-
1 Stundengebet
-
2 Stundengebet
n KIRCHL. prayer said at the canonical hours* * *Stụn|den|ge|betntprayer said at any of the canonical hours eg matins, vespers* * * -
3 Stundengebet
-
4 Stundengebet
das; -(e)s, -eчасы (общественное богослужение, совершаемое 4 раза в сутки; каждая из служб первого, третьего, шестого и девятого часов посвящена тем или иным обстоятельствам страданий Спасителя)Deutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Stundengebet
-
5 Stundengebet
n <-(e)s, -e> рел богослужебный час (в католической церкви – чтение молитвы в определённые часы дня, напр утреня, вечерня) -
6 Stundengebet verrichten
сущ.церк. совершать суточный круг богослужений, совершать (молитвенное) правило, читать часыУниверсальный немецко-русский словарь > Stundengebet verrichten
-
7 Offizium
n; -s, Offizien; KATH.* * *1. nur sg:das Heilige Offizium HIST the highest authority in the Curia -
8 Prim
f; -, -en3. Fechten: prime* * *[pri:m]* * *1. MUS prime;reine Prim perfect unison3. Fechten: prime -
9 Stunde
die; -, -enчас (см. Stundengebet);die Lesung der Stunden – чтение часов;
1. Stunde (Prim), 3. Stunde (Terz), 6. Stunde (Sext), 9. Stunde (Non) – соответственно первый, третий, шестой и девятый часы
Deutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Stunde
-
10 Non
f[Stundengebet]none -
11 Offizium
nofficen[Messe]Divine Officen[Stundengebet]monastic office -
12 Prim
f[Stundengebet]prime -
13 Sext
f[Stundengebet]sext -
14 Terz
fthirdf[Stundengebet]1. terce2. tierce
См. также в других словарях:
Stundengebet — Stundengebet, kirchliches Gebet in gewissen Stunden; vgl. Horae canonicae u. Chordienst … Pierer's Universal-Lexikon
Stundengebet — ↑Brevier … Das große Fremdwörterbuch
Stundengebet — Seite aus einem Stundenbuch der Abtei Lichtenthal Das Stundengebet (lat. liturgia horarum), auch Tagzeitenliturgie und Tagzeitengebet (evangelisch) genannt, ist die Antwort der Kirche auf das Apostelwort „Betet ohne Unterlass!“ (1 Thess 5,17 … Deutsch Wikipedia
Stundengebet — Stụn|den|ge|bet 〈n. 11; kath. Kirche〉 jedes der für bestimmte Stunden des Tages vorgeschriebenen Gebete * * * Stụn|den|ge|bet, das: ↑ Hora (b). * * * Stundengebet, Tagzeitengebet, lateinisch Liturgia Horarum [»Liturgie der Tageszeiten«], in… … Universal-Lexikon
Stundengebet — Stụn|den|ge|bet … Die deutsche Rechtschreibung
Messe und Stundengebet: Die musikalische Ordnung des Gottesdienstes — Die Messe, sakramentale Vergegenwärtigung des Wirkens Christi als Erlöser, hat sich seit den Anfängen des Christentums aus Abendmahlsfeiern entwickelt, denen Gesänge, Fürbitten, Bibellesungen und Wortverkündigungen angeliedert wurden. Im 6.… … Universal-Lexikon
Chorgebet — Das Stundengebet (lat. liturgia horarum), auch Tagzeitenliturgie und Tagzeitengebet (evangelisch) genannt, ist die Antwort der Kirche auf das Apostelwort „Betet ohne Unterlass!“ (1 Thess 5,17 EU) und das Psalmwort „Siebenmal am Tag singe ich dein … Deutsch Wikipedia
Marienoffizium — Das Stundengebet (lat. liturgia horarum), auch Tagzeitenliturgie und Tagzeitengebet (evangelisch) genannt, ist die Antwort der Kirche auf das Apostelwort „Betet ohne Unterlass!“ (1 Thess 5,17 EU) und das Psalmwort „Siebenmal am Tag singe ich dein … Deutsch Wikipedia
Officium — Das Stundengebet (lat. liturgia horarum), auch Tagzeitenliturgie und Tagzeitengebet (evangelisch) genannt, ist die Antwort der Kirche auf das Apostelwort „Betet ohne Unterlass!“ (1 Thess 5,17 EU) und das Psalmwort „Siebenmal am Tag singe ich dein … Deutsch Wikipedia
Offizium — Das Stundengebet (lat. liturgia horarum), auch Tagzeitenliturgie und Tagzeitengebet (evangelisch) genannt, ist die Antwort der Kirche auf das Apostelwort „Betet ohne Unterlass!“ (1 Thess 5,17 EU) und das Psalmwort „Siebenmal am Tag singe ich dein … Deutsch Wikipedia
Stundenliturgie — Das Stundengebet (lat. liturgia horarum), auch Tagzeitenliturgie und Tagzeitengebet (evangelisch) genannt, ist die Antwort der Kirche auf das Apostelwort „Betet ohne Unterlass!“ (1 Thess 5,17 EU) und das Psalmwort „Siebenmal am Tag singe ich dein … Deutsch Wikipedia
