Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

Swaggerer

  • 1 kekkayma

    swaggerer, boaster, snob

    Uzbek-English dictionary > kekkayma

  • 2 rehentelijä

    • swaggerer
    • swashbuckler
    • boaster
    • bigmouthed
    • bigmouth

    Suomi-Englanti sanakirja > rehentelijä

  • 3 fanfaron

    fanfaron, -onne [fɑ̃faʀɔ̃, ɔn]
    masculine noun, feminine noun
    * * *

    1.
    - onne fɑ̃faʀɔ̃, ɔn adjectif boastful

    2.
    nom masculin, féminin boaster, swaggerer

    faire le fanfaron — to boast, to talk big (colloq)

    * * *
    fɑ̃faʀɔ̃, ɔn nm/f fanfaron, -ne
    * * *
    A adj [personne, air, comportement] boastful, cocky○; [politique] arrogant.
    B nm,f boaster, swaggerer; faire le fanfaron to boast, to talk big○.
    ( féminin fanfaronne) [fɑ̃farɔ̃, ɔn] adjectif
    ————————
    , fanfaronne [fɑ̃farɔ̃, ɔn] nom masculin, nom féminin
    ah, tu ne fais plus le fanfaron, maintenant? ah, so you're not so pleased with yourself now?

    Dictionnaire Français-Anglais > fanfaron

  • 4 наперен

    puffed up, stuck up, perky, swaggering
    наперен човек swaggerer, swank
    наперена походка a jaunty stride
    * * *
    напѐрен,
    мин. страд. прич. (и като прил.) puffed up, stuck up, perky, cockish; swaggering; \наперен човек swaggerer, swank; \наперена походка jaunty stride.
    * * *
    jaunty: a наперен stride - наперена походка; perky; swaggering; upstage (прен.){}
    * * *
    1. puffed up, stuck up, perky, swaggering 2. НАПЕРЕН човек swaggerer, swank 3. НАПЕРЕНa походка a jaunty stride

    Български-английски речник > наперен

  • 5 Prahler

    m; -s, -; boaster, braggart, show-off
    * * *
    der Prahler
    bouncer; bragger; swaggerer; braggart
    * * *
    Prah|ler ['praːlɐ]
    1. m -s, -,Práh|le|rin
    [-ərɪn]
    2. f -, -nen
    boaster, bragger, braggart
    * * *
    Prah·ler(in)
    <-s, ->
    m(f) (pej) boaster
    * * *
    Prahler m; -s, -; boaster, braggart, show-off
    * * *
    - m.
    bouncer n.
    bragger n.
    swaggerer n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Prahler

  • 6 kozak

    nom pl -cy
    * * *
    mp
    Voc. -u l. - cze pl. -cy
    1. hist., wojsk. Cossack.
    2. przen. (= zawadiaka) swaggerer; ale z ciebie kozak don't be such a swaggerer.
    mi
    Gen. -a pl. -i
    1. muz. ( taniec) Cossack dance.
    2. ( obuwie) winter boot.
    3. bot. ( grzyb) birch bolete, shaggy boletus ( Leccinum scabrum).

    The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kozak

  • 7 skrumari

    m. swaggerer, braggart.
    * * *
    a, m. a swaggerer, bragger, Þórð. 29 new Ed.

    Íslensk-ensk orðabók > skrumari

  • 8 salacō

        salacō ōnis, m, σαλάκων, a swaggerer, braggart.
    * * *
    swaggerer, braggart

    Latin-English dictionary > salacō

  • 9 Хлестаков

    Literal: swaggerer

    Универсальный русско-английский словарь > Хлестаков

  • 10 фанфарон

    2) Law: braggart

    Универсальный русско-английский словарь > фанфарон

  • 11 שוויצר

    braggart, swank, swaggerer

    Hebrew-English dictionary > שוויצר

  • 12 שויצר

    braggart, swank, swaggerer

    Hebrew-English dictionary > שויצר

  • 13 שחצן

    v. be arrogant
    ————————
    arrogant, haughty, boastful, overbearing, immodest, presumptuous, obnoxious, prig panjandrum, popinjay, prancer, pretentious, smarty, snob, snooty, snotty, supercilious, swaggerer, swellhead, up

    Hebrew-English dictionary > שחצן

  • 14 chełpliwy

    adj
    * * *
    a.
    boastful; chełpliwy facet braggart, bragger, swaggerer; chełpliwy uśmieszek smirk; chełpliwy ton głosu boastful tone of voice.

    The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > chełpliwy

  • 15 pyszałek

    mp
    - łk- pl. -i braggart, jackanapes, swaggerer, coxcomb.

    The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pyszałek

  • 16 storpraler

    braggart, swaggerer.

    Danish-English dictionary > storpraler

  • 17 compadrito

    * * *
    ( RPl fam) cocky ( colloq)
    ( RPl fam)
    show-off ( colloq)
    * * *

    compadrito sustantivo masculino LAm fam swaggerer, upstart
    * * *
    show-off

    Spanish-English dictionary > compadrito

  • 18 बृहत् _bṛhat

    बृहत् a. (
    -ती f.) [बृह्-अति]
    1 Large, great, big, bulky; वितरति बृहदश्मा पर्वतः प्रीतिमक्ष्णोः Māl.9.5.
    -2 Wide, broad, extensive, far-extended; दिलीपसूनोः स बृहद्भुजान्तरम् R.3.54.
    -3 Vast, ample, abundant.
    -4 Strong, powerful.
    -5 Long, tall; देवदारुबृहद्भुजः Ku.6.51.
    -6 Fullgrown.
    -7 Compact, dense.
    -8 Eld- est, or oldest.
    -9 Bright.
    -1 Clear, loud (as sound). -m. N. of Viṣṇu; अणुर्बृहन् कृशः स्थूलः V. Sah. -f. Speech; शिष्याय बृहतां पत्युः प्रस्तावमदिशद्दृशा Śi.2.68.
    -ती 1 A large lute.
    -2 The lute of Nārada.
    -3 A symbolical expres- sion for the number 'thirty-six'.
    -4 A part of the body between the breast and backbone.
    -5 A mantle, wrapper.
    -6 A reservoir.
    -7 The egg-plant.
    -8 N. of a metre.
    -9 A speech; दक्षां पृश्निं बृहतीं विप्रकृष्टां...... गङ्गां गता ये त्रिदिवं गतास्ते Mb.13.26.86; अनन्तपारां बृहतीं सृजत्याक्षिपते स्वयम् Bhāg.11.21.4. -n.
    1 The Veda; जामदग्न्यो$पि...... वर्तयिष्यति वै बृहत् Bhāg.9.16.25.
    -2 N. of a Sāman; बृहत्साम तथा साम्नां गायत्री छन्दसामहम् Bg.1.35; cf. Ch. Up.2.14.1.
    -3 Brahman; बृहदुपलब्धमेतदवयन्त्यवशेषतया Bhāg.1.87.15.
    -4 Devoted celibacy (नैष्ठिक ब्रह्मचर्यम्); सावित्रं प्राजापत्यं च ब्राह्मं चाथ बृहत्तथा Bhāg.3.12.42. (बृहत्, बृहता ind.
    1 Greatly, highly.
    -2 Clearly, brightly)
    -Comp. -अङ्ग, -काय a. large-bodied, gigantic. (
    -ङ्गः) a large elephant.
    -आरण्यम्, -आरण्यकम् N. of a celebrated Upaniṣad, forming the last six chapters of the Śatapatha Brāhmaṇa.
    -उत्तरतापिनी N. of an Upaniṣad.
    -एला large cardamoms.
    -कथा N. of a work ascribed to Guṇāḍhya; हरलीलेव नो यस्य विस्मयाय बृहत्कथा Hch.
    -काय a. big-bodied, bulky, gigantic.
    -कुक्षि a. large-bellied.
    -केतुः an epithet of Agni.
    -गृहः N. of a country.
    -गोलम् a water-melon.
    -चित्तः the citron tree.
    -जनः an illustrious person.
    - जघन a. broad-hipped.
    -जीवन्तिका, -जीवन्ती a kind of plant.
    -ढक्का a large drum.
    -तृणम् 1 strong grass.
    -2 the bamboo cane.
    -तेजस् m. the planet Jupiter.
    -देवता N. of a large work enumerating Vedic Deities.
    -नटः, -नलः, -ला the name assumed by Arjuna when residing as dancing and music master at the court of Virāṭa.
    -नलः the arm.
    -नारदीयम् N. of an Upapurāṇa.
    -नालः, -नालिकम्, -नालिकायन्त्रम् a cannon; Śukra 1.254.
    -निवेश a. large, protuberant.
    -नेत्र a. far-sighted, prudent.
    -पाटलिः the thorn-apple (Mar. धोत्रा).
    -पादः the fig-tree.
    -पालः the Indian fig-tree.
    -पालिन् m. wild cumin.
    -फल a.
    1 having or bearing large fruits.
    -2 yielding good fruit or reward. (
    -ला) N. of various plants (Mar. कडू भोपळा, कोहळा etc.).
    -भट्टारिका an epithet of Durgā.
    -भानुः 1 fire.
    -2 the sun; वराहो$ग्निर्बृहद्भानुः Mb.12. 43.8.
    -3 N. of Viṣṇu.
    -भास a. very bright, brightly shining.
    -रथः 1 an epithet of Indra.
    -2 N. of a king, father of Jarāsandha.
    -वादिन् a. talking much, a boaster, swaggerer.
    -राविन् m. a kind of small owl.
    -शल्कः a sprawn.
    -श्रवस् a. highly praised, farfamed.
    -संहिता N. of a work on astrology by Varāha- mihira.
    -सामन् N. of a Sāman; बृहत्साम तथा साम्नाम् Bg.1.35.
    -स्फिच् a. broad-hipped, having large buttocks.

    Sanskrit-English dictionary > बृहत् _bṛhat

  • 19 skryter

    subst. braggart, swaggerer, huffer, huff

    Norsk-engelsk ordbok > skryter

  • 20 skvadronør

    subst. spouter, swaggerer

    Norsk-engelsk ordbok > skvadronør

Страницы

См. также в других словарях:

  • Swaggerer — Swag ger*er, n. One who swaggers; a blusterer; a bully; a boastful, noisy fellow. Shak. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • swaggerer — noun see swagger I …   New Collegiate Dictionary

  • swaggerer — See swagger. * * * …   Universalium

  • swaggerer — noun One who swaggers. Syn: boaster, braggart, bragger, swagger …   Wiktionary

  • swaggerer — Synonyms and related words: Herod, blatherskite, bluff, bluffer, blusterer, boldface, braggart, bravo, brazenface, bucko, bully, bullyboy, chutzpanik, fanfaron, hector, hectorer, hussy, malapert, miles gloriosus, minx, peacock, pup, puppy, ranter …   Moby Thesaurus

  • swaggerer — (Roget s 3 Superthesaurus) n. strutter, *cock of the walk, blusterer, *blowhard, peacock, braggart, showoff, *grandstander, pompous ass, swashbuckler …   English dictionary for students

  • swaggerer — swag·ger·er || swægÉ™rÉ™(r) n. one who swaggers, braggart, boaster …   English contemporary dictionary

  • swaggerer — n. Blusterer, bully, braggart, boaster, braggadocio, Gascon, swash buckler, fire eater, Sir Lucius O Trigger …   New dictionary of synonyms

  • swaggerer — n 1. swashbuckler, swasher, strutter, blusterer, Brit. Si. bucko, bully, cock of the walk; snob, dandy, prig, coxcomb, fop; braggart, braggadocio, gascon, boaster, fanfaron, Sl. blowhard, Sl. gasbag, Sl. hot air artist; blatherskite, Sl. windbag …   A Note on the Style of the synonym finder

  • swaggerer — swag·ger·er …   English syllables

  • swaggerer — noun someone who walks in an arrogant manner • Derivationally related forms: ↑swagger • Hypernyms: ↑pedestrian, ↑walker, ↑footer …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»