-
1 Telefonie
Telefonie f телефони́я -
2 Telefonie
f́телефония; телефонная связь- Telefonie, drahtlose радиотелефония
- Telefonie, optische оптическая телефония
-
3 Telefonie
(f)телефония; телефонная связьTelefonie, drahtlose — радиотелефония
Telefonie, optische — оптическая телефония
-
4 Telefonie
-
5 Telefonie
-
6 Telefonie
радиотелефонная связьтелефонная связь -
7 telefonie
-
8 telefonie
-
9 Telefonie
f телефония ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Telefonie
-
10 Telefonie
телефони́я -
11 Telefonie-Alarmzeichen
сущ.судостр. радиотелефонный сигнал тревогиУниверсальный немецко-русский словарь > Telefonie-Alarmzeichen
-
12 Telefonie-Hauptsender
сущ.судостр. главный радиотелефонный передатчикУниверсальный немецко-русский словарь > Telefonie-Hauptsender
-
13 Telefonie-Notsender
сущ.судостр. аварийный радиотелефонный передатчик -
14 Telefonie-Reservesender
сущ.судостр. резервный радиотелефонный передатчикУниверсальный немецко-русский словарь > Telefonie-Reservesender
-
15 Telefonie-Sendeanlage
сущ.судостр. радиотелефонный передатчикУниверсальный немецко-русский словарь > Telefonie-Sendeanlage
-
16 Telefonie-Sprech- und Rufanlage
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Telefonie-Sprech- und Rufanlage
-
17 Telefonie-Autoalarmempfänger
сущ.судостр. автоматический приёмник сигналов тревоги и бедствия, радиотелефонный автоалармУниверсальный немецко-русский словарь > Telefonie-Autoalarmempfänger
-
18 Telefonie-Funkgeräte
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Telefonie-Funkgeräte
-
19 Telefonie-Küstenfunkstelle
сущ.судостр. береговая радиотелефонная станцияУниверсальный немецко-русский словарь > Telefonie-Küstenfunkstelle
-
20 Telefonie-Schalldämpfer
Универсальный немецко-русский словарь > Telefonie-Schalldämpfer
См. также в других словарях:
telefonie — TELEFONÍE s.f. Transmitere, de obicei bilaterală, la distanţă a sunetelor (transformate în unde electromagnetice) cu ajutorul aparatelor de telefon, legate între ele prin cabluri conducătoare. – Din fr. téléphonie. Trimis de romac, 13.09.2007.… … Dicționar Român
Telefonie — Die Telefonie (griechisch τηλεφωνία, von τηλε , altgr. Aussprache tele , „fern“, „weit“ und φωνή, altgr. Aussprache phoné, „Stimme“) bezeichnet in erster Linie die Sprachkommunikation über eine technische Vorrichtung (z. B. Telefonnetz). Der … Deutsch Wikipedia
Telefonie — Te|le|fo|nie 〈f. 19; unz.〉 1. elektromagnetische Übertragung des Schalls 2. alle Einrichtungen u. Vorgänge, die mit dem Telefonieren zusammenhängen; Sy Fernsprechwesen [<Tele... + ...phonie] * * * Te|le|fo|nie, die; : 1. Sprechfunk. 2.… … Universal-Lexikon
Telefonie — telefonija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. telephony vok. Fernsprechen, n; Telefonie, f rus. телефония, f pranc. téléphonie, f … Automatikos terminų žodynas
Telefonie — Te|le|fo|nie 〈f.; Gen.: ; Pl.: unz.〉 1. elektromagnet. Übertragung des Schalls 2. Fernsprechwesen [Etym.: <Tele… + …phonie] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Telefonie — Te|le|fo|nie die; <zu 2↑...ie>: 1. Sprechfunk. 2. Fernmeldewesen … Das große Fremdwörterbuch
Telefonie — Te|le|fo|nie, die; (Sprechfunk; Fernmeldewesen) … Die deutsche Rechtschreibung
IP-Telefonie — (kurz für Internet Protokoll Telefonie) auch Internet Telefonie oder Voice over IP (kurz VoIP) genannt, ist das Telefonieren über Computernetzwerke, welche nach Internet Standards aufgebaut sind. Dabei werden für Telefonie typische Informationen … Deutsch Wikipedia
Internet-Protokoll-Telefonie — IP Telefonie (kurz für Internet Protokoll Telefonie) auch Internet Telefonie oder Voice over IP (kurz VoIP) genannt, ist das Telefonieren über Computernetzwerke, welche nach Internet Standards aufgebaut sind. Dabei werden für Telefonie typische… … Deutsch Wikipedia
Internet-Telefonie — IP Telefonie (kurz für Internet Protokoll Telefonie) auch Internet Telefonie oder Voice over IP (kurz VoIP) genannt, ist das Telefonieren über Computernetzwerke, welche nach Internet Standards aufgebaut sind. Dabei werden für Telefonie typische… … Deutsch Wikipedia
VoIP-Telefonie — IP Telefonie (kurz für Internet Protokoll Telefonie) auch Internet Telefonie oder Voice over IP (kurz VoIP) genannt, ist das Telefonieren über Computernetzwerke, welche nach Internet Standards aufgebaut sind. Dabei werden für Telefonie typische… … Deutsch Wikipedia