-
1 strip-tease
[stʀiptiz]Nom masculin(pluriel: strip-teases)strip-tease masculino* * *[stʀiptiz]Nom masculin(pluriel: strip-teases)strip-tease masculino -
2 strip-tease
strip-teasestrip-tease [stʀiptiz] < strip-teases> -
3 strip-tease
strip-tease [strieptiez]〈m.〉♦voorbeelden: -
4 strip-tease
strip-teasestriptýz m -
5 strip-tease
stʀiptiz nm* * *strip-tease nm1 ( spectacle) striptease;2 ( cabaret) striptease club; danseuse de strip-tease striptease artist.[striptiz] ( pluriel strip-teases) nom masculin -
6 strip-tease
-
7 strip-tease
m. (mot angl., de to strip " déshabiller", et to tease "agacer, taquiner") 1. стриптийз; 2. прен. излагане, разголване (на намерение и др.). -
8 strip-tease
-
9 strip-tease
-
10 strip-tease
striptiz -
11 strip-tease
m стрипти́з -
12 strip-tease
"striptease", destapeDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > strip-tease
-
13 faire du strip-tease
faire du strip-tease -
14 faire du strip-tease
откровенничать, заниматься саморазоблачением, "выносить сор из избы"Dictionnaire français-russe des idiomes > faire du strip-tease
-
15 strip-teaseuse
f. (de strip-tease) стриптизьорка. -
16 striptease
-
17 стриптиз
м.strip-tease m (pl stripteases) -
18 effeuillage
effeuillageeffeuillage [efœjaʒ] -
19 faire
vfais ce que dois, advienne que pourra — см. advienne que pourra
se faire baiser — см. être baisé
si un autre avait fait cela, il ne serait pas bon à jeter aux chiens — см. si un autre avait dit cela, il ne serait pas bon à jeter aux chiens
ne pas faire plus de cas que de la boue de ses souliers — см. ne considérer pas plus que la boue de ses souliers
faire bourru — см. être bourru
essayer de faire passer un chameau par trou d'une aiguille — см. essayer de faire passer un chameau par le trou d'une aiguille
faire comme le chien du jardinier, qui ne mange pas de choux et n'en laisse pas manger aux autres — см. faire comme le chien du jardinier
pendant que les chiens s'entre-pillent le loup fait ses affaires — см. pendant que les chiens s'entre-grondent le loup dévore la brebis
faire chocolat — см. être chocolat
faire ce con — см. faire le con
si cela se fait, je te paie des dattes — см. je te paie des dattes
quand le diable se fait vieux, il se fait ermite — см. quand le diable devient vieux, il se fait ermite
faire une entorse à... — см. donner une entorse à...
faire le fric — см. pomper le fric
faire un gnon — см. donner un gnon
faire qch illico — см. illico
faire la java — см. être en java
faire légion — см. être légion
il ne faut jamais remettre au lendemain ce qui peut être fait le jour même — см. il ne faut jamais remettre une bonne action au lendemain
faire la loi — см. donner la loi
quand chacun fait son métier, les vaches seront bien gardées — см. chacun son métier, les vaches seront bien gardées
faire nargue de... — см. dire nargue de...
faire du noir — см. broyer du noir
faire l'objet de... — см. être l'objet de...
faire outrage à... — см. accabler qn d'outrage
se faire pincer — см. être pincé
à pis faire — см. mettre qn au pis
faire quartier à... — см. donner quartier à...
faire raison de... — см. tirer raison de...
faire rampeau — см. être rampeau
faire ribote — см. être en ribote
se faire rincer — см. être rincé
vous me faites rire, vous voulez rire — см. laissez-moi rire
faire saillie — см. être en saillie
ne faire qu'un saut de... à... — см. être en un saut de... à...
faire le simulacre de... — см. faire le simulacre de
on fait de bonne soupe dans un vieux pot — см. c'est dans les vieux pots qu'on fait les meilleures soupes
faire en trop — см. en trop
se faire une vertu de... — см. ériger en vertu
vite fait bien fait — см. vite fait
- la faire- le faire- y faire- en faire- faire ça- faire gy -
20 effeuillage
effeuillage nm1 Agric thinning out of leaves;2 hum striptease.[efɶjaʒ] nom masculin2. (familier) [déshabillage] strip-tease
См. также в других словарях:
strip-tease — ou striptease [ striptiz ] n. m. • 1949; mot angl., de to strip « déshabiller » et to tease « agacer, taquiner » ♦ Anglic. 1 ♦ Spectacle de cabaret au cours duquel une femme, ou parfois un homme, se déshabille progressivement, en musique. ⇒… … Encyclopédie Universelle
strip-tease — o striptease (del inglés; pronunciamos estríptis ) sustantivo masculino 1. Espectáculo en el que una persona o un grupo se va desnudando poco a poco y de forma sugestiva al ritmo de la música: strip tease masculino, hacer strip tease. La escena… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Strip tease — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Striptease, au sens propre : spectacle de déshabillage. Strip Tease, émission de télévision. Strip tease, film de Jacques Poitrenaud (1963).… … Wikipédia en Français
strip-tease — strip tea·se s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} spogliarello (accorc. 1strip): improvvisare uno strip tease, gli strip tease dei locali notturni {{line}} {{/line}} DATA: 1953. ETIMO: comp. di (to) strip svestirsi e tease provocazione … Dizionario italiano
strip-tease — /strip ti:z/, it. /strip tiz/ locuz. ingl. [comp. di (to ) strip svestirsi e tease provocazione ], usata in ital. come s.m., invar. [esibizione di una persona che si toglie a poco a poco tutti gli indumenti] ▶◀ spogliarello, strip … Enciclopedia Italiana
strip-tease — /stripˈtiz, ingl. ˈstrɪpˌtiːz/ [vc. ingl., comp. di to strip «svestire» e tease «provocazione»] s. m. inv. spogliarello … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
strip-tease — s. m. Espetáculo em que uma pessoa se despe lenta e sugestivamente, com uma música de fundo ou de dança. ‣ Etimologia: palavra inglesa • Nota: Também se escreve sem hífen: striptease … Dicionário da Língua Portuguesa
strip-tease — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}striptiz {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
strip|tease — «STRIHP TEEZ», noun, verb, teased, teas|ing. –n. a dance in which a woman slowly and coyly removes her clothing piece by piece to music, as in a burlesque show or night club. –v.i. to do a striptease … Useful english dictionary
Strip Tease — Para otros usos de este término, véase Striptease (desambiguación). Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet… … Wikipedia Español
Strip-tease — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Striptease, au sens propre : spectacle de déshabillage. Strip Tease, émission de télévision. Strip tease, film de Jacques Poitrenaud (1963).… … Wikipédia en Français