-
1 Sumpfmeise
Sumpfmeise f зоол. га́ичка (Parus palustria L.) -
2 Sumpfmeise
—1. LAT Parus palustris ( Linnaeus)2. RUS (черноголовая, болотная) гаичка f3. ENG marsh tit(mouse)4. DEU Sumpfmeise f, Glanzkopfmeise f, Nonnenmeise f5. FRA mésange f nonnetteFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Sumpfmeise
-
3 Sumpfmeise
f зоол.гаичка (Parus palustris L.) -
4 Sumpfmeise
сущ.1) зоол. гаичка (Parus palustria)2) лес. синица болотная (Parus palustris L.)3) орнит. болотная гаичка (Parus palustris), гаичка (Parus palustris), черноголовая гаичка (Parus palustris) -
5 Sumpfmeise
Sumpf·mei·sef ORN marsh tit -
6 Sumpfmeise
f́синица болотная (Parus palustris L.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Sumpfmeise
-
7 Sumpfmeise
-
8 Sumpfmeise
f -, -n zool trsna sjenica (Parus palustris) -
9 Sumpfmeise
fmarsh tit [Poecile palustris] -
10 гаичка
n1) zool. Blechmeise (Parus palustris), Klemesel (Parus palustris), Nonnenmeise (Parus palustris), Sumpfmeise (Parus palustria)2) ornit. Glanzkopfmeise (Parus palustris), Sumpfmeise (Parus palustris) -
11 синица болотная
nforestr. Blechmeise (Parus palustris L.), Klemesel (Parus palustris L.), Nonnenmeise (Parus palustris L.), Sumpfmeise (Parus palustris L.) -
12 болотная гаичка
adjornit. Glanzkopfmeise (Parus palustris), Nonnenmeise (Parus palustris), Sumpfmeise (Parus palustris) -
13 черноголовая гаичка
adjornit. Glanzkopfmeise (Parus palustris), Nonnenmeise (Parus palustris), Sumpfmeise (Parus palustris) -
14 glanskop
de [Poecile palustris, syn.: Parus palustris]Sumpfmeise f -
15 Parus palustris
—1. LAT Parus palustris ( Linnaeus)2. RUS (черноголовая, болотная) гаичка f3. ENG marsh tit(mouse)4. DEU Sumpfmeise f, Glanzkopfmeise f, Nonnenmeise f5. FRA mésange f nonnetteVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Parus palustris
-
16 tit, marsh
—1. LAT Parus palustris ( Linnaeus)2. RUS (черноголовая, болотная) гаичка f3. ENG marsh tit(mouse)4. DEU Sumpfmeise f, Glanzkopfmeise f, Nonnenmeise f5. FRA mésange f nonnette -
17 titmouse, marsh
—1. LAT Parus palustris ( Linnaeus)2. RUS (черноголовая, болотная) гаичка f3. ENG marsh tit(mouse)4. DEU Sumpfmeise f, Glanzkopfmeise f, Nonnenmeise f5. FRA mésange f nonnetteПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > titmouse, marsh
-
18 Glanzkopfmeise
—1. LAT Parus palustris ( Linnaeus)2. RUS (черноголовая, болотная) гаичка f3. ENG marsh tit(mouse)4. DEU Sumpfmeise f, Glanzkopfmeise f, Nonnenmeise f5. FRA mésange f nonnetteFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Glanzkopfmeise
-
19 Nonnenmeise
—1. LAT Parus palustris ( Linnaeus)2. RUS (черноголовая, болотная) гаичка f3. ENG marsh tit(mouse)4. DEU Sumpfmeise f, Glanzkopfmeise f, Nonnenmeise f5. FRA mésange f nonnetteFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Nonnenmeise
-
20 гаичка
—1. LAT Parus palustris ( Linnaeus)2. RUS (черноголовая, болотная) гаичка f3. ENG marsh tit(mouse)4. DEU Sumpfmeise f, Glanzkopfmeise f, Nonnenmeise f5. FRA mésange f nonnetteDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > гаичка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Sumpfmeise — (Poecile palustris) Systematik Klasse: Vögel (Aves) Ordnung: Sperlingsvögel … Deutsch Wikipedia
Sumpfmeise — Sumpfmeise, Art der Gattung Meise, s.d. e) … Pierer's Universal-Lexikon
Sumpfmeise — Sumpfmeise, s. Meise, S. 557 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Sumpfmeise — pilkoji zylė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Parus palustris angl. Marsh Tit vok. Sumpfmeise … Paukščių anatomijos terminai
Sumpfmeise — paprastoji pilkoji zylė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Parus palustris; Poecile palustris angl. marsh tit vok. Sumpfmeise, f rus. болотная гаичка, f; гаичка, f; черноголовая гаичка, f pranc. mésange nonnette, f ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas
Sumpfmeise — Sụmpf|mei|se, die: in Laubwäldern Europas u. Ostasiens lebende Meise mit glänzend schwarzem Kopf u. schwarzem Kehlfleck … Universal-Lexikon
Nonnenmeise — Sumpfmeise Sumpfmeise (Poecile palustris) Systematik Klasse: Vögel (Aves) Ordnung … Deutsch Wikipedia
Poecile palustris — Sumpfmeise Sumpfmeise (Poecile palustris) Systematik Klasse: Vögel (Aves) Ordnung … Deutsch Wikipedia
Meise — (Parus L.), Gattung der Sperlingsvögel aus der Familie der Meisen (Paridae), kleine, gedrungen gebaute Vögel mit kurzem, kegelförmigem, geradem Schnabel, mittellangen Flügeln, meist kurzem und dann gerade abgeschnittenem oder nur wenig… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Obstwiese — Streuobstwiese im Herbst/Winter Viele Streuobstwiesen sind noch erhalten durch Landschafts … Deutsch Wikipedia
Paridae — Meisen Kohlmeise (Parus major) Systematik Unterstamm: Wirbeltiere (Vertebrata) … Deutsch Wikipedia