-
1 synchronize
= academic.ru/118726/synchronise">synchronise* * *(to (cause to) happen at the same time, go at the same speed etc, as something else: In the film, the movements of the actors' lips did not synchronize with the sounds of their words; to synchronize watches.) gleichzeitig sein- synchronization- synchronisation* * *syn·chro·nize[ˈsɪŋkrənaɪz]I. vt▪ to \synchronize sth etw aufeinander abstimmenII. vi zeitlich zusammenfallenthe show was designed so that the lights \synchronized with the music die Show war so ausgerichtet, dass die Lichter mit der Musik synchron geschaltet waren* * *['sIŋkrənaɪz]1. vtabstimmen (with auf +acc); two actions, movements aufeinander abstimmen; (FILM) synchronisieren (with mit); clocks gleichstellen (with mit)synchronize ( your) watches! — Uhrenvergleich!
2. vi (FILM)synchron sein (with mit); (clocks) gleich gehen; (actions) zusammenfallen, gleichzeitig ablaufen (with mit); (movements) in Übereinstimmung sein (with mit)* * *synchronize [ˈsıŋkrənaız]A v/i1. gleichzeitig sein, zeitlich zusammenfallen oder übereinstimmenB v/t1. Uhren, Maschinen synchronisieren, auf Gleichlauf bringen:5. MUSa) ein Orchester etc zum (genauen) Zusammenspiel bringenb) eine Passage etc genau zusammen ausführen (lassen)6. synchronized sleep synchronisierter Schlaf* * ** * *(US) v.synchron laufen ausdr.synchron schalten ausdr.synchronisieren v. -
2 water ballet
-
3 synchronized swimming
-
4 synchronized swimming
См. также в других словарях:
Synchronschwimmen — Synchronschwimmerinnen Synchronschwimmen oder auch Kunstschwimmen ist ein Schwimmstil, der zu Musik, alleine oder meist in einer Gruppe von zwei bis meist acht Personen geschwommen wird. Synchron bezieht sich hier sowohl auf die Synchronität mit… … Deutsch Wikipedia
Synchronschwimmen — Syn|chron|schwim|men 〈[ kro:n ] n.; s; unz.; Sp.〉 Schwimmen von Gruppen in Figuren u. Rhythmen mit u. ohne Musik; Sy Kunstschwimmen * * * Syn|chron|schwim|men, das: meist von Mädchen od. Frauen als Solo, im Duett od. in Gruppen betriebenes… … Universal-Lexikon
Synchronschwimmen — dailusis plaukimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Moterų vandens sporto šaka – pavienių ir porinių akrobatikos pratimų, judėjimo įvairiais būdais ir kryptimis, grupiniai sinchroniniai deriniai vandenyje ir vandens paviršiuje … Sporto terminų žodynas
Synchronschwimmen bei den Olympischen Sommerspielen — Synchronschwimmen ist seit den Olympischen Spielen 1984 auf dem Programm der Olympischen Sommerspielen. Traditionell waren die Vereinigten Staaten, Kanada und Japan sehr stark im Synchronschwimmen und gewannen alle Wettbewerbe von 1984 bis 1996.… … Deutsch Wikipedia
synchronschwimmen — syn|chron|schwim|men nur im Infinitiv gebräuchlich … Die deutsche Rechtschreibung
Synchronschwimmen — Syn|chron|schwim|men, das; s (Sport) … Die deutsche Rechtschreibung
Commonwealth Games 2006/Synchronschwimmen — Bei den Commonwealth Games 2006 in Melbourne fanden vier Wettbewerbe im Synchronschwimmen statt. Austragungsort war das Melbourne Sports and Aquatic Centre. Solo Platz Land Sportlerin Punkte 1 CAN Marie Boudreau Gagnon 93.833 2 … Deutsch Wikipedia
Olympische Sommerspiele 2008/Synchronschwimmen — Inhaltsverzeichnis 1 Synchronschwimmen 1.1 Duett 1.2 Mannschaft 2 Erklärungen // Synchronschwimmen … Deutsch Wikipedia
Liste der Olympiasieger im Synchronschwimmen — Die Liste der Olympiasieger im Synchronschwimmen bietet einen Überblick über sämtliche Medaillengewinner in Synchronschwimm Wettbewerben bei Olympischen Sommerspielen. Synchronschwimmen ist seit den Olympischen Spielen von 1984 im olympischen… … Deutsch Wikipedia
Deutsche Meisterschaften im Synchronschwimmen 1996 — Die 40. Deutschen Meisterschaften im Synchronschwimmen 1996 wurden am 15. und 16. März 1996 im Tullabad in Karlsruhe ausgetragen. Inhaltsverzeichnis 1 Solo 2 Duett 3 Gruppe 4 Literatur … Deutsch Wikipedia
Schwimmeuropameisterschaft 2006/Synchronschwimmen — Die Wettbewerbe im Synchronschwimmen wurden in der ersten Woche der Schwimmeuropameisterschaften 2006 in Budapest im traditionsreichen Alfréd Hajós Schwimmkomplex auf der in der Donau gelegenen Margareteninsel ausgetragenen. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
