-
1 Tanna, Vanuatu
Airports: TAH -
2 сюда
tänna; идите сюда – tulgat tänna; (в это место) nakhu -
3 голубь, серебристоплечий пёстрый
—1. LAT Ptilinopus tannensis ( Latham)2. RUS серебристоплечий пёстрый голубь m3. ENG Tanna [silver-shouldered] fruit dove4. DEU Silberfleck-Fruchttaube f5. FRA ptilope m de TannaDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > голубь, серебристоплечий пёстрый
-
4 сюда
Н siia; иди \сюда tule siia, туда и \сюда siia ja sinna, то туда, то \сюда sinna ja tänna, kord siia, kord sinna, гоняют туда и \сюда jooksutavad edasi-tagasi v sinna-tänna; ‚ни туда ни \сюда ei (saa) edasi ega tagasi, mitte paigastki -
5 2341
1. LAT Ptilinopus tannensis ( Latham)2. RUS серебристоплечий пёстрый голубь m3. ENG Tanna [silver-shouldered] fruit dove4. DEU Silberfleck-Fruchttaube f5. FRA ptilope m de Tanna -
6 Танна
General subject: Tanna (остров в Вануату) -
7 иудейские законоучители
Religion: tannaУниверсальный русско-английский словарь > иудейские законоучители
-
8 заметаться во все стороны
vgener. siia-tänna jooksma hakkamaРусско-эстонский универсальный словарь > заметаться во все стороны
-
9 разъезжать
vgener. reisima, ringi sõitma, sinna-tänna sõitma -
10 распихать распихивать
Русско-эстонский универсальный словарь > распихать распихивать
-
11 шнырять
vcolloq. saalima, sinna-tänna jooksma v. sõeluma -
12 серебристоплечий пёстрый голубь
Dictionnaire russe-français universel > серебристоплечий пёстрый голубь
-
13 Танна
о-в (Ванауту) Tanna -
14 кидать
165a Г несов.сов.кинуть что, во что, чем, в кого pilduma, loopima, viskama, heitma, pillutama, paiskama; \кидатьть камешки в воду kivikesi vette pilduma, \кидатьть камнями в кого keda kividega loopima, \кидатьть окурки на пол konisid maha viskama, \кидатьть лучи kiiri heitma, \кидатьть взор v взгляд pilku heitma, лодку \кидатьло из стороны в сторону laine pillutas paati sinna ja tänna, его \кидатьет в дрожь tal on külmavärinad, \кидатьет в жар кого kellel tuleb kuum hoog peale v kes läheb üle keha kuumaks; ‚\кидатьть жребий liisku heitma;\кидатьть камень v\кидатьть vкинуть на ветер что tuulde loopima v pilduma;\кидатьть vкамнем в кого kelle pihta kivi viskama -
15 туда
Н sinna; пойти \туда sinna minema, билет \туда и обратно edasi-tagasi pilet, то \туда, то сюда kord siia, kord sinna, edasi-tagasi, siia-sinna, sinna-tänna, сам молокосос, а \туда же учить kõnek. endal alles kõrvatagused märjad, aga juba kipub v tükib õpetama; ‚ни \туда, ни сюда kõnek. ei edasi ega tagasi, mitte paigastki (liikuma, nihkuma); -
16 Вам больно, когда я нажимаю здесь?
Kibištab-ik, konz minä kingitan tänna?[Кибиштаб-ик, конз миня кингитан тянна?]Русско-вепсский разговорник > Вам больно, когда я нажимаю здесь?
-
17 Идите сюда!
[Мянгат тянна!] -
18 Носильщик, идите сюда!
Kandišii, mängat tänna![Кандиший, мянгат тянна!] -
19 Смотрите сюда!
[Кацкат тянна! Хомайкат!] -
20 бегать
jokseta (-ndab, -nzi); (трусцой) hečkutada (-ab, -i); бегать взад и вперёд – jokseta edestagas jokseta sinnä-tänna
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Tanna — can refer to:;Places *Tanna (island), an island in Vanuatu *Tanna, Germany, a city in Thuringia;People *Tanna (people) The ethnic people of Tanna in Vanuatu *Tannaim, Rabbinic sages recorded in the Mishna * Tanna, a last name common among Lohanas … Wikipedia
Tänna — (Tänna Ån), Nebenfluß des Ljusna in Schweden … Pierer's Universal-Lexikon
Tanna — o Tana es una isla de Vanuatu. Tiene un área de 550 km². Su altura máxima es el Monte Tukosmera a 1.084 m. El monte Yasur es un volcán activo, localizado en la costa sudeste. Tanna es el centro del culto de cargo de Jon Frum … Enciclopedia Universal
Tanna — Tanna, 1) Stadt im Amte Schleiz des Fürstenthums Reuß jüngerer Linie; Handel (Rindvieh), Weberei, Torfgruben; 1600 Ew. In der Nacht vom 17. zum 18. Decbr. 1857 große Feuersbrunst; 2) Insel im Süden des Heiligengeistsarchipelagus (Neu Hebriden),… … Pierer's Universal-Lexikon
Tanna [1] — Tanna (hebr., Mehrzahl Tannaïm), Bezeichnung jüd. Gesetzlehrer; vgl. Talmud … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Tanna [2] — Tanna, eine der südlichsten der Neuen Hebriden, 380 qkm mit 1500 Einw., darunter etwa 40 Weiße. Die Küstenstriche sind sehr fruchtbar, das Innere hebt sich bis zu 900 m, an der Südostküste liegt der Hafen Ernpabo (Port Resolution) und dabei der… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Tanna [3] — Tanna, 1) Stadt im Fürstentum Reuß j. L., Landratsamt Schleiz, an der sächsischen Staatsbahnlinie Schönberg Hirschberg a. S., 538 m ü. M., hat eine evang. Kirche, Stickerei, einen Marmorbruch und (1905) 1743 Einw. – 2) (Thana) Distriktshauptstadt … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Tanna — Tanna, eine der Neuen Hebriden (s.d.) … Kleines Konversations-Lexikon
Tanna [2] — Tanna, Stadt in Reuß j. L., an der Wettera, (1905) 1743 E … Kleines Konversations-Lexikon
Tanna — (île) île de Vanuatu, située dans le S. de l archipel et à l O. de l île Futuna; 1 628 km²; 25 000 hab.; ch. l. Isangel. Cultures traditionnelles (coprah) … Encyclopédie Universelle
Tanna — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia