-
1 highwall
highwall BERGB Böschung f (Tagebau); offen stehende Baggerböschung f, offen stehende Tagebauböschung f, Seitenböschung f (Tagebau); Tagebauböschung f -
2 open-pit slope
open-pit slope BERGB, GEO Böschung f (Tagebau); offen stehende Böschung f, offen stehende Baggerböschung f, offen stehende Tagebauböschung f Tagebauböschung f -
3 борт карьера
1. prepos.mining. obere Tagebaugrenze
2. n1) geol. Rand des Tagebaues, Rand des Tagebaus2) eng. Tagebaurand, Tagebaustoß3) construct. Tagebauböschung -
4 рабочий борт карьера
nmining. offene TagebauböschungУниверсальный русско-немецкий словарь > рабочий борт карьера
-
5 slope
slope2 BAHN Steigung f (der Bahnstrecke)slope3 BAUM, BERGB Baggerböschung f, Böschung f (Tagebauböschung)slope4 BERGB Erzrolle f (Förderstollen); Rolle f (Förderstollen); Strosse f (Tagebau)slope5 GEO Abfall m (z. B. im Gelände); Böschung f; Hang m (Abhang); Neigung f, Schräge fslope6 TECH Abschrägung f, Gefälle n, Neigungswinkel m -
6 карьерный откос
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > карьерный откос
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский