-
1 Tucks
Fabric having parallel rows of tucks close together and covering the surface, or arranged in clusters with plain spaces between. Used for women's dress ornamentation and as fronts for men's shirts. The tucks may be formed by sewing or woven from two warps on a modified double cloth principle. -
2 streift zurück
-
3 набор
1. (войници) levy, recruitment, conscription, annual contingent, call-up, age group(другар от войската) fellow-soldierвойник от 2-и набор a soldier born in4. печ. (действието) composition, type-setting(набран текст) composed matterдавам книга за набор submit a book for settingкнигата е в набор the book is being set5. (на дреха) frill, gathers, gathering, puckers, tucks* * *на̀бор,м., -и, (два) на̀бора ( войници) levy, recruitment, conscription, annual contingent, call-up, age group; ( другар от войската) fellow-soldier; ти от кой \набор си? when were you born? той е мой \набор he is my age.——————м., -и, (два) на̀бора полигр. ( действието) composition, type-setting; ( набран текст) composed matter; давам книга за \набор submit a book for setting; книгата е в \набор the book is being set; \набор от данни инф. data set.——————м., -и, (два) на̀бора (на дреха) frill, frillery, gathers, gathering, puckers, tucks, quilling; furbelow; фр. falbala; правя \набор frill, furbelow.* * *class; composition (печ.); draft (воен.); falbala; frill (на дреха); levy; set{set}: the book is being набор - книгата е дадена за набор; type-setting (печ.)* * *1. (другар от войската) fellow-soldier 2. (набран текст) composed matter 3. 1 (войници) levy, recruitment, conscription, annual contingent, call-up, age group 4. 2-и НАБОР a soldier born in 5. 3;той е мой НАБОР, той ми е НАБОР, ние с него сме от един НАБОР he is my age 6. 4 печ. (действието) composition, type-setting 7. 5 (на дреха) frill, gathers, gathering, puckers, tucks 8. войник от 9. давам книга за НАБОР submit a book for setting 10. книгата е в НАБОР the book is being set 11. ти от кой НАБОР си? when were you born? -
4 andar con los hombros caídos
-
5 andar encorbado
-
6 andar encorbado, encorbarse, andar con los hombros caídos, sentarse encorbado,
(v.) = slouchEx. He slurps, spills, slouches, talks with his mouth full, and never, ever tucks in his shirt.* * *(v.) = slouchEx: He slurps, spills, slouches, talks with his mouth full, and never, ever tucks in his shirt.
Spanish-English dictionary > andar encorbado, encorbarse, andar con los hombros caídos, sentarse encorbado,
-
7 arropar
v.1 to wrap up.2 to clothe, to dress, to bundle up, to tuck in.La madre viste a su hijo The mother dresses her son.* * *1 to wrap up* * *1. VT1) (=vestir) to wrap up, wrap up with clothes; [en cama] to tuck up, tuck up in bed2) (fig) (=proteger) to protect2.See:* * *1.verbo transitivoa) <niño/enfermo> ( abrigar) to wrap... up; ( en la cama) to tuck... inb) ( proteger) to protect2.* * *= nestle.Ex. Nestled among the majestic white pines in central Wisconsin are 17 lakeside cabins located on a secluded spot on beautiful Castle Rock Lake.* * *1.verbo transitivoa) <niño/enfermo> ( abrigar) to wrap... up; ( en la cama) to tuck... inb) ( proteger) to protect2.* * *= nestle.Ex: Nestled among the majestic white pines in central Wisconsin are 17 lakeside cabins located on a secluded spot on beautiful Castle Rock Lake.
* * *arropar [A1 ]vt1 ‹niño/enfermo› (abrigar) to wrap … up; (en la cama) to tuck … in2 (proteger) to protectel equipo arropó a su líder durante toda la carrera the team protected o shielded their leader throughout the race(abrigarse) to wrap up warm; (en la cama) to pull the covers up around one's head* * *
arropar ( conjugate arropar) verbo transitivo ‹niño/enfermo› ( abrigar) to wrap … up;
( en la cama) to tuck … in
arroparse verbo pronominal ( abrigarse) to wrap up warm;
( en la cama) to pull the covers up
arropar verbo transitivo to wrap up
(para dormir) to tuck in
' arropar' also found in these entries:
Spanish:
abrigar
- tapar
English:
tuck in
- tuck up
- wrap up
- tuck
* * *♦ vt1. [con ropa] to wrap up2. [en cama] to tuck up3. [proteger] to support;arropado por su familia, consiguió superar su depresión with his family's support, he was able to come through his depression* * *v/t wrap up; figprotect;arropado por protected by* * *arropar vt: to clothe, to cover (up)* * *arropar vb to tuck in -
8 caminar con los hombros caídos
-
9 caminar encorbado
-
10 encorbarse
-
11 hablar con la boca llena
(v.) = speak with + Posesivo + mouth full, talk with + Posesivo + mouth fullEx. Nick speaking with his mouth full is a sight to behold.Ex. He slurps, spills, slouches, talks with his mouth full, and never, ever tucks in his shirt.* * *(v.) = speak with + Posesivo + mouth full, talk with + Posesivo + mouth fullEx: Nick speaking with his mouth full is a sight to behold.
Ex: He slurps, spills, slouches, talks with his mouth full, and never, ever tucks in his shirt. -
12 hacer ruido al sorber
-
13 meterse la camisa
(v.) = tuck in + Posesivo + shirtEx. He slurps, spills, slouches, talks with his mouth full, and never, ever tucks in his shirt.* * *(v.) = tuck in + Posesivo + shirtEx: He slurps, spills, slouches, talks with his mouth full, and never, ever tucks in his shirt.
-
14 sentarse con los hombros caídos
(v.) = slouchEx. He slurps, spills, slouches, talks with his mouth full, and never, ever tucks in his shirt.* * *(v.) = slouchEx: He slurps, spills, slouches, talks with his mouth full, and never, ever tucks in his shirt.
Spanish-English dictionary > sentarse con los hombros caídos
-
15 sentarse encorbado
-
16 sorber haciendo ruido
-
17 sorber ruidosamente
-
18 Arrowhead
An ornamental stitch resembling the head of an arrow and used on tailored garments at the corners of coat collars, pockets, and pocket laps, and at the termination of seams, tucks and plaits, at the end of machine stitching, and at a given point on tucks. -
19 защипы
Engineering: tuck, vari-tucks -
20 мелкие защипы, расположенные разнообразными группами
Makarov: vari-tucksУниверсальный русско-английский словарь > мелкие защипы, расположенные разнообразными группами
См. также в других словарях:
Tucks — may be:*Tuckerman Ravine *Tucks Pads See also * Tuck * Krewe of Tucks, a group that parades at Mardi Gras … Wikipedia
Tucks — Stylet Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Tucks Reef — is a small rocky island, with an area of 1.14 ha, in south eastern Australia. It is part of Tasmania’s Vansittart Island Group, lying in eastern Bass Strait between Flinders and Cape Barren Islands in the Furneaux Group.FaunaRecorded breeding… … Wikipedia
tucks — tÊŒk v. put into a small or narrow place, thrust into, push in the ends of, insert; draw up in folds, pleat … English contemporary dictionary
tucks — tux … English homophone dictionary
tucks — present third singular of tuck plural of tuck … Useful english dictionary
Krewe of Tucks — The Krewe of Tucks is an organization that parades during New Orleans Mardi Gras, on the Saturday before Mardi Gras. It is known for its irreverence and satirical floats, including the King s Throne, a giant toilet.Tucks began in 1969 as a group… … Wikipedia
Tuck (sewing) — In sewing, a tuck is a fold or pleat in fabric that is sewn in place.Small tucks, especially multiple parallel tucks, may be used to decorate clothing or household linens. When the tucks are very narrow, they are called pintucks.Tucks are also… … Wikipedia
Professional wrestling holds — include a number of set moves and pins used by performers to immobilize their opponents or lead to a submission. This article covers the various pins, stretches and transition holds used in the ring. Moves are listed under general categories… … Wikipedia
plication — A folding or putting together in pleats; specifically, an operation for reducing the size of a hollow viscus by taking folds or tucks in its walls. [L. plico, pp. atus, to fold] * * * pli·ca·tion plī kā shən n 1) the tightening of stretched or… … Medical dictionary
Professional wrestling throws — Body Slam redirects here. For the Bootsy Collins song, see Body Slam (song). Professional wrestling throws are the application of techniques that involve lifting the opponent up and throwing or slamming him down, which makes up most of the action … Wikipedia