-
1 tasmanien
tasmanien, -ienne [tasmanjɛ̃, jεn]adjective* * *tasmanjɛ̃, jɛn nm/f Tasmanien, -ne* * *( féminin tasmanienne) [tasmanjɛ̃, ɛn] adjectif———————— -
2 chien de mer tasmanien
—1. LAT Asymbolus vincenti (Zeitz)2. RUS тасманийская пятнистая кошачья акула f3. ENG gulf cat shark4. DEU —5. FRA chien m (de mer) tasmanienDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > chien de mer tasmanien
-
3 chien tasmanien
—1. LAT Asymbolus vincenti (Zeitz)2. RUS тасманийская пятнистая кошачья акула f3. ENG gulf cat shark4. DEU —5. FRA chien m (de mer) tasmanienDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > chien tasmanien
-
4 chien de mer tasmanien
Французско-русский универсальный словарь > chien de mer tasmanien
-
5 chien tasmanien
-
6 ça va barder pour ton matricule!
разг. (из воен. жарг.)(ça va barder [или ça va mal, ça barde, ça devient mauvais] pour ton (son, notre) matricule!)это плохо для тебя (него, и т.п.) обернется, кончитсяJ'éprouve une vive inquiétude en apercevant de feu chez notre camarade tasmanien. En effet, je suis certain d'avoir éteint avant de partir de chez lui tout à l'heure. Une voiture stationne devant la maison. M'est avis que ça va barder pour notre matricule. (San-Antonio, Zéro pour la question.) — Меня очень беспокоит, что у нашего тасманийца горит свет в окне. Я абсолютно уверен, что выключил электричество, когда уходил от него несколько минут назад. К тому же перед домом стоит какая-то машина. Сдается мне, наше дело дрянь!
Si ce n'est pas aujourd'hui ce sera dans dix ans, mais tu me le paieras, hurlons-nous quand ça va mal pour notre matricule. (A. Sarrazin, La Cavale.) — Пусть не сегодня, а через десять лет, но ты мне заплатишь за это. Ну и воем же мы, когда нам бывает худо!
Dictionnaire français-russe des idiomes > ça va barder pour ton matricule!
-
7 Tasmanie
-
8 237
1. LAT Asymbolus vincenti (Zeitz)2. RUS тасманийская пятнистая кошачья акула f3. ENG gulf cat shark4. DEU —5. FRA chien m (de mer) tasmanien -
9 204
1. LAT Perameles gunnii Gray2. RUS тасманийский бандикут m, полосатый сумчатый барсук m Гённа3. ENG (Tasmanian) barred bandicoot, Gunn's [striped] bandicoot4. DEU tasmanischer Langnasenbeutler m, Tasmanien-Langnasenbeutler m5. FRA — -
10 244
1. LAT Cercartetus lepidus Thomas2. RUS тасманийский кускус m3. ENG lesser Tasmanian pygmy phalanger, (little) Tasmanian pygmy possum4. DEU Tasmanien-Bilchbeutler m5. FRA —
См. также в других словарях:
Tasmanien — Tasmanien … Deutsch Wörterbuch
tasmanien — ● tasmanien, tasmanienne adjectif et nom De Tasmanie. tasmanien, ienne [tasmanjɛ̃, jɛn] adj. ÉTYM. 1878; de Tasmanie. ❖ ♦ De la Tasmanie, île située au sud de l Australie. N. || Un Tasmanien, une Tasmanienne. ♦ N. m … Encyclopédie Universelle
Tasmanien — Tasmanien, Insel, südlich vom australischen Festland, englische Kolonie, zur Commonwealth von Australien gehörig, Umfang einschließlich der Nebeninseln 68.334 km2, Einwohner etwa 180.000. Das Eisenbahnnetz bestand (1912) aus 757 km Staatsbahnen… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Tasmanien — er en australsk ø opkaldt efter den hollandske admiral Abel Tasman, som ledte den ekspedition, som opdagede landområdet i 1642. Før 1858 hed Tasmanien Van Diemen s Land. Øens oprindelige befolkning uddøde i 1876 og i 1901 blev Tasmanien australsk … Danske encyklopædi
Tasmanien — Tasmania Flagge Wappen (Details) ( … Deutsch Wikipedia
Tasmanien — Tas|ma|ni|en; s: australische Insel. * * * Tasmani|en, englisch Tasmania [tæz meɪnjə], Bundesstaat von Australien, umfasst die Insel Tasmanien (64 880 km2) und einige Nebeninseln (größte: King Island und die Furneauxgruppe), 68 400 km2, (1999)… … Universal-Lexikon
Tasmanien-Schleiereule — Systematik Klasse: Vögel (Aves) Ordnung: Eulen (Strigiformes) Familie: Schleiereulen (Tytonidae) Unterfamilie … Deutsch Wikipedia
Tasmanien-Rundfahrt — Die Tasmanien Rundfahrt ist ein australisches Etappenrennen im Straßenradsport. Die erste Austragung der Tasmanien Rundfahrt fand 1930 statt; Sieger war der australische Radsport Star Hubert Opperman. Die nächste Austragung erfolgte in Form… … Deutsch Wikipedia
Tasmanien-Bilchbeutler — tasmaninis miegapelinis kuskusas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Cercartetus lepidus angl. lesser Tasmanian pygmy phalanger; little Tasmanian pygmy possum; Tasmanian pygmy possum vok. Tasmanien… … Žinduolių pavadinimų žodynas
Tasmanien-Langnasenbeutler — tasmaninis ilganosis bandikutas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Perameles gunnii angl. barred bandicoot; Gunn’s bandicoot; striped bandicoot; Tasmanian barred bandicoot vok. Tasmanien… … Žinduolių pavadinimų žodynas
Tasmanien — Tas|ma|ni|en (australische Insel) … Die deutsche Rechtschreibung