-
1 tfu
inter. (odgłos spluwania) hoick! GB pot.; (obrzydzenie) ugh! pot.; yuck! pot.; (oznaczające pomyłkę) what am I saying?* * *int.1. (wyraża pogardę, wstręt) yuck!, ugh!2. pot. ( używany przy przejęzyczeniu) oops!The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > tfu
-
2 lütuf
",-tfu kindness, kind deed; favor." -
3 Tactical Forecast Unit
Military: TFUУниверсальный русско-английский словарь > Tactical Forecast Unit
-
4 Teaching For Understanding
Education: TFUУниверсальный русско-английский словарь > Teaching For Understanding
-
5 The Film Unit
Mass media: TFU -
6 The Franciscan University
University: TFUУниверсальный русско-английский словарь > The Franciscan University
-
7 Track Finding Unit
Military: TFUУниверсальный русско-английский словарь > Track Finding Unit
-
8 Turret FLIR Unit
Abbreviation: TFU -
9 telecommunications flying unit
Military: TFUУниверсальный русско-английский словарь > telecommunications flying unit
-
10 טפו
interj. tfu (a phrase expressing derision) -
11 p|ies
Ⅰ m pers. ( Npl psy) 1. przen., obraźl. dog obraźl., cur obraźl.- ty psie parszywy! you dirty dog!2. przen., pot., obraźl. (policjant) pig przen., pot., obraźl. Ⅱ m anim. (D psu) 1. (zwierzę domowe) dog- bezdomny a. bezpański pies a stray dog- rasowy pies a pedigree dog- wściekły/zły pies a rabid/a vicious dog- psy myśliwskie hunting dogs, coursers- psy obronne watchdogs- psy szkolone/zaprzęgowe working/sled dogs- spuścić psa ze smyczy to let a dog loose- wyprowadzać psa na spacer to walk a dog, to take a dog for a walk- poszczuć kogoś psem to set a dog on sb- „uwaga, zły pies!” (napis przy wejściu) ‘beware of the dog’- jestem głodny jak pies I’m hungry as a hunter- zmarzłem jak pies I’m/I was chilled to the marrow- był zły jak pies he was like a bear with a sore head- być wiernym (komuś) jak pies to be dedicated a. loyal (to sb)- służyć komuś jak pies to serve sb faithfully- czuć się jak zbity pies to feel miserable- łgać jak pies książk. to lie through one’s teeth- traktować kogoś jak psa to treat sb like a dog- zbić kogoś jak psa to beat sb mercilessly a. black and blue2. (samiec psa domowego) dog- czy to pies, czy suka? is this a dog or a bitch?3. Myślis. (samiec borsuka, lisa, wilka) dog Ⅲ psy plt Zool. canids, the Canidae□ pies dingo Zool. dingo- pies gończy Myślis. hound, hunting dog- pies latający Zool. flying fox, kalong- pies legawy Myślis. gun dog- pies morski Zool. common seal- pies pasterski sheepdog, shepherd dog- pies podwórzowy a. łańcuchowy watchdog, guard dog- pies pokojowy lapdog- pies policyjny police dog- pies przewodnik guide dog- pies tropiciel tracker dog■ zejść/schodzić na psy (podupaść) to go to the dogs pot., to go to pot pot.; (moralnie) to sink low- a ja to pies? and what about me?- a prawo budowlane to pies? and what about the building regulations?- pies ogrodnika pejor. dog in the manger- Adam to pies na pieniądze Adam is obsessed with money- nasz wychowawca był pies na palaczy our teacher came down hard on smokers- dbać o coś jak pies o piątą nogę not to give a damn about sth pot.- potrzebne mu to jak psu piąta noga he could well do without it- podchodzić/zabierać się do czegoś jak pies do jeża to approach/get down to sth with trepidation- jak psu z gardła wyjęty [część garderoby] all rumpled a. crumpled- koszula na nim wyglądała jak psu z gardła wyjęta the shirt he was wearing was all rumpled a. crumpled- żyją ze sobą jak pies z kotem they fight like cat and dog- goiło się a. przysychało na nim jak na psie he healed fast- wieszać psy na kimś to bad-mouth sb- pogoda była/jedzenie było pod (zdechłym) psem the weather/food was rotten- czuć się pod psem to be under the weather- pogoda taka, że psa by z domu nie wygnał you wouldn’t put a dog out in this weather- wszystkie jego obietnice są a. zdadzą się psu na budę a. buty his promises aren’t worth a brass farthing a. a button- moja cała praca (zdała się) psu na budę all my work went down the drain- to dla niego znaczy tyle, co dla psa mucha it cuts no ice with him- ni pies, ni wydra (coś na kształt świdra) neither fish nor fowl (nor good red herring)- pies z kulawą nogą not a soul, no-one at all- pies z kulawą nogą nie zainteresował się, skąd ma pieniądze not a single person wondered where his money came from- dzisiaj nie spotkasz tam psa z kulawą nogą you won’t meet a soul there nowadays- tu jest pies pogrzebany! here’s the rub!- zdechł pies! it’s (a) no-go! pot.- nie dla psa kiełbasa it’s too good for you/him/them- tfu, na psa urok! touch wood! GB, knock on wood! US- pies z nim tańcował! a. pies go trącał! a. pies mu mordę lizał! posp., obraźl. to hell with him! pot.- pies cię jebał! wulg. fuck a. bugger you! wulg.- kto chce psa uderzyć, ten kij zawsze znajdzie przysł. it is easy to find a stick to beat a dog przysł.- pies szczeka, a karawana idzie dalej przysł. the moon doesn’t care for barking dogsThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > p|ies
См. также в других словарях:
tfu — tfù interj. NdŽ, Kl, Krž, Šn; N, KŽ, TDrIV210(Dglš) žr. tfiu: Tfù – nusispjovė paragavęs užpero Ds. O slidumas – tfù, da koją nusilauši! Mžš. Tfu, po biesais, tokių dar pramonių betrūko mano gyvenime! Žem. Tfu, kad tave paibelis! – nusikeikė… … Dictionary of the Lithuanian Language
tfu — {{/stl 13}}{{stl 8}}wykrz. {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wyraz imitujący odgłos splunięcia, wyrażający obrzydzenie, potępienie, niezadowolenie, pogardę; fu, fe : {{/stl 7}}{{stl 10}}Tfu, jakie świństwo! Tfu! Co … Langenscheidt Polski wyjaśnień
tfu — tfù jst. Tfù, kad àš kada nórs su jà susidėčiau! … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
TFU — is a three letter acronym which can stand for: *Task Force Uruzgan, a Dutch reconstruction team in Afghanistan *Training for Utopia, a metalcore and industrial metal band from 1996 mdash;2000 *, a 2008 multimedia project *, the video game… … Wikipedia
tfū — tfū̃ interj. LKT287(Msn) žr. tfiū … Dictionary of the Lithuanian Language
tfu — təql. 1. Tüpürərkən çıxarılan səs. Əcnəbi . . tfu deyərək, gözlərini ovuşdurmağa başladı. S. M. Q.. 2. Danışanın bir şeyə və ya şəxsə qarşı nifrətini və ya bir şeydən və ya şəxsdən əsəbiləşdiyini, hiddətləndiyini ifadə etmək üçün işlədilir. Tfu… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
tfu — ndm 1. «wyraz naśladujący odgłos splunięcia, używany na oznaczenie pogardy, wstrętu, potępienia; fu, fe» Tfu, wstyd! Tfu, brudas, kłamca! 2. pot. «wykrzyknik wypowiadany niekiedy przez kogoś, kto zauważył, że powiedział coś nie tak jak trzeba,… … Słownik języka polskiego
TFU — Логотип проекта Star Wars: The Force Unleashed медиа проект во вселенной Звёздных войн, разрабатываемый LucasArts в сотрудничестве с Dark Horse Comics, Lego, Hasbro и Del Rey Books. Его составят видеоигра, роман, комиксы, энциклопедическое… … Википедия
TFU — Tohoku Fukushi University (Academic & Science » Universities) * Teaching For Understanding (Community » Educational) * Tactical Firearms Unit (Governmental » Police) * The Franciscan University (Academic & Science » Universities) * Track Finding… … Abbreviations dictionary
TFU — • Transmission Flexibility Unit • Test Facility Utilization … Acronyms
TFU — [1] Transmission Flexibility Unit [2] Test Facility Utilization … Acronyms von A bis Z