. telegraph4. telephone Tel.teleg. abk1. telegram2. telegraph4. telegraphy* * *nounTelegraf, der; attrib. Telegrafen-telegraph pole — Telegrafenmast, der
* * *n.Telegraf -en m. v.telegrafieren v.telegraphieren v. -
4 telegraph
tele·graph [ʼtelɪgrɑ:f, Am -græf] nTelegraf m;by \telegraph telegrafisch vt1) ( send by telegraph)to \telegraph sth [to sb] [jdm] etw telegrafieren;(fig: give advance indication of) etw ankündigen2) ( inform by telegraph)to \telegraph sb jdm telegrafieren, jdn telegrafisch benachrichtigen nmodifier (key) Telegrafen-;\telegraph cable Telegrafenleitung f;\telegraph message Telegramm nt;\telegraph operator Telegrafist(in) m(f);\telegraph system Telegrafennetz nt -
5 telegraph network
telegraph network Telegrafennetz nEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > telegraph network
-
6 private telegraph network
n TELECOM privates Telegrafennetz ntDictionary English-German Informatics > private telegraph network
-
7 public telegraph network
n TELECOM öffentliches Telegrafennetz ntDictionary English-German Informatics > public telegraph network
-
8 telegraph network
n TELECOM Telegrafennetz nt
См. также в других словарях:
Telegrafennetz — Te|le|gra|fen|netz, das: Netz der telegrafischen Verbindungen … Universal-Lexikon
Brieftaubenpost — Bei der Taubenpost befördern Brieftauben schriftliche Mitteilungen. Diese Art der Briefbeförderung war bereits in der Antike weit verbreitet. In der Neuzeit fand sie zunächst nur für militärische Zwecke Verwendung. Im 19. Jahrhundert wurden… … Deutsch Wikipedia
Candido Rondon — Cândido Mariano de Silva Rondon (* 5. Mai 1865 in Mimoso, Mato Grosso; † 19. Januar 1958 in Rio de Janeiro) war ein brasilianischer Armeeangehöriger, Ingenieur und Abenteurer. Bekannt wurde er durch seine Pionierarbeit beim Ausbau des… … Deutsch Wikipedia
Cândido Mariano de Silva Rondon — (* 5. Mai 1865 in Mimoso, Mato Grosso; † 19. Januar 1958 in Rio de Janeiro) war ein brasilianischer Armeeangehöriger, Ingenieur und Abenteurer. Bekannt wurde er durch seine Pionierarbeit beim Ausbau des brasilianischen Telegrafennetzes, die… … Deutsch Wikipedia
Cândido Rondon — Cândido Mariano de Silva Rondon (* 5. Mai 1865 in Mimoso, Mato Grosso; † 19. Januar 1958 in Rio de Janeiro) war ein brasilianischer Armeeangehöriger, Ingenieur und Abenteurer. Bekannt wurde er durch seine Pionierarbeit beim Ausbau des… … Deutsch Wikipedia
Roosevelt-Rondon-Expedition — Cândido Mariano de Silva Rondon (* 5. Mai 1865 in Mimoso, Mato Grosso; † 19. Januar 1958 in Rio de Janeiro) war ein brasilianischer Armeeangehöriger, Ingenieur und Abenteurer. Bekannt wurde er durch seine Pionierarbeit beim Ausbau des… … Deutsch Wikipedia
Taubenpost — Bei der Taubenpost befördern Brieftauben schriftliche Mitteilungen. Diese Art der Briefbeförderung war bereits in der Antike weit verbreitet. In der Neuzeit fand sie zunächst nur für militärische Zwecke Verwendung. Im 19. Jahrhundert wurden… … Deutsch Wikipedia
Menelik II. — Kaiser Menelik II. Das … Deutsch Wikipedia
Menilek II. — Menelik II. (* 17. August 1844 in Ankober; † 12. Dezember 1913 in Addis Abeba; eigentlich Sahle Mariam, in äthiopischer Rechtschreibung Menilek) war König von Shewa (1865–1889) und von 1889 bis 1913 Kaiser von Äthiopien. Titel dieser Kaiser war… … Deutsch Wikipedia
Sahle Mariam — Menelik II. (* 17. August 1844 in Ankober; † 12. Dezember 1913 in Addis Abeba; eigentlich Sahle Mariam, in äthiopischer Rechtschreibung Menilek) war König von Shewa (1865–1889) und von 1889 bis 1913 Kaiser von Äthiopien. Titel dieser Kaiser war… … Deutsch Wikipedia
2. September — Der 2. September ist der 245. Tag des Gregorianischen Kalenders (der 246. in Schaltjahren), somit bleiben noch 120 Tage bis zum Jahresende. Historische Jahrestage August · September · Oktober 1 2 … Deutsch Wikipedia