-
1 surfen
• wellenreiten, nicht zu verwechseln mit -> windsurfen; sich im Internet bewegen, blättern, "Seiten reiten" -
2 surf
1. noun1) Brandung, die2) (Computing) surfen; (TV) zappen2. transitive verb(Computing, TV)surf the Internet — im Internet surfen
surf the channels — sich durch die Kanäle zappen
* * *[sə:f] 1. noun(the foam made as waves break on rocks or on the shore: The children were playing in the white surf.) die Brandung2. verb1) (to ride on a surfboard as a sport.)2) (to look for interesting sites on the Internet.)•- academic.ru/72390/surfer">surfer- surfing
- surfboard* * *[sɜ:f, AM sɜ:rf]I. n Brandung fII. vi1. (on surfboard) surfento go \surfing surfen gehen2. (windsurf) windsurfento \surf the internet [or the World Wide Web] im Internet surfen* * *[sɜːf]1. nBrandung f2. visurfen3. vtto surf the waves — surfen, wellenreiten
to surf the Net (inf) — im Netz or( Inter)net surfen (inf)
* * *A s Brandung fB v/ia) in der Brandung baden oder schwimmenb) SPORT surfenC v/t:surf the Internet im Internet surfen* * *1. noun1) Brandung, die2) (Computing) surfen; (TV) zappen2. transitive verb(Computing, TV)* * *n.Brandung -en f. -
3 surfing
nounSurfen, das* * *1) (the sport of riding on a surfboard.) das Wellenreiten2) (looking for interesting sites on the Internet.)* * *surf·ing[ˈsɜ:fɪŋ, AM ˈsɜ:r-]* * *['sɜːfɪŋ]nSurfen nt, Surfing nt, Wellenreiten nta good surfing beach — ein guter Strand zum Surfen or Wellenreiten
* * *surfing s1. Brandungsschwimmen n2. SPORT Surfen n, Wellenreiten n* * *nounSurfen, das -
4 browse
1. intransitive verb1) [Vieh:] weiden; [Wild:] äsen2) (fig.)browse through a magazine — in einer Zeitschrift blättern
3) (Computing) suchen2. transitive verb1) abgrasen [Weide]; abfressen [Blätter]2) (Computing)3. nounbrowse sth — in etwas (Dat.) suchen
it's worth a browse — es ist das Reinschauen wert
* * *1. verb2) ((of people) to glance through a book etc casually: I don't want to buy a book - I'm just browsing.) weiden3) (to search computer material, especially on a worldwide network.)2. noun1) (shoots, twigs or leaves as food for cattle.) das Schmökern, das Weiden2) (an act of browsing.)* * *[braʊz]I. vi1. (skim)to \browse through a book/magazine ein Buch/eine Zeitschrift durchblättern, in einem Buch/einer Zeitschrift [herum]blättern2. (look around)to \browse [around a shop] sich akk in einem Geschäft umsehen, in einem Laden [herum]stöbern3. INET browsen, surfen4. (graze)II. vt▪ to \browse sth1. ZOOL etw abfressen2. COMPUT etw durchsehento \browse the internet/the World Wide Web im Internet/World Wide Web surfento go for [or take] a \browse around [or in] a shop sich akk in einem Geschäft umsehen, in einem Laden [herum]stöbernto have a \browse through a book/magazine ein Buch/eine Zeitschrift durchblättern, in einem Buch/einer Zeitschrift [herum]blättern* * *[braʊz]1. vi1)to browse among the books — in den Büchern schmökern
to browse ( around) — sich umsehen
2) (COMPUT) browsen, surfen2. vtto browse sth — etw durchsehen or -suchen
to browse the Internet — im Internet surfen
3. nto have a browse through the books — in den Büchern schmökern
* * *browse [braʊz]A s1. junge Sprösslinge pl (als Futter)2. Grasen n3. have a browse sich umsehen;have a browse through a book in einem Buch schmökern oder blättern:B v/t1. abfressen, eine Weide etc abgrasen2. figb) sich (unverbindlich) in einem Laden etc umsehen;C v/i1. grasen, weidenbrowse through a book in einem Buch schmökern oder blättern;* * *1. intransitive verb1) [Vieh:] weiden; [Wild:] äsen2) (fig.)3) (Computing) suchen2. transitive verb1) abgrasen [Weide]; abfressen [Blätter]2) (Computing)3. nounbrowse sth — in etwas (Dat.) suchen
* * *v.blättern v.grasen v.schmökern v.weiden v. -
5 Internet
['ɪntənet] nounInternet café — Internetcafé, das
Internet connection — Internetanschluss, der
Internet phone — Internettelefon, das
Internet search — Internetsuche, die; Internetrecherche, die; see also academic.ru/110565/service_provider">service provider
* * *['intənet, ]( American[) 'intərnet](a worldwide computer network that provides information on very many subjects and enables users to exchange messages.)* * *inter·net, Internet[ˈɪntənet, AM -t̬ɚ-]I. n Internet nton the \Internet im Internet\Internet cafe Internet-Cafe ntthe \Internet community die Internetgemeinde\Internet provider Internet-Anbieter m, Internet-Provider m\Internet surfing Surfen nt im Internet* * *['ɪntə"net]n* * *Internet (service) provider Internet-Provider m* * *['ɪntənet] nounInternet café — Internetcafé, das
Internet connection — Internetanschluss, der
Internet phone — Internettelefon, das
Internet search — Internetsuche, die; Internetrecherche, die; see also service provider
-
6 train surfing
-
7 surf
-
8 browse
[braʊz] vi1) ( skim)to \browse through a book/ magazine ein Buch/eine Zeitschrift durchblättern, in einem Buch/einer Zeitschrift [herum]blättern2) ( look around)to \browse [around a shop] sich akk in einem Geschäft umsehen, in einem Laden [herum]stöbern3) inet browsen, surfen4) ( graze)to \browse sth1) zool etw abfressen2) comput etw durchsehen;1) ( look-around)to go for [or take] a \browse around [or in] a shop sich akk in einem Geschäft umsehen, in einem Laden [herum]stöbern2) ( look-through)to have a \browse through a book/ magazine ein Buch/eine Zeitschrift durchblättern, in einem Buch/einer Zeitschrift [herum]blättern -
9 Internet
Inter·net [ʼɪntənet, Am -t̬ɚ-] nInternet nt;on the \Internet im Internet nmodifier (advertising, company, access) Internet-;\Internet cafe Internet-Cafe nt;the \Internet community die Internetgemeinde;\Internet pioneer Pionier(in) m(f) des Internets;\Internet provider Internet-Anbieter m, Internet-Provider m;\Internet surfing Surfen nt im Internet;\Internet surfer Internet-Surfer(in) m(f) -
10 surf
-
11 surfing
-
12 surf
-
13 surfing
-
14 boardsailing
-
15 roam
1. intransitive verbumherstreifen; herumstreifen (ugs.); [Nomade:] wandern; (stray) [Tier:] streunen2. transitive verbstreifen durch; durchstreifen (geh.)Phrasal Verbs:- academic.ru/120654/roam_about">roam about* * *[rəum](to walk about without any fixed plan or purpose; to wander: He roamed from town to town; He roamed (over) the hills.) stromern- roamer* * *[rəʊm, AM roʊm]I. vi1. (travel aimlessly)to \roam about/around/over/through umherstreifen, umherziehen2. mind, thoughts abschweifen3. COMPUT roamenII. vtto \roam the internet [im Internet] surfen* * *[rəʊm]1. vtstreets, countryside wandern or ziehen durchto roam the ( seven) seas — die sieben Meere durchkreuzen
to roam the streets (child, dog) — (in den Straßen) herumstreunen
to roam the earth/world — durch die Welt ziehen
2. vi(herum)wandern; (hum, hands) wandern, sich verirren* * *roam [rəʊm]A v/iroam about the world in der Welt herumziehen2. fig schweifen (Blicke, Gedanken etc)B v/t durchstreifen, -wandern (beide auch fig):roam the seas alle Meere befahrenC s Wandern n, Umherstreifen n* * *1. intransitive verbumherstreifen; herumstreifen (ugs.); [Nomade:] wandern; (stray) [Tier:] streunen2. transitive verbstreifen durch; durchstreifen (geh.)Phrasal Verbs:* * *v.schlendern v.wandern v. -
16 windsurfing
noun(Sport) Windsurfen, das* * ** * *wind·surf·ing[ˈwɪn(d)ˌsɜ:fɪŋ, AM -ˌsɜ:r-]* * *windsurfing board Windsurfbrett n* * *noun(Sport) Windsurfen, das -
17 click around
vi COMPUT [mit der Maus] herumklicken -
18 ego surf
-
19 ego surfing
ˈego surf·ing -
20 net surfing
/ US 
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Surfen — Surfen … Deutsch Wörterbuch
surfen — V. (Mittelstufe) nach bestimmten Informationen im Internet suchen Beispiel: Er kann stundenlang im Netz surfen. surfen V. (Mittelstufe) auf einem Surfbrett stehend segeln Synonym: windsurfen Beispiele: Im Urlaub hat er auf einem See surfen… … Extremes Deutsch
surfen — surfen: Das Verb wurde in der 2. Hälfte des 20. Jh.s in der Bedeutung »mit einem Surfbrett Wellenreiten betreiben« aus dem gleichbed. engl. Verb to surf übernommen, dessen weitere Herkunft ungeklärt ist. In jüngster Zeit findet sich »surfen«… … Das Herkunftswörterbuch
surfen — Surfen,das:⇨Surfing surfen 1.windsurfen,wellenreiten,Surfingbetreiben 2.netsurfen,internetsurfen,websurfen … Das Wörterbuch der Synonyme
surfen — Vsw wellenreiten per. Wortschatz fach. (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. surf, zu ne. surf Brandung , dessen weitere Herkunft nicht geklärt ist. Zunächst Bezeichnung für das Wellenreiten mit einem Brett; dann auch übertragen auf das Segeln… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
surfen — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Wellen reiten … Deutsch Wörterbuch
Surfen — Surfer in der Brandung von Hawaii Surfen (von engl. surf: Brandung) ist die Gleitfahrt auf einer (Wasser )Welle oder Walze über eine Wasseroberfläche. Der Surfer (Person, die in der Regel absichtlich surft) gewinnt seine Gleitgeschwindigkeit,… … Deutsch Wikipedia
Surfen — Wellenreiten (umgangssprachlich) * * * sur|fen [ zø:ɐ̯fn̩] <itr.; hat/ist>: 1. einen Wassersport betreiben, bei dem man sich, auf einem Surfbrett stehend, von den Wellen [der Brandung] tragen lässt: sie hat/ist heute drei Stunden auf der… … Universal-Lexikon
Surfen — Freizeit und Wettkampfsport: (Segelsurfen, Windsurfen, fruher Brettsegeln), das Segeln mit einem aus Kunststoff bestehenden Surf oder Segelbrett (Surfboard) mit einer Takelung aus Mast, Mastfuß, Gabelbaum (Griffleiste) und Segel. Das… … Maritimes Wörterbuch
surfen — sur|fen 〈 [sœ: ] V.〉 1. 〈Sport〉 Surfing betreiben, auf dem Surfbrett segeln; er ist über den See gesurft 2. im Internet surfen im Internet ein Angebot nach dem anderen anwählen 3. durch Fernsehprogramme surfen alle möglichen Fernsehkanäle… … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
surfen — sur·fen [ søːɐ̯fn̩]; surfte, hat gesurft; [Vi] 1 auf einem (Surf)Brett stehend über einen See oder das Meer segeln ≈ windsurfen 2 auf einem (Surf)Brett stehend über Wellen reiten 3 (im Internet) surfen EDV; ohne bestimmtes Ziel Informationen im… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
