-
1 Systemlinie
-
2 Systemlinie
Systemlinie f system line, modular line, grid line, centre-to-centre lineDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Systemlinie
-
3 Systemlinie
ось координационная
Одна из координационных линий, определяющая членение здания или сооружения на модульные шаги и высоты этажей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
Координационные осиНа изображении каждого здания или сооружения указывают координационные оси и присваивают им самостоятельную систему обозначений.
Координационные оси наносят на изображения здания, сооружения тонкими штрих-пунктирными линиями с длинными штрихами, обозначают арабскими цифрами и прописными буквами русского алфавита (за исключением букв: Ё, З, Й, О, Х, Ц, Ч, Щ, Ъ, Ы, Ь) в кружках диаметром 6-12 мм.[ ГОСТ 21.101-97]
Тематики
- проектирование, документация
EN
DE
FR
ось разбивочная модульная
Одна из основных модульных координационных линий, определяющая членение здания или сооружения на объёмно-планировочные элементы и конструктивные ячейки
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- проектирование, документация
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Systemlinie
-
4 Systemlinie
сущ. -
5 Systemlinie
-
6 Systemlinie
f строит. -
7 Systemlinie
f модульная (разбивочная) ось ж. стр.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Systemlinie
-
8 Systemlinie
fArchitektur & Tragwerksplanung modular line -
9 ось координационная
ось координационная
Одна из координационных линий, определяющая членение здания или сооружения на модульные шаги и высоты этажей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
Координационные осиНа изображении каждого здания или сооружения указывают координационные оси и присваивают им самостоятельную систему обозначений.
Координационные оси наносят на изображения здания, сооружения тонкими штрих-пунктирными линиями с длинными штрихами, обозначают арабскими цифрами и прописными буквами русского алфавита (за исключением букв: Ё, З, Й, О, Х, Ц, Ч, Щ, Ъ, Ы, Ь) в кружках диаметром 6-12 мм.[ ГОСТ 21.101-97]
Тематики
- проектирование, документация
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > ось координационная
-
10 ось разбивочная модульная
ось разбивочная модульная
Одна из основных модульных координационных линий, определяющая членение здания или сооружения на объёмно-планировочные элементы и конструктивные ячейки
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- проектирование, документация
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > ось разбивочная модульная
-
11 модульная ось
Systemlinie строит. -
12 модульная ось
adjconstruct. (разбивочная) Systemlinie -
13 center-to-center line
< docu> ■ Systemlinie f -
14 centre-to-centre line
< docu> ■ Systemlinie f -
15 grid line
-
16 modular line
<tech.gen> ■ Systemlinie f< build> ■ Rasterlinie f -
17 theoretical line
-
18 centre-to-centre line
centre-to-centre line Systemlinie fEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > centre-to-centre line
-
19 grid line
English-German dictionary of Architecture and Construction > grid line
-
20 modular line
English-German dictionary of Architecture and Construction > modular line
- 1
- 2
См. также в других словарях:
DisplayWrite — ist eine Familie von Textverarbeitungsprogrammen des Herstellers IBM. Es wurde erstmals 1980 veröffentlicht. Damals lief es noch auf dem IBM Schreibsystem 6580 (engl. DisplayWriter), einer bis 1986 gefertigten Systemlinie. DisplayWrite gab es… … Deutsch Wikipedia
DisplayWrite/370 — DisplayWrite ist eine Familie von Textverarbeitungsprogrammen des Herstellers IBM. Es wurde erstmals 1980 veröffentlicht. Damals lief es noch auf dem IBM Schreibsystem 6580 (engl. DisplayWriter), einer bis 1986 gefertigten Systemlinie.… … Deutsch Wikipedia
IBM PC Text — DisplayWrite ist eine Familie von Textverarbeitungsprogrammen des Herstellers IBM. Es wurde erstmals 1980 veröffentlicht. Damals lief es noch auf dem IBM Schreibsystem 6580 (engl. DisplayWriter), einer bis 1986 gefertigten Systemlinie.… … Deutsch Wikipedia
Notenwert — Standardnotenwerte: ganze, halbe, Viertel , Achtel , Sechzehntel , Zweiunddreißigstel und Vierundsechzigstelnoten Der Notenwert einer Note gibt in der Musik Aufschluss über ihre Tondauer im Verhältnis zu weiteren Noten. Die Ableitung der… … Deutsch Wikipedia
ОСЬ КООРДИНАЦИОННАЯ — одна из координационных линий, определяющая членение здания или сооружения на модульные шаги и высоты этажей (Болгарский язык; Български) координационна ос (Чешский язык; Čeština) vztažná čára [přímka] (Немецкий язык; Deutsch) gestalterische… … Строительный словарь
ОСЬ РАЗБИВОЧНАЯ МОДУЛЬНАЯ — одна из основных модульных координационных линий, определяющая членение здания или сооружения на объёмно планировочные элементы и конструктивные ячейки (Болгарский язык; Български) модулна координационна ос (Чешский язык; Čeština) (Немецкий язык; … Строительный словарь
ось координационная — Одна из координационных линий, определяющая членение здания или сооружения на модульные шаги и высоты этажей [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Координационные оси На изображении каждого здания или… … Справочник технического переводчика
ось разбивочная модульная — Одна из основных модульных координационных линий, определяющая членение здания или сооружения на объёмно планировочные элементы и конструктивные ячейки [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики… … Справочник технического переводчика