-
1 Telefonschnur
Telefonschnur f telephone cordDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Telefonschnur
-
2 Telefonschnur
-
3 Telefonschnur
-
4 Telefonschnur
Telefónschnur f шнур, кабел на телефона (от контакта до апарата). -
5 Telefonschnur
-
6 Telefonschnur f
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Telefonschnur f
-
7 Telefonschnur
f1. telephone cord2. telephone flex -
8 verwurschteln,
verwursteln I vtа) помять, измять. Er hat das Laken [die Bettdecke, seinen Schal] ganz verwurstelt,б) запутатьdie Fäden, die Wolle, die Wäscheleine, die Strippe verwurschtelnAls unser Buchhalter krank war, hat der Kollege Krüger alles verwurstelt [verwurschtelt].Du hast meine ganze Arbeit verwurschtelt. Jetzt finde ich mich gar nicht mehr durch.II vrа) спутаться. Das Garn [die Telefonschnur] hat sich ganz verwurschtelt,б) сбиться. Das Laken ist verwurstelt, breite es wieder richtig aus!Zieh dein Hemd ordentlich runter, es ist ja ganz verwurstelt.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > verwurschteln,
-
9 Schnur
шнур, бечёвка, верёвка. Bindfaden auch шпага́т. Gardinenschnur, elektrische Leitung, Meßschnur, Telefonschnur, Zierschnur, Zündschnur шнур. Perlenschnur ни́тка. etw. an einer Schnur halten держа́ть что-н. на шнуре́ <бечёвке, верёвке>. etw. hängt an einer Schnur что-н. виси́т на шнуре́ <бечёвке, верёвке>. an der Schnur der Gardine ziehen тяну́ть по- за шнур занаве́ски. nach der Schnur по шнуру́ etw. geht nach der Schnur что-н. идёт без сучка́ без задо́ринки <как по ма́слу>. über die Schnur hauen < schlagen> хвати́ть pf через край
См. также в других словарях:
Telefonschnur — telefono virvėlaidis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. telephone cord vok. Telefonschnur, f rus. телефонный шнур, m pranc. cordon de téléphone, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Telefonschnur — Te|le|fon|schnur, die: Kabel am ↑ Telefon (1). * * * Te|le|fon|schnur, die: Kabel, das das ↑Telefon (1) mit der Steckdose verbindet … Universal-Lexikon
Telefonschnur — Te|le|fon|schnur … Die deutsche Rechtschreibung
Spiral-Telefonschnur — Telefon FeTAp 615 mit Spiral Telefonschnur Eine Spiral Telefonschnur ist die Verbindung zwischen Hörer und Basisgerät eines Telefons mittels eines spiralförmigen Kabels. In den 1950er Jahren löste diese Form die bisherigen glatten Schnüre ab. Der … Deutsch Wikipedia
Telefon-Handapparat — Magenta farbener Telefonhörer an einem Münzfernsprecher der Deutschen Telekom Ein Telefonhörer ist der Teil eines Telefons, der zum Hören und Sprechen benutzt wird. Im engeren Sinne ist die Bezeichnung „Telefonhörer“ unzutreffend, die in der… … Deutsch Wikipedia
Verdrillschutz — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Clubtelefon — ist der Markenname mehrerer Münzfernsprecher der Deutschen Telekom AG bzw. deren Vorgängerin die Deutsche Bundespost Telekom, die nicht im freien öffentlichen Raum zugänglich sind, sondern sich in Gebäuden – vornehmlich in Gaststätten, Cafés,… … Deutsch Wikipedia
B-DNA — Animiertes Strukturmodell einer DNA Helix in B Konformation. Die Stickstoff (blau) enthaltenden Nukleinbasen liegen waagrecht zwischen zwei Rückgratsträngen, welche sehr reich an Sauerstoff (rot) … Deutsch Wikipedia
DNA-Doppelhelix — Animiertes Strukturmodell einer DNA Helix in B Konformation. Die Stickstoff (blau) enthaltenden Nukleinbasen liegen waagrecht zwischen zwei Rückgratsträngen, welche sehr reich an Sauerstoff (rot) … Deutsch Wikipedia
DNS-Doppelhelix — Animiertes Strukturmodell einer DNA Helix in B Konformation. Die Stickstoff (blau) enthaltenden Nukleinbasen liegen waagrecht zwischen zwei Rückgratsträngen, welche sehr reich an Sauerstoff (rot) … Deutsch Wikipedia
Das Telefon — Gian Carlo Menotti Fotografie von Carl van Vechten, aus der Van Vechten Collection der Library of Congress Die Oper Das Telefon oder Die Liebe zu dritt (engl./ital. The Telephone, or L amour à trois) ist eine Opera buffa in einem Akt in … Deutsch Wikipedia