-
1 teleg.
-
2 télégramme
-
3 télégraphe
-
4 télégraphier
telegʀafjev; TELtélégraphiertélégraphier [telegʀafje] <1>1 (envoyer un message en morse) telegrafieren2 navigation funken -
5 télégraphique
telegʀafikadj1) TEL telegrafisch2) (fig) abgekürzttélégraphiquetélégraphique [telegʀafik]1 télécommunications telegrafisch -
6 Telegraph
electr. TELEG, Tel, t -
7 Telegraphiewesen
electr. TELEG -
8 телеграф
n1) gener. Draht, Telegraphenamt (учреждение), Telegraphenbüro (учреждение), Telegraf, Telegrafenamt (учреждение)3) radio. TELEG4) electr. Telegraph5) nav. Telegrafenanlage (установка) -
9 télégraphie
-
10 telegram
nounTelegramm, das* * *['teliɡræm](a message sent by telegraph: He received a telegram saying that his mother had died.) das Telegramm* * *tele·gram[ˈtelɪgræm]n Telegramm ntby \telegram telegrafischwe sent them a message by \telegram wir schickten ihnen ein Telegramm* * *['telɪgrm]nTelegramm nt* * *by telegram telegrafischtel. abk1. telegram2. telegraph4. telephone Tel.teleg. abk1. telegram2. telegraph4. telegraphy* * *nounTelegramm, das* * *n.Telegramm n. -
11 telegraph
nounTelegraf, der; attrib. Telegrafen-* * *1. noun1) (a system of sending messages using either wires and electricity or radio: Send it by telegraph.) der Telegraph2) (an instrument for this: Send the message on the telegraph.) der Telegraph2. verb1) (to send by telegraph: He telegraphed the time of his arrival.) telegraphieren2) (to inform by telegraph: He telegraphed us to say when he would arrive.) telegraphieren•- academic.ru/73840/telegrapher">telegrapher- telegraphy
- telegraphic
- telegraph pole* * *tele·graph[ˈtelɪgrɑ:f, AM -græf]by \telegraph telegrafischII. vt▪ to \telegraph sth [to sb] [jdm] etw telegrafieren; ( fig: make intentions clear) etw signalisieren [o zu verstehen geben]; ( fig: give advance indication of) etw ankündigen▪ to \telegraph sb jdm telegrafieren, jdn telegrafisch benachrichtigen\telegraph cable Telegrafenleitung f\telegraph message Telegramm nt\telegraph system Telegrafennetz nt* * *['telɪgrAːf]1. n1) (= apparatus) Telegraf m2) (= message) Telegramm nt2. vttelegrafisch übermitteln; message also telegrafieren; person telegrafieren (+dat); (fig) one's intentions, plans etc offenlegen3. vitelegrafieren* * *A s1. Telegraf m:by telegraph telegrafisch2. Telegramm nB v/t1. a) jemandem etwas telegrafierenb) jemanden telegrafisch benachrichtigen3. a) (durch Zeichen) zu verstehen geben, signalisierenC v/i1. telegrafieren (to dat oder an akk)2. Zeichen gebentel. abk1. telegram2. telegraph4. telephone Tel.teleg. abk1. telegram2. telegraph4. telegraphy* * *nounTelegraf, der; attrib. Telegrafen-telegraph pole — Telegrafenmast, der
* * *n.Telegraf -en m. v.telegrafieren v.telegraphieren v. -
12 telegraphic
[-'ɡræ-]adjective telegraphisch* * *tele·graph·ic[ˌtelɪˈgræfɪk, AM -əˈ-]adj telegrafisch\telegraphic address Telegrammadresse f* * *["telI'grfɪk]adjtelegrafisch; address, style, speech Telegramm-by telegraphic transfer — per Telegramm
* * *telegraphic [ˌtelıˈɡræfık] adj (adv telegraphically)1. telegrafisch:telegraphic address Telegrammadresse f2. fig telegrammartig, im Telegrammstiltel. abk1. telegram2. telegraph4. telephone Tel.teleg. abk1. telegram2. telegraph4. telegraphy* * *adj.telegrafisch adj.telegraphisch adj. -
13 telegraphy
[-'le-]noun (the process, science or skill of sending messages by telegraph.) die Telegraphie* * *te·leg·ra·phy[tɪˈlegrəfi, AM təˈ-]* * *[tI'legrəfɪ]nTelegrafie f* * *teleg. abk1. telegram2. telegraph4. telegraphy* * *n.Drahtfunk m.Telegrafie f.Telegraphie f.
См. также в других словарях:
teleg — abbrev. 1. telegram 2. telegraph 3. telegraphy * * * … Universalium
teleĝh- — teleĝh English meaning: to hit Deutsche Übersetzung: ‘schlagen”? Material: O.Ind. tarh (tr̥ṇédhi, perf. tatarha, participle tr̥dhá ) ‘shatter, crunch “; Lith. su talžti “durchprũgeln”, tálžyti “thrash”, télžti “thrash, throw”;… … Proto-Indo-European etymological dictionary
teleg — abbrev. 1. telegram 2. telegraph 3. telegraphy … English World dictionary
TeleG — Infobox TV channel name= TeleG logosize=150px logofile=Tele G.png logoalt=Tele G logo launch= 31 October 1999 closed date= share=N/A share as of= share source= owner= Unknown country= flagcountry|Scotland web= [http://www.teleg.co.uk/… … Wikipedia
teleg. — 1. telegram. 2. telegraph. 3. telegraphy. * * * teleg., 1. telegram. 2. telegraph. 3. telegraphy. * * * abbr. ■ telegram ■ telegraph ■ telegraphy … Useful english dictionary
teleg. — 1. telegram. 2. telegraph. 3. telegraphy. * * * … Universalium
TELEG — The Daily Telegraph (informationswissenschaftl. Veoeffentlichungen) … Acronyms
TELEG — The Daily Telegraph (informationswissenschaftl. Veröffentlichungen) … Acronyms von A bis Z
teleg. — 1) tgp telegram 2) tgp telegraph 3) tgp telegraphy … From formal English to slang
teleg. — 1. telegram. 2. telegraph. 3. telegraphy …
teleg — abbreviation 1. telegram 2. telegraph; telegraphic; telegraphy … Useful english dictionary