Перевод: с немецкого на испанский

с испанского на немецкий

Streuselkuchen

См. также в других словарях:

  • Streuselkuchen — Schlesischer Streuselkuchen mit Füllung …   Deutsch Wikipedia

  • Streuselkuchen — de ciruelas. Streuselkuchen o Riwwelkuchen (pronunciado shtróiselkujen o rívelkujen) es una tarta dulce muy típica de la cocina alemana. Se prepara con una masa de levadura (o en su defecto de pasta frola o pasta brisa). Sobre ella se esparce una …   Wikipedia Español

  • Streuselkuchen — (crumb cake) is a German specialty. Traditionally it is made of a yeast dough covered with crumbs. The main ingredients for the crumbs are sugar, fat and flour, which are mixed at a 1:1:2 ratio. The recipe originated from Silesia, a province that …   Wikipedia

  • Streuselkuchen — streuen: Die heutige Form des Verbs hat sich unter einer großen Zahl mdal. Formen allein durchgesetzt. Das gemeingerm. Verb mhd. streuwen, ströuwen, strouwen, ahd. strewen, strouwen, got. straujan, engl. to strew, schwed. strö, zu dem sich auch… …   Das Herkunftswörterbuch

  • streuselkuchen — Ger. /shtrddoy zeuhl kooh kheuhn/; Eng. /strooh zeuhl kooh kheuhn, keuhn, stroy /, n. coffeecake topped with streusel. [ < G; see STREUSEL, KUCHEN] * * * …   Universalium

  • Streuselkuchen — Streu|sel|ku|chen 〈m. 4〉 mit Streuseln bedeckter Hefekuchen * * * Streu|sel|ku|chen, der: mit Streuseln bedeckter Hefekuchen. * * * Streu|sel|ku|chen, der: mit Streuseln bedeckter Hefekuchen: Der inspirierte Doktor ... bewirtete mich, nach… …   Universal-Lexikon

  • Streuselkuchen — Streuselkuchenm 1.hautunreinesGesicht.1910ff. 2.wieeinStreuselkuchenaussehen=Windpockenhaben;unterPubertäts Akneleiden.1910ff. 3.wennFaulheitWarzengäbe,hätteereinGesichtwieeinStreuselkuchen:RedewendungaufeinenArbeitsträgen.1950ff …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • Streuselkuchen — Streukoche (der) …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • Streuselkuchen — Streu|sel|ku|chen …   Die deutsche Rechtschreibung

  • streuselkuchen — ˈ ̷ ̷ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ ̷ ̷ noun Etymology: German, from streusel + kuchen cake more at kuchen : coffee cake that is baked with a topping of streusel * * * Ger. /shtrddoy zeuhl kooh kheuhn/; Eng. /strooh zeuhl kooh kheuhn, keuhn, stroy /, n. coffeecake… …   Useful english dictionary

  • Riemelekuche — Streuselkuchen …   Hunsrückisch-Hochdeutsch

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»