-
1 дверной глазок
-
2 kapı
kapı Tür f; (groß) Tor n; MAR Luke f; fig (Verdienst)Quelle f, Hilfsquelle f; Möglichkeit f; Tricktrackspiel: Feld, in dem zwei Steine zusammentreffen;kapı açmak eine Tür einschlagen; (-den) ein Gespräch eröffnen (über A); etwas einleiten; einen Handel mit überzogenem Preis beginnen;kapı baca açık fig völlig ungeschützt;kapı dışarı! raus hier!;-i kapı dışarı etmek jemanden hinauswerfen, fam rausschmeißen;kapı duvar (vor) verschlossene(r) Tür (stehen);kapı dürbünü Türspion m;kapı gibi Person wie ein Schrank;kapı kapı dolaşmak von Tür zu Tür gehen;kapı karşı Tür an Tür;kapı komşusu Nachbar m, -in f nebenan;kapı mandalı Türklinke f; fig Nichtsnutz m;kapı yapmak fig den Boden bereiten; ein Haus besichtigen;kapıda unmittelbar bevorstehend;kapısı açık gastfreundlich;-in kapısını çalmak fig anklopfen bei;kapıya dayanmak fig Winter usw vor der Tür stehen; eine drohende Haltung annehmen -
3 špijunka
fTürspion m -
4 judas
English-German dictionary of Architecture and Construction > judas
-
5 viewer
English-German dictionary of Architecture and Construction > viewer
-
6 dørspion
dørspion ['dœʀsbi'oːˀn] Türspion m -
7 judasz
-
8 gözetleme deliği
См. также в других словарях:
Türspion — Türklappe mit schlafendem Ratsherrn (16. Jahrhundert); historisches Museum Dinkelsbühl … Deutsch Wikipedia
Türspion — Guckloch; Schauloch * * * Tür|spi|on, der: ↑ Spion (2 a). * * * Tür|spi|on, der: ↑Spion (2 a): Er ... stellte sich so, dass ihn durch den T. niemand erblicken konnte (Zwerenz, Quadriga 249) … Universal-Lexikon
Guckloch — Türspion; Schauloch * * * Gụck|loch 〈n. 12u〉 kleines Loch in der Wand od. Tür zum Durchschauen * * * Gụck|loch, das: Loch [in einer Tür od. Wand], durch das jmd. hindurchgucken, jmdn., etw. beobachten kann, ohne selbst gesehen zu werden: die Tür … Universal-Lexikon
Schwenkschiebetür — Tür Eine Tür (von altgriech. θύρα thýra „Tür“, neugriech. „große Türen“), vor allem mitteldeutsch Türe, auch Tor für größere Exemplare, ist eine Einrichtung zum Schließen einer Öffnung in einer Wand. Die Tür erlaubt das Abgrenzen von Räumen gegen … Deutsch Wikipedia
Sicherheitstür — Tür Eine Tür (von altgriech. θύρα thýra „Tür“, neugriech. „große Türen“), vor allem mitteldeutsch Türe, auch Tor für größere Exemplare, ist eine Einrichtung zum Schließen einer Öffnung in einer Wand. Die Tür erlaubt das Abgrenzen von Räumen gegen … Deutsch Wikipedia
Türe — Tür Eine Tür (von altgriech. θύρα thýra „Tür“, neugriech. „große Türen“), vor allem mitteldeutsch Türe, auch Tor für größere Exemplare, ist eine Einrichtung zum Schließen einer Öffnung in einer Wand. Die Tür erlaubt das Abgrenzen von Räumen gegen … Deutsch Wikipedia
Anwesenheitsschutz — Als Anwesenheitsschutz werden Vorrichtungen an und in einem Haus bezeichnet, die dessen Bewohner(n) helfen zu entscheiden, ob sie eine Person einlassen möchten oder nicht. Anwesenheitsschutz wird abgegrenzt von Einbruchschutz, Vorrichtungen, die… … Deutsch Wikipedia
Die dreisten Drei — Seriendaten Originaltitel: Die Dreisten Drei – Die Comedy WG Produktionsland: Deutschland Produktionsjahr(e): seit 2002 Produzent: Otto Steiner, Ulrich Brock Episodenlänge: etwa 22 Minuten Titellied: Corner … Deutsch Wikipedia
Einbruchssicherheit — Geöffnete Fenster erleichtern Einbrechern die Arbeit Maßnahmen zum Einbruchschutz sollen das unerlaubte Eindringen in einen verriegelten Raum oder Bereich verhindern. Inhaltsverzeichnis 1 Recht 2 Maßnahmen … Deutsch Wikipedia
Pepperoni — Die Liste falscher Freunde listet eine Auswahl häufiger falscher Freunde (Übersetzungsfallen bzw. Verständnisprobleme) zwischen Deutsch und anderen Sprachen, dem in der Bundesrepublik Deutschland und in anderen Staaten gesprochenen Deutsch sowie… … Deutsch Wikipedia
Tür — einfache Tür aus Holzlatten Einfache Tür der Dogon in Mali mit Verr … Deutsch Wikipedia
