-
1 subterranean
-
2 subterranean
subterranean unterirdischEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > subterranean
-
3 subterranean
adjective* * *(lying, situated or constructed underground: subterranean passages.) unterirdisch* * *sub·ter·ra·nean[ˌsʌbtərˈeɪniən, AM -təˈreɪ-]adj inv\subterranean economy Untergrundwirtschaft f* * *["sʌbtə'reInɪən]adjunterirdisch; (fig) force, power verborgen* * *1. unterirdisch2. fig versteckt, heimlich* * *adjective* * *adj.unterirdisch adj. -
4 subterranean
2) (fig: sub-cultural, alternative) Untergrund-;\subterranean economy Untergrundwirtschaft f -
5 subterranean
< geo> ■ unterirdisch -
6 subterranean cable
English-German dictionary of Architecture and Construction > subterranean cable
-
7 subterranean chamber
English-German dictionary of Architecture and Construction > subterranean chamber
-
8 subterranean current
English-German dictionary of Architecture and Construction > subterranean current
-
9 subterranean water
English-German dictionary of Architecture and Construction > subterranean water
-
10 subterraneous
1. adj subterraneously2. adv["sʌbtə'reInIəs, -lɪ]See:= academic.ru/71751/subterranean">subterranean* * *1. unterirdisch2. fig versteckt, heimlich -
11 subway
noun1) (passage) Unterführung, die* * *1) (an underground passage eg for pedestrians, under a busy road: Cross by the subway.) die Unterführung2) (an underground railway in a city: Go by subway.) die U-Bahn* * *sub·way[ˈsʌbweɪ]n\subway system U-Bahnnetz nt* * *['sʌbweɪ]nUnterführung f; (for cars also) Tunnel m; (esp US RAIL) U-Bahn f* * *subway s1. US Untergrundbahn f, U-Bahn f2. (Straßen-, Fußgänger)Unterführung f3. Leitungstunnel msub. abk1. subeditor2. subscription3. substitute4. suburb (suburban)5. subway* * *noun1) (passage) Unterführung, die* * *(US) n.U-Bahn -en f. n.Unterführung f. -
12 undersurface
1. n['ʌndə"sɜːfɪs] (= underside) Unterseite f2. adj["ʌndə'sɜːfɪs] (= undersea(s)) Unterwasser-; (= subterranean) unterirdisch* * *A s [ˈʌndə(r)ˌsɜːfıs; US -ˌsɜr-] Unterseite fB adj [ˌʌndə(r)ˈsɜːfıs; US -ˈsɜr-]1. Unterwasser…2. unterirdisch -
13 drinking-water supply
drink·ing-wa·ter sup·ˈplyn Trinkwasserversorgung fsubterranean \drinking-water supply unterirdischer Trinkwasservorratto poison the \drinking-water supply das Trinkwasser vergiften -
14 drinking-water supply
drink·ing-wa·ter sup·'ply nTrinkwasserversorgung f;subterranean \drinking-water supply unterirdischer Trinkwasservorrat;to poison the \drinking-water supply das Trinkwasser vergiften -
15 subway
sub·way [ʼsʌbweɪ] n\subway system U-Bahnnetz nt -
16 földalatti
(DE) U-Bahn {e}; Untergrundbahn {e}; undergruond; untergründig; unterirdisch; untertage; chthonisch; (EN) subterranean; underground -
17 зона подпора подземных вод
зона подпора подземных вод
Область земной коры, в пределах которой уровень подземных вод повышается под влиянием водотоков или при изменении условий стока подземных вод
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
зона подпора подземных вод
Область над водоносным пластом, в которой происходит повышение свободной поверхности подземных вод в случае их подпора, например, водохранилищем, рекой.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > зона подпора подземных вод
-
18 могильник
могильник
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
underground dump
Any subterranean or below-ground site in which solid, or other, waste is deposited without environmental controls. (Source: TOE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > могильник
-
19 пещера
пещера
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
cave
1) An underground hollow with access from the ground surface or from the sea, often found in limestone areas and on rocky coastlines.
2) A natural cavity, chamber or recess which leads beneath the surface of the earth, generally in a horizontal or obliquely inclined direction. It may be in the form of a passage or a gallery, its shape depending in part on the joint pattern or structure of the rock and partly on the type of process involved in its excavation. Thus, caves worn by subterranean rivers may be different in character from, and of considerably greater extent than, a sea-cave eroded by marine waves.
3) A natural underground open space, generally with a connection to the surface and large enough for a person to enter. The most common type of cave is formed in a limestone by dissolution.
(Source: CED / WHIT / BJGEO)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > пещера
См. также в других словарях:
Subterranean (EP) — Subterranean EP by In Flames Released 1995 Recorded Summer Winter 1994 … Wikipedia
Subterranean — refers to something underground, and it may also refer to:In literature: * The Subterraneans , a novel by Jack Kerouac * Subterranean Press, an American small press publisher of genre fiction * Subterranean Magazine , a fantasy, horror, and… … Wikipedia
Subterranean — EP de In Flames Publicación 1994 Género(s) Death metal melódico Discográfica Wrong Again Records Candlelight Records (Re lanzamiento 2005) … Wikipedia Español
Subterranean — Extended Play von In Flames Veröffentlichung 1995 Label Wrong Again Records Format … Deutsch Wikipedia
Subterranean — Album par In Flames Sortie 1994 Enregistrement Été Hiver 1994 Durée 20:50 Genre Death mélodique Producteur In Flames … Wikipédia en Français
Subterranean — Sub ter*ra ne*an, Subterraneous Sub ter*ra ne*ous, a. [L. subterraneus; sub under + terra earth. See {Terrace}.] Being or lying under the surface of the earth; situated within the earth, or under ground; as, subterranean springs; a subterraneous… … The Collaborative International Dictionary of English
subterranean — index clandestine Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
subterranean — c.1600, from L. subterraneus underground, from sub under (see SUB (Cf. sub )) + terra earth (see TERRAIN (Cf. terrain)) … Etymology dictionary
subterranean — [adj] hidden, underground below ground, buried, covered, covert, hushhush*, on the QT*, private, secret, subterrestrial, subversive, sunken, underfoot, under wraps*; concept 583 … New thesaurus
subterranean — ► ADJECTIVE ▪ existing or occurring under the earth s surface. ORIGIN Latin subterraneus, from terra earth … English terms dictionary
subterranean — [sub΄tə rā′nē ən] adj. [L subterraneus < sub (see SUB ) + terra, earth: see TERRAIN] 1. lying beneath the earth s surface; underground 2. secret; hidden: Also subterraneous n. one who lives underground subterraneanly adv … English World dictionary