-
1 Teilhaberin
Teilhaberin f <Teilhaberin; Teilhaberinnen> účastnice f, společnice f -
2 Teilhaberin
Teilhaber m, Teilhaberin f udziałowiec;stiller Teilhaberin cichy wspólnik -
3 Teilhaberin
stiller Teilhaber sleeping (US silent) partner -
4 Teilhaberin
-
5 Teilhaberin
'taɪlhaːbərɪnf (m - Teilhaber) -
6 Teilhaberin
-
7 Teilhaberin
f1. associate [female]2. co-partner [female]3. companion [female]4. consociate [female]5. copartner [female]6. member of a partnership [female]7. participatress8. partner [female] -
8 stille Teilhaberin
-
9 tätige Teilhaberin
-
10 aktive Teilhaberin
f1. active partner [female]2. general partner [female] -
11 geschäftsführende Teilhaberin
f1. acting partner [female]2. managing partner [female]Deutsch-Englisches Wörterbuch > geschäftsführende Teilhaberin
-
12 jüngere Teilhaberin
fjunior partner [female] -
13 neue Teilhaberin
fnew partner [female] -
14 stille Teilhaberin
f1. dormant partner [female]2. inactive partner [female]3. secret partner [female]4. silent partner [female]5. sleeping partner [female] -
15 tätige Teilhaberin
facting partner [female] -
16 Teilhaber
m; -s, -, Teilhaberin f; -, -nen; WIRTS. partner, associate, shareholder; stiller Teilhaber sleeping (Am. silent) partner* * *der Teilhaberjoint partner; party; copartner; business associate; partner; associate* * *Teil|ha|ber ['tailhaːbɐ]1. m -s, -,Téíl|ha|be|rin[-ərɪn]2. f -, -nen (COMM)partner* * *Teil·ha·ber(in)<-s, ->m(f) partner, associateals \Teilhaber eintreten to join a partnershipjdn zum \Teilhaber machen to take sb into partnershipbeschränkt/unbeschränkt haftender \Teilhaber limited [or special]/unlimited [or general] partnergeschäftsführender/stiller \Teilhaber acting/dormant partner* * *der; Teilhabers, Teilhaber, Teilhaberin die; Teilhaber, Teilhabernen partner* * *stiller Teilhaber sleeping (US silent) partner* * *der; Teilhabers, Teilhaber, Teilhaberin die; Teilhaber, Teilhabernen partner* * *m.business partner n.participant n.partner n. -
17 Teilhaber
'taɪlhaːbərm (f - Teilhaberin) ECOsocio/socia m/f, copropietario/copropietaria m/f, asociado/asociada m/f<-s, -; -nen> wirtsch socio, -a Maskulin, Feminin -
18 Teilhaber
Teilhaber m, Teilhaberin f udziałowiec;stiller Teilhaberin cichy wspólnik -
19 Teilhaber
-
20 Gesellschafterin
Gesellschafterin f dama do towarzystwa; ( Teilhaberin) wspólniczka
См. также в других словарях:
Teilhaberin — Teil|ha|ber [ tai̮lha:bɐ], der; s, , Teil|ha|be|rin [ tai̮lha:bərɪn], die; , nen: Person, die an einer Firma finanziell beteiligt ist: er hat einen Teilhaber in seinem Unternehmen; sie ist meine Teilhaberin. Syn.: ↑ Partner, ↑ Partnerin. * * *… … Universal-Lexikon
Teilhaberin — ↑ Teilhaber Mitinhaber, Mitinhaberin, Partner, Partnerin; (schweiz.): Kommanditär, Kommanditärin; (veraltet): Associé; (Wirtsch.): Gesellschafter, Gesellschafterin, Kommanditist, Kommanditistin, Kompagnon, Komplementär, Komplementärin, Sozius,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Teilhaberin — Teil|ha|be|rin … Die deutsche Rechtschreibung
Teilhaber — ↑ Teilhaberin Mitinhaber, Mitinhaberin, Partner, Partnerin; (schweiz.): Kommanditär, Kommanditärin; (veraltet): Associé; (Wirtsch.): Gesellschafter, Gesellschafterin, Kommanditist, Kommanditistin, Kompagnon, Komplementär, Komplementärin, Sozius,… … Das Wörterbuch der Synonyme
220/380-kV-Leitungen Mettlen-Gösgen — Atel Holding AG Unternehmensform Aktiengesellschaft ISIN … Deutsch Wikipedia
380/220-kV-Leitung Froloo-Gösgen — Atel Holding AG Unternehmensform Aktiengesellschaft ISIN … Deutsch Wikipedia
Aare-Tessin AG für Elektrizität — Atel Holding AG Unternehmensform Aktiengesellschaft ISIN … Deutsch Wikipedia
Alt-Frankfurt — ist der Titel einer Komödie in Frankfurter Mundart von Adolf Stoltze. Die Uraufführung fand 1887 in Frankfurt am Main statt. Die Spieldauer beträgt ca. drei Stunden. Das Stück spielt in der Freien Stadt Frankfurt am Main ca. 1860, vor der… … Deutsch Wikipedia
Atel Holding — AG Rechtsform Aktiengesellschaft ISIN CH0034389707 Gründung 1894 / 1936 … Deutsch Wikipedia
Atel Holding AG — Unternehmensform Aktiengesellschaft ISIN … Deutsch Wikipedia
Alessandra Borghese — Alessandra Romana Borghese (* 25. September 1963 in Rom) ist eine italienische Autorin und Managerin. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 1.1 Journalistische Aktivitäten 1.2 Werke … Deutsch Wikipedia
