-
1 Töpfer
-
2 Töpfer
m <-s, -> гончар, горшечникgeschíckter Töpfer — искусный гончар
-
3 Töpfer
FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Töpfer
-
4 Töpfer
Töpfer m garncarz -
5 Töpfer
m -s, =гончар, горшечник -
6 Topfer
Математика: Тёпфер -
7 Töpfer
m -
8 Töpfer
-
9 Töpfer
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Töpfer
-
10 Töpfer
гонча́р, горше́чник -
11 Töpfer
Tö́pfer m -s, =гонча́р, горше́чник -
12 Töpfer
(m)гончарDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Töpfer
-
13 Töpfer
m -s, =гончар, горшечник -
14 Töpfer-Drehscheibe
сущ. -
15 Töpfer-Drehscheibe mit Fußbedienung
Универсальный немецко-русский словарь > Töpfer-Drehscheibe mit Fußbedienung
-
16 Töpfer-Drehscheibe
(f)гончарный (вращающийся) кругDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Töpfer-Drehscheibe
-
17 Töpfer-Drehscheibe mit Fußbedienung
гончарный (вращающийся) круг с ножным приводомDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Töpfer-Drehscheibe mit Fußbedienung
-
18 гончарный
гончарные изделия — Töpferware f; Steingut n ( фаянсовые) -
19 гончар
м -
20 гончар
гончар м Töpfer m 1d
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Töpfer — Töpfer, also spelled as Toepfer, is a German surname meaning potter.* Klaus Töpfer (born 1938), German politician * Ernst Toepfer (1877 1955), German painter * Tomáš Töpfer, see Divadlo Na Fidlovačce * Alfred Toepfer (1894–1993), German… … Wikipedia
Töpfer [1] — Töpfer (zünftige) Handwerker, welche die verschiedenen Arten Thonwaaren (s.d.), vorzüglich die sogenannten Töpferwaaren (s.d.) verfertigen. In manchen Gegenden sind die Krugmacher, welche blau glasirte Wasserkrüge u. irdene Flaschen;[685]… … Pierer's Universal-Lexikon
Töpfer [2] — Töpfer, 1) Johann Gottlob, geb. 1791 in Niederroßla bei Apolda, Stadtorganist u. Lehrer der Musik am Schullehrerseminar in Weimar; gab heraus: Allgemeines Choralbuch, Erfurt; u. schr.: Lehrbuch der Orgelbaukunst, Wien 1855, 4 Bde. 2) Karl, geb.… … Pierer's Universal-Lexikon
Töpfer — Töpfer, Karl, Lustspieldichter, geb. 26. Dez. 1792 in Berlin, gest. 22. Aug. 1871 in Hamburg, debütierte als Schauspieler in Strelitz, ging dann nach Breslau, Brünn und 1815 an das Hofburgtheater in Wien. Daneben versuchte er sich auch in… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Töpfer — Töpfer, Karl, Lustspieldichter, geb. 26. Dez. 1792 in Berlin, gest. 22. Aug. 1871 in Hamburg; bekannteste Stücke: »Der beste Ton«, »Rosenmüller und Finke« … Kleines Konversations-Lexikon
Töpfer — Töpfer, Karl, Bühnendichter u. Novellenschreiber, geb. 1792 in Berlin, zuerst Schauspieler, dann Theaterdichter in Hamburg, hat seit 18307 Bde. Luftspiele geliefert, bühnengerecht, gewandt, auch sittenrein, aber als poetische Schöpfungen sind… … Herders Conversations-Lexikon
Töpfer — 1. Dem sterbenden Töpfer gelten die Töpfe nur als Scherben. – Altmann VI, 397. 2. Den Töpfer kümmert s nicht, wenn ein Topf zerbricht. Lat.: Quid figulus curat, si frangitur olla. (Binder II, 2829; Palingen, 4, 454.) 3. Der Töpfer, der den Thon… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Töpfer — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Töpfer, Toepfer, Töpffer ou Toepffer peut faire référence à : Patronyme Alfred Toepfer (1894 1993), entrepreneur allemand qui a créé et donné son nom … Wikipédia en Français
Töpfer — Berufsnamen für den Hersteller von Tongefäßen (mhd. töpfer, topfer). Die Bezeichnungen »Topf« und »Töpfer« verdrängen erst seit dem 13.Jh. im ostmitteldeutschen Bereich älteres »Grope«, »Grape« und »Groper«, »Gräper«. Auch von diesen alten,… … Wörterbuch der deutschen familiennamen
Töpfer — Aulner (veraltet); Häfner; Keramiker; Hafner * * * Töp|fer [ tœpf̮ɐ], der; s, , Töp|fe|rin [ tœpf̮ərɪn], die; , nen: Person, deren Handwerk es ist, Gefäße o. Ä. aus Ton herzustellen: diese Übertöpfe habe ich mir extra von der Töpferin anfertigen… … Universal-Lexikon
Töpfer — ↑ Töpferin (südd., österr., schweiz.): Hafner, Hafnerin; (landsch.): Geschirrmacher, Geschirrmacherin, Pottbäcker, Pottbäckerin. * * * Töpfer,der:⇨Ofensetzer … Das Wörterbuch der Synonyme