Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

С немецкого на:
Русский
С русского на:
Немецкий

Strippenband

Толкование Перевод

1 бечёвка

f (33; ок) Bindfaden m

* * *

бечёвка f (÷ок) Bindfaden m

* * *

бечёвк|а

<-и>

ж Schnur f, Bindfaden m

* * *
n
1) gener. Bindegarn, Bindfaden, Bindfäden, Schnur, Strick

2) colloq. Strippe

3) dial. Korde, Kordel

4) textile. Strippenband

5) S.-Germ. Spagat

6) low.germ. Litze

Универсальный русско-немецкий словарь > бечёвка
2 ушковая тесьма

adj
textile. Strippenband

Универсальный русско-немецкий словарь > ушковая тесьма
3 штрипка

n
1) gener. Steg (áðþê), Strippe (у брюк), Sprungriemen (у брюк)

2) textile. Strippenband

Универсальный русско-немецкий словарь > штрипка

См. также в других словарях:

Strippe — (Struppe), eine Schleife od. Streifen von Band od. Leder, welche an einem Gegenstande befestigt werden, um demselben daran zu ziehen od. etwas anderes daran zu befestigen; so an Stiefeln, um sie beim Anziehen daran zu fassen. Daher Strippenband… … Pierer's Universal-Lexikon
Struppband — Struppband, so v.w. Strippenband … Pierer's Universal-Lexikon

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное