-
1 сумах
-
2 сумах
-
3 сумах
-
4 сумах
• sumách• škumpa -
5 сумаховая протрава
sumach mordant, sumac mordantРусско-английский научно-технический словарь Масловского > сумаховая протрава
-
6 дубленный сумахом
-
7 сумах
-
8 сумахированный
-
9 сумахового дубления
-
10 сумах копаловый
1) Biology: black dwarf sumach (Rhus copallina), dwarf sumach (Rhus copallina), flame-leaf sumac (Rhus copallina), flame-leaf sumach (Rhus copallina), mountain sumach (Rhus copallina), shining sumach (Rhus copallina), upland sumach (Rhus copallina)2) Botanical term: black dwarf sumac (Rhus copallina), dwarf sumac (Rhus copallina), flameleaf sumac (Rhus copallina), mountain sumac (Rhus copallina), shining sumac (Rhus copallina), upland sumac (Rhus copallina)3) Agriculture: flameleaf sumac (Rhux copallina), flameleaf sumach (Rhux copallina) -
11 сумах оленерогий
1) Biology: American sumach (Rhus typhina), Virginia sumac (Rhus typhina), Virginia sumach (Rhus typhina), hairy sumach (Rhus typhina), staghorn (Rhus typhina), staghorn sumach (Rhus typhina), velvet sumach (Rhus typhina)2) Botanical term: American sumac (Rhus typhina), hairy sumac (Rhus typhina), staghorn sumac (Rhus typhina), velvet sumac (Rhus typhina), vinegar tree (Rhus typhina) -
12 сумах пушистый
1) Biology: American sumach (Rhus typhina), Virginia sumac (Rhus typhina), Virginia sumach (Rhus typhina), hairy sumach (Rhus typhina), staghorn (Rhus typhina), staghorn sumach (Rhus typhina), velvet sumach (Rhus typhina)2) Botanical term: American sumac (Rhus typhina), hairy sumac (Rhus typhina), staghorn sumac (Rhus typhina), velvet sumac (Rhus typhina) -
13 уксусное дерево
1) Biology: American sumach (Rhus typhina), Virginia sumac (Rhus typhina), hairy sumach (Rhus typhina), staghorn (Rhus typhina), staghorn sumach (Rhus typhina), velvet sumach (Rhus typhina)2) Botanical term: American sumac (Rhus typhina), hairy sumac (Rhus typhina), staghorn sumac (Rhus typhina), velvet sumac (Rhus typhina), vinegar tree (Rhus typhina) -
14 сумах
1) General subject: poison ivy (Rhus gen.)3) Botanical term: noisome ivy (Rhus gen.), poison oak (Rhus gen.), sumac, sumac (Rhus), sumac (Rhus gen.), sumach (Rhus), sumach (Rhus gen.)4) Chemistry: sumach5) Forestry: sumac (Rhus L.)6) Textile: sumac (дубильное вещество) -
15 сумах голый
1) Biology: smooth sumach (Rhus glabra), vinegar tree (Rhus glabra), white sumach (Rhus glabra)2) Botanical term: senhalanac (Rhus glabra), shoemake (Rhus glabra), smooth sumac (Rhus glabra), white sumac (Rhus glabra)3) Agriculture: smooth sumac (Rhux glabra), smooth sumach (Rhux glabra) -
16 сумах ядовитый
1) Biology: poison sumac (Rhus vernix), poison sumach (Rhus vernix), swamp sumac (Rhus vernix), swamp sumach (Rhus vernix)2) Botanical term: common poison ivy (Rhus toxicodendron), poison ivy (Rhus toxicodendron), poison oak (Rhus toxicodendron), poison sumac (Toxicodendron vernix, Rhus toxicodendron), poisonous sumac (Rhus toxicodendron), rhus toxicodendron3) Agriculture: poison sumac (Toxicodendron vernix, Rhux toxicodendron), poison sumach (Toxicodendron vernix, Rhux toxicodendron) -
17 сумах гладкий
мkahler Sumach (m), glattblätteriger Sumach (m), glattblättriger Sumach (m), Scharlachsumach (m)Русско-немецкий словарь лекарственных растений > сумах гладкий
-
18 айлант высочайший
1) Biology: Asian sumach (Ailanthus altissima), Chinese sumach (Ailanthus altissima), devil's-walking-stick (Ailanthus altissima), devil's-walking-sticks (Ailanthus altissima)2) Botanical term: Asian sumac (Ailanthus altissima), Chinese sumac (Ailanthus altissima), Chinese tree of heaven (Ailanthus altissima), ailanthus (Ailanthus altissima), highest tree of heaven, tree of heaven (Ailanthus altissima) -
19 сумах дубильный
1) General subject: Zante-wood, Smoke Bush, smoke-tree2) Biology: Sicilian sumac (Rhus coriaria), Sicilian sumach (Rhus coriaria)3) Botanical term: Sicilian sumac (Rhus typhina), common smoke tree (Rhus coriaria), tanner's sumac (Rhus typhina)4) Agriculture: tanner's sumac (Rhux coriaria), tanner's sumach (Rhux coriaria) -
20 сумах трёхлопастный
1) Biology: ill-scented sumach (Rhus trilobata)2) Botanical term: ill-scented sumac (Rhus trilobata), skunkbush (Rhus trilobata), skunkbush sumac (Rhus trilobata)3) Agriculture: skunkbush sumach (Rhus trilobata)Универсальный русско-английский словарь > сумах трёхлопастный
См. также в других словарях:
Sumach — Sumach, die Pflanzengattung Rhus … Pierer's Universal-Lexikon
Sumach — (Schmack), ein grünliches, verschieden nuanciertes Pulver von Blättern, schmeckt zusammenziehend und riecht eigentümlich. Sizilianischer, italienischer, spanischer, portugiesischer, griechischer, auch der bessere französische S. besteht aus den… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Sumach — Sumach, s. Gerbstoffe (Bd. 4, S. 402) und Leder (Bd. 6, S. 87) … Lexikon der gesamten Technik
Sumach — Sumach, Pflanzengattg., s. Rhus … Kleines Konversations-Lexikon
Sumach — lat. rhus, eine Pflanzengattung aus der Familie der Anacardiaceae, Sträucher u. Bäume; bei uns wird der ursprünglich im Süden einheimische Perückenbaum (R. cotinus) in Anlagen gezogen (Holz und Blätter werden in der Färberei benutzt); deßgleichen … Herders Conversations-Lexikon
sumach — Sumach, Une sorte d arbreau que les apothicaires et barbiers appellent ainsi, Rhus … Thresor de la langue françoyse
Sumach — Su|mach 〈m. 1〉 Gerbstoff lieferndes Holzgewächs mit gefiederten Blättern u. harzhaltigen Steinfrüchten; Sy Gerbersumach ● Provenzalischer Sumach [<arab. summaq] * * * Sumach [arabisch summāq] der, s/ e, Rhus, Gattung der Sumachgewächse mit… … Universal-Lexikon
Sumach — Sumac Su mac, Sumach Su mach, n. [F. sumac, formerly sumach (cf. Sp. zumaque), fr. Ar. summ[=a]q.] [Written also {shumac}.] 1. (Bot.) Any plant of the genus {Rhus}, shrubs or small trees with usually compound leaves and clusters of small flowers … The Collaborative International Dictionary of English
Sumach — Das Wort Sumach bezeichnet verschiedene Arten der Gattung Rhus aus der Familie der Sumachgewächse speziell den Gewürzsumach ein Kelim in der besonderen Technik des sogenannten umschlingende Wickelns Diese Seite ist eine … Deutsch Wikipedia
Sumach — Su|mach 〈m.; Gen.: s, Pl.: e; Bot.〉 einer Gattung der Anacardiengewächse angehörendes Holzgewächs mit gefiederten Blättern u. harzhaltigen Steinfrüchten: Rhus; ProvenzalischerSumach Myrtenblättriger Gerberstrauch; Syn. Schmack (3) [Etym.:… … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
sumach — n. any of a number of small trees and shrubs having feathery leaves and a small reddish fruit; dried and powdered leaves and bark of the sumach (used in tanning and dyeing) … English contemporary dictionary