-
1 глушитель
m Schalldämpfer; Kfz. Auspufftopf; fig. Unterdrücker* * *глуши́тель m Schalldämpfer; KFZ Auspufftopf; fig. Unterdrücker* * *глуши́те|ль<- ля>м* * *n1) gener. Geräuschdämpfer3) eng. Ausprufftopf (выхлопа), Dämpfungsvorrichtung, Endschalldämpfer (автомобиль), Schalldämpfer (напр. двигателя), Trübmittel (стекла), Trübungsmittel (стекла), Auspufftopf (выхлопа), Dämpfer4) construct. Puffervorrichtung5) law. Unterdrücker6) auto. Abgasgeräuschdämpfer (шума ОГ), Abgasschalldämpfer (шума ОГ), Auspuffgefäß (шума выпуска), Auspuffschalldämpfer (шума выпуска), Auspufftopf (шума выпуска), Schalltopf, Endtopf7) mus. Sordine, Sordino8) electr. Puffer9) oil. Beruhigungsstrecke (øóìà)10) silic. Trübkörper, Trübstoff, Trübungserzeuger, Trübungsstoff, Vertrübungsmittel11) wood. Dämpfer (двигателя), Lärmdämpfer12) nav. Störsender, Störstation13) shipb. Auspuffgefäss, Pufferapparat, Retarder -
2 мешающая радиостанция
adj1) radio. fremder Störer2) electr. Störer, Störfunkstelle, Störstation, Verzerrungssender, StörstelleУниверсальный русско-немецкий словарь > мешающая радиостанция
-
3 передатчик помех
n1) Av. Rauschsender, Störsender (SS)2) milit. Störanlage, Störgerät, Störsatz3) radio. Störfunkstelle, fremder Störer, Störsender4) electr. Störer, Tarngerät (для маскировки)5) nav. Störstation -
4 помеховая радиостанция
adjAv. Störer, Störfunkstation, Störsender, Störsenderstation, Störstation, fremder Störer (противника)Универсальный русско-немецкий словарь > помеховая радиостанция
-
5 радиостанция для создания помех
nradio. Störer, Störfunkstelle, Störstation, fremder StörerУниверсальный русско-немецкий словарь > радиостанция для создания помех
-
6 станция помех
nmilit. Störsendestelle, Störstation -
7 мешающая радиостанция
мешающая радиостанция ж. Störer m; Störfunkstelle f; Störstation f; Verzerrungssender mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > мешающая радиостанция
-
8 передатчик помех
Störsender m; Störstation f; Radarbake fСинонимы: станция организации помех, радиолокационный маяк -
9 станция организации помех
Störsender m; Störstation fСинонимы: передатчик помехРусско-немецкий словарь по электронике > станция организации помех
См. также в других словарях:
Störstation — trukdytuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. jammer; jamming station vok. Störsender, m; Störstation, f rus. передатчик помех, m; станция организованных помех, f pranc. brouilleur, m … Automatikos terminų žodynas
Kriegstelegraph [3] — Kriegstelegraph. Bei Beginn des Weltkrieges hielt man die technische Entwicklung des Nachrichtengerätes der deutschen Truppen im allgemeinen für abgeschlossen. Man ging von der Annahme aus, daß man mit dem Fernsprecher und der drahtlosen… … Lexikon der gesamten Technik
List of Sony trademarks — The following are or were trademarks of the Sony Corporation or its subsidiaries:0 9* 3 MAX+ * 700 SeriesA* A Vision For Business * a2DVD * ACAMS * Access Centercscsc * AccuPower * Accurate Image Restoration * Active Prism * Advanced HAD *… … Wikipedia
Список торговых марок Sony — Следующие торговые или зарегистрированные торговые марки, технологии и слоганы принадлежат компании Sony Corporation, Япония … Википедия
Liste der Technik und Bewaffnung der NVA — Die Liste enthält Technik und Bewaffnung, die von der Nationalen Volksarmee (NVA) der DDR genutzt wurde. Aufbau, Gliederung und Inhalt der Liste folgen dabei den entsprechenden Katalogen der Fachdienste. Inhaltsverzeichnis 1 Landstreitkräfte 1.1… … Deutsch Wikipedia
Störsender — trukdytuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. jammer; jamming station vok. Störsender, m; Störstation, f rus. передатчик помех, m; станция организованных помех, f pranc. brouilleur, m … Automatikos terminų žodynas
brouilleur — trukdytuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. jammer; jamming station vok. Störsender, m; Störstation, f rus. передатчик помех, m; станция организованных помех, f pranc. brouilleur, m … Automatikos terminų žodynas
jammer — trukdytuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. jammer; jamming station vok. Störsender, m; Störstation, f rus. передатчик помех, m; станция организованных помех, f pranc. brouilleur, m … Automatikos terminų žodynas
jamming station — trukdytuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. jammer; jamming station vok. Störsender, m; Störstation, f rus. передатчик помех, m; станция организованных помех, f pranc. brouilleur, m … Automatikos terminų žodynas
trukdytuvas — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. jammer; jamming station vok. Störsender, m; Störstation, f rus. передатчик помех, m; станция организованных помех, f pranc. brouilleur, m … Automatikos terminų žodynas
передатчик помех — trukdytuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. jammer; jamming station vok. Störsender, m; Störstation, f rus. передатчик помех, m; станция организованных помех, f pranc. brouilleur, m … Automatikos terminų žodynas